-
1 inaudible
adj. ohörbar, som inte går att höra* * *[in'o:dəbl](not loud or clear enough to be heard: Her voice was inaudible because of the noise.) ohörbar- inaudibility -
2 hear
v. höra* * *[hiə]past tense, past participle - heard; verb1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don't hear very well; Speak louder - I can't hear you; I didn't hear you come in.) höra2) (to listen to for some purpose: A judge hears court cases; Part of a manager's job is to hear workers' complaints.) höra på, lyssna till (på)3) (to receive information, news etc, not only by ear: I've heard that story before; I hear that you're leaving; `Have you heard from your sister?' `Yes, I got a letter from her today'; I've never heard of him - who is he? This is the first I've heard of the plan.) höra, höra talas•- hearing- hearing-aid
- hearsay
- hear! hear!
- I
- he will
- would not hear of -
3 strain
n. spänning; tryck; påfrestning; sträckning (inom medicin); melodi; ton; stil; släktdrag; härkomst--------v. spänna; anstränga sig; överskrida; sila* * *I 1. [strein] verb1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) anstränga [], pressa mot, spänna sina krafter2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) sträcka, överanstränga3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) fresta på4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) sila, filtrera2. noun1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) belastning, påfrestning2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) påfrestning, överansträngning3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) sträckning4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) påfrestning•- strained- strainer
- strain off II [strein] noun1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) stam2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) drag3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) toner, melodi -
4 sound
adj. frisk; hel; sund; djup; grundlig, ordentlig; förnuftig, klok; vid sina sinnens fulla bruk; säker, stabil; pålitlig; stark--------n. ljud, läte; ton; skall; sond (kirurgiskt instrument); sund (sjö)--------v. låta; säga ifrån; uttala; ge ett intryck; ljuda, blåsa (i trumpet etc.); klinga, tona; undersöka; mäta vattendjup; loda* * *I adjective1) (strong or in good condition: The foundations of the house are not very sound; He's 87, but he's still sound in mind and body.) frisk, sund, i gott skick2) ((of sleep) deep: She's a very sound sleeper.) [] djupt (gott)3) (full; thorough: a sound basic training.) grundlig, ordentlig4) (accurate; free from mistakes: a sound piece of work.) säker, bra5) (having or showing good judgement or good sense: His advice is always very sound.) säker, pålitlig•- soundly- soundness
- sound asleep II 1. noun1) (the impressions transmitted to the brain by the sense of hearing: a barrage of sound; ( also adjective) sound waves.) ljud2) (something that is, or can be, heard: The sounds were coming from the garage.) ljud3) (the impression created in the mind by a piece of news, a description etc: I didn't like the sound of her hairstyle at all!) det låter (verkar) []2. verb1) (to (cause something to) make a sound: Sound the bell!; The bell sounded.) ringa []2) (to signal (something) by making a sound: Sound the alarm!) slå [], låta ljuda3) ((of something heard or read) to make a particular impression; to seem; to appear: Your singing sounded very good; That sounds like a train.) låta4) (to pronounce: In the word `pneumonia', the letter p is not sounded.) ljuda, uttala5) (to examine by tapping and listening carefully: She sounded the patient's chest.) undersöka, lyssna på•- soundlessly
- sound effects
- soundproof 3. verb(to make (walls, a room etc) soundproof.) ljudisoleraIII verb(to measure the depth of (water etc).) pejla, loda- sounding- sound out -
5 knock about/around
1) (to treat in a rough and unkind manner, especially to hit repeatedly: I've heard that her husband knocks her about.) misshandla2) (to move about (in) in a casual manner without a definite destination or purpose: He spent six months knocking around before getting a job.) driva omkring, slå dank3) ((with with) to be friendly with: I don't like the boys he knocks about with.) hänga ihop med -
6 amazement
n. förundran; förvåning* * *noun (great surprise: To my amazement, he had never heard of her.) häpnad -
7 audible
adj. hörbar, möjlig att höra* * *['o:debl](able to be heard: When the microphone broke her voice was barely audible.) hörbar -
8 disappoint
v. göra besviken* * *[disə'point](to fail to fulfil the hopes or expectations of: London disappointed her after all she had heard about it.) göra besviken- disappointing
- disappointment -
9 distinct
adj. tydlig, klar; avgränsad* * *[di'stiŋkt]1) (easily seen, heard or noticed: There are distinct differences between the two; Her voice is very distinct.) tydlig, klar, distinkt2) (separate or different: Those two birds are quite distinct - you couldn't confuse them.) olik[]•- distinctness
- distinction
- distinctive
- distinctively -
10 earshot
n. hörselräckvidd* * *noun (the distance at which sound can be heard: He did not hear her last remark as he was out of earshot.) hörhåll -
11 tragic
adj. tragisk (hemsk, sorglig, med dåligt slut; tragedi-)* * *1) (sad; unfortunate: I heard of the tragic death of her son.) tragisk2) (of tragedy or tragedies: a tragic hero.) tragisk -
12 zip
(data) extention ZIP, extentionen för en arkiverad fil som har blivit komprimerad genom ett ZIP-program; ZIP-drivenhet, typ av diskettstation* * *I 1. [zip] noun1) ((also zipper) a zip fastener.) blixtlås, dragkedja2) (a whizzing sound: They heard the zip of a flying bullet.) vinande, visslande2. verb1) (to fasten with a zip fastener: She zipped up her trousers; This dress zips at the back.) stänga blixtlåset, [] har blixtlås []2) (to move with a whizzing sound: A bullet zipped past his head.) vissla, vina•II [zip]- zip code
См. также в других словарях:
I Heard Her Call My Name — Song infobox Name = I Heard Her Call My Name Artist = The Velvet Underground Album = White Light/White Heat Released = January 30, 1968 track no = 5 Recorded = September 1967, Scepter Studios, New York City, New York Genre = Rock Length = 4:38… … Wikipedia
Her Majesty's Most Honourable Privy Council — is a body of advisors to the British Sovereign. Its members are largely senior politicians, who were or are members of either the House of Commons of the United Kingdom or House of Lords.The Privy Council was formerly a powerful institution, but… … Wikipedia
Her Name Is Nicole — Infobox Album Name = Her Name Is Nicole Type = studio album Artist = Nicole Scherzinger Released = TBA, 2009 Recorded = 2006 mdash; 2008 Genre = TBD Length = TBD Label = A M, Interscope Producer = Akon, Danja, Dr. Dre, Sean Garrett, Macy Gray,… … Wikipedia
I Heard That Song Before — is a suspense novel by American author Mary Higgins Clark.ynopsisThe daughter of a landscaper for the wealthy Carrington family, six year old Kay Lansing sneaks away from her father s side one morning, and overhears a woman blackmailing a man for … Wikipedia
I Heard It Through the Grapevine — Infobox Single Name = I Heard It Through the Grapevine Artist = Gladys Knight the Pips from Album = Everybody Needs Love Released = September 28, 1967 Format = 7 single Recorded = Hitsville USA (Studio A); June 15 17, 1967 Genre = Soul Length = 2 … Wikipedia
Dolly Lunt Burge: Her Diary — ▪ Primary Source Dolly Lunt Burge, the widow of a Confederate officer and mistress of a plantation near Covington, Ga., met the left wing of Sherman s army four days into their march, on Nov. 19, 1864. Her diary, an extract of which… … Universalium
I've Heard the Mermaids Singing — Infobox Film name = I ve Heard the Mermaids Singing caption = DVD cover director = Patricia Rozema producer = Patricia Rozema Don Haig Alexandra Raffe writer = Patricia Rozema starring = Sheila McCarthy Paule Baillargeon Ann Marie MacDonald… … Wikipedia
On Her Majesty's Secret Service (soundtrack) — On Her Majesty s Secret Service Album cover art by Terence Gilbert Soundtrack album by John Barry … Wikipedia
What the Deaf Man Heard — Infobox Film | name = What the Deaf Man Heard caption = What the Deaf Man Heard director = John Kent Harrison producer = Richard Welsh Brent Shields writer = G.D. Gearino (book) Robert W. Lenski starring = Matthew Modine James Earl Jones music =… … Wikipedia
I Heard — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = I Heard series = Betty Boop caption = director = Dave Fleischer story artist = animator = Willard Bowsky Myron Waldman voice actor = Mae Questel musician = Don Redman and his Orchestra producer = Max… … Wikipedia
Gerald Heard — Henry Fitzgerald Heard commonly called Gerald Heard (October 6, 1889 August 14, 1971) was a historian, science writer, educator, and philosopher. He wrote many articles and over 35 books. Heard was a guide and mentor to numerous well known… … Wikipedia