Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

i+have+it+in+view+to

  • 1 view

    I
    [vju:] n տեսարան, բնապատկեր. a glorious view գեղատեսիլ բնապատկեր. have a closer view ավելի մոտիկից նայել. an aerial view of the house տան տեարանը ինքնա թի ռից/ օդից/ վերևից dissolving views մոգական լապտե րով պատկերներ. All our goods are on view Մեր ամբողջ ունեցածը այստեղ է. overall view ընդհանուր պատկեր. be/ramain in view տե սանելի/տեսադաշտում լինել. come into view երևալ, տեսանելի դառնալ. pass from view աչքից կորցնել, անհետանալ. out of view տեսա դաշտից դուրս, անտեսանելի. in full view of everyone բոլորի աչքի առաջ. a bird’s eye view տեսարան/տեսք վերևից/օդից. (տեսակետ, կարծիք) point of view տեսակետ. in my view իմ կարծիքով. hold similar/the same views նույն կարծիքին լինել, նույն տեսակետն ունենալ. exchange of views մտքերի փոխանակում. share views կարծիք ները/կարծիքը կիսել. political/religious/sientific views քա ղաքական/կրոնական /գիտական հա մոզմունքներ. state one’s views իր տեսակետը ներկայացնել. take a different view այլ կարծիքի լինել. take a poor view of smb’s behaviour չհավանել որևէ մեկի պահ ված քը/վարվելակերպը. (մտադրություն, նպա տակ) with this in view, with the view of նպատակով, նպատակ ունենալով. with a view to help օգ նելու նպատակով. definite view կոնկրետ/որոշակի նպատակ. on view ցուցադրված/դիտելու համար/. to the view բացեիբաց, հրապա րա կորեն. at first view առաջին հայացքից. an overall view of the problem հարցի բազմակողմանի քննարկում/մոտեցում. in view of նկատի ունենալով, հաշվի առնելով
    II
    [vju:] v դիտել, զննել. քննարկել. հաշվի առնել. view a house տունը դիտել. view the town from the sea քաղաքը ծովից դիտել. view the situation դիտել/քննարկել իրավիճակը. view the consequences հետևանքները հաշվի առնել/դիտել

    English-Armenian dictionary > view

  • 2 filtered view

    A view to which a set of conditions have been applied to reduce the total number of displayed objects.
    طريقة عرض مُصفاة

    English-Arabic terms dictionary > filtered view

  • 3 Printer window

    "A window that shows information about any pending print jobs for the printer. For each printer you have installed or to which you are connected, you can view information such as how many documents are waiting to be printed, who owns them, and how large they are. Also called the queue view."

    English-Arabic terms dictionary > Printer window

  • 4 Rules Inspector

    "A dialog that allows the user to view all the rules (logic) in a form pivoted in different ways. Because the information is summarized in a centralized view, the user doesn't have to click through multiple dialogs."

    English-Arabic terms dictionary > Rules Inspector

  • 5 point

    I
    [pɔint] n կետ. boiling/freezing point եռման/սառեցման կետ. point of view տեսակետ. (հաշվի միավոր) five point three հինգ ամբողջ երեք տասնորդական. The temperature went up two points Ջերմաստիճանը երկու աստի ճանով բարձրացավ. gain/score a point միավոր շահել. մրզ. number of points միավորների քան ակը. մրզ. You have a point Մեկ միավոր՝ ձեր օգտին. մրզ. (տեղ, վայր) point of departure մեկնա կետ. point of starting մեկնարկի կետ. points of the compass կողմնացույցի կողմերը. cardinal points աշխարհի չորս կողմերը. a turning point շրջադարձային կետ. the highest point in Scotland ամենաբարձր կետը Շոտլանդիայում. at this point այս տեղում. at any point ցանկացած տեղում/վայրում. be on the point of պատրաստվել. (գործ, հարց) in point of fact իրականում. the point in question քննարկվող նյութը. speak to the point խոսել նյութի շուրջը. at all points բոլոր կող մերից/դեպքերում. keep to the point չշեղվել. a point of honour պատվի հարց. the main points գլխավոր կետերը. point by point կետ առ կետ. make one’s point clear իր տեսակետն արտահայտել. in point of ինչ վերաբերում է, նկատմամբ. (սայր, ծայր. բերան) a sharp point սուր ծայր. the point of a needle/ pencil ասեղի/մատիտի ծայրը. at the point of նախօրեին, եզրին, սահմաններում. (էությունը, կարևոր մասը) That’s just the point Գործը/Հարցը հենց դա է. I don’t get the point Չեմ հաս կա նում իմաստը. miss the whole point իմաստը չհասկանալ. The point is that … Հարցն այն է, որ… the point of the joke կատակի միտքը/աղը. one’s strong/week point մեկի ուժեղ/թույլ կողմը. have one’s points արժանիքներ ունենալ. the points երկթ. սլաք, ուղեփոխ սլաք. switch the points over սլաքները փոխել
    II
    [pɔint] v նշել, ցույց տալ, մատնանշել. check- out pointվերահսկիչ/ստուգիչ կետ/կայան.point the way ճանապարհը ցույց տալ. point out smb’s faults մեկի թերությունները նշել. point a moral/a contrast ընդգծել բա րո յա կանությունը/հակադրությունը. (ուղղել) point a gun հրազենն ուղղել. point a telescope հե ռա դի տա կն ուղղել. point one’s finger մատնացույց անել

    English-Armenian dictionary > point

  • 6 Common RSS Feed List

    A feature of Windows which maintains a common list of the user’s subscriptions across all applications. This allows the user to subscribe to a feed once and have all RSS-enabled applications able to access the common list to view the subscriptions.

    English-Arabic terms dictionary > Common RSS Feed List

  • 7 budgeted cost of work scheduled

    "The earned value field that shows how much of the budget should have been spent, in view of the baseline cost of the task, assignment, or resource. BCWS is calculated as the cumulative timephased baseline costs up to the status date or today's date."

    English-Arabic terms dictionary > budgeted cost of work scheduled

  • 8 BCWS

    "The earned value field that shows how much of the budget should have been spent, in view of the baseline cost of the task, assignment, or resource. BCWS is calculated as the cumulative timephased baseline costs up to the status date or today's date."

    English-Arabic terms dictionary > BCWS

  • 9 default form

    "A form that is provided ""out of the box"" for any entity, or the form that a user sees when they view a record and have options to choose additional forms."

    English-Arabic terms dictionary > default form

  • 10 sign-in blocked users

    A set of users of Office 365 who have their sign-in priveleges blocked. It is also the name of a view in the users and groups section of Office 365.

    English-Arabic terms dictionary > sign-in blocked users

  • 11 sign-in allowed users

    A set of users of Office 365 who have their sign-in privileges allowed. It is also the name of a view in the users and groups section of Office 365.

    English-Arabic terms dictionary > sign-in allowed users

  • 12 project

    "In Windows Assessment Services, the group of computers and images that comprise a subset of all the computers and images that have been added to an inventory. A project provides a contextualized, manageable view of computers within the pool of assets, and pairs each computer with an image and an answer file. A project does not contain assessments, but the project shows all the jobs that correspond to the project."

    English-Arabic terms dictionary > project

  • 13 linked inbox

    A list of two or more email inboxes that have been linked so that users can view their email from all linked accounts at the same time. The accounts themselves are not combined.

    English-Arabic terms dictionary > linked inbox

  • 14 equal

    I
    [΄i:kwəl] n հավասարակից, հավա սարը, նմանը. He is not your equal Նա ձեր հավասա րը չէ. have no equal, be without equal հավասարը չու նենալ. treat smb as an equal հավասարի նման վե րա բերվել. the equal sign հավասարության նշան. մաթ. let A be the equal of B ենթադրենք Ա -ն հավասար է Բ-ի
    II
    [΄i:kwəl] a հավասար. միանման, նույնա նման. հավասարազոր. equal rights հավասար իրավունքներ. on equal terms հավասար սկզբունքներով. on equal footing հավասար պայ մաններով. equal height/weight միևնույն հասակ/քաշ. on equal reasons հավասար հիմունքնե րով. equal pay for equal work հավասար վճար, հա վասար աշխատանքի համար. be not equal to one’s task իր աշխատանքին չհամապատասխա նել. with equal ease նույն հեշտու թյամբ/ազա տությամբ. I don’t feel equal to writing letters խսկց. Նամակ գրելու տրամադրություն չունեմ. հմկրգ. equal modulo N համեմատելի՝ ըստ մոդուլ Ն -ի
    [΄i:kwəl] v հավասարվել, հա վա սարեց նել. Nothing can equal this view Այս տեսարանի հետ ոչինչ չի կարող համեմատվել

    English-Armenian dictionary > equal

  • 15 lovely

    [΄lʌvli] a հիանալի, սքանչելի. lovely face/woman/gift/flowers գեղեցիկ դեմք. սքան չելի կին. հիանալի նվեր. հիասքանչ ծա ղիկներ. a lovely pie համեղ կարկանդակ, What lovely view! Ի՜նչ հոյակապ տե սա րան. a lovely person հոյակապ անձնա վո րու թյուն. have a lovely time/event հոյակապ ժա մանակ/երեկո անցկացնել

    English-Armenian dictionary > lovely

  • 16 open

    I
    [΄əupən] n բաց օդ/տարածություն in the open բացօթյա. come out into the open արտա հայտվել, անկեղծ խոսել
    II
    [΄əupən] a բաց, ազատ, մատչելի. with open mouth բաց բերանով. leave the door open դուռը բաց թողնել/պահել. break open լայն բաց անել. open mind ընկալունակ միտք. cut/tear open կնիքը պոկել (ծրարի, փաթեթի). բացել open meeting դռնբաց ժողով. open at the neck օձիքը բաց. open circuit էլ. բաց շղթայագիծ. keep one’s ears open փխբ. զգոն լինել, ականջները սրել. go with eyes open իմանալ ինչ է անում/ինչի է դիմում. an open car բաց մեքենա. open air բացօթյա. on the open sea բաց ծովում. (բոլորին մատ չելի) an open competition/ballot/letter բաց մրցույթ/քվեար կում/նամակ. an open secret բաց գաղտնիք (ոչ ոքի համար գաղտնիք չէ). keep an open house տան դռները բո լորի համար բաց լինել. (անկեղծ, սրտա բաց) an open face անկեղծ դեմք. be open about smth անկեղծ խոսել որևէ բանի մասին. open hostility բաց թշնամանք. What possibilities are open to him? Ի՞նչ հնա րավորություններ են բաց վում նրա առջև. have an open mind դեռ որևէ որոշում չընդունել. open to offers սպասել առաջարկների
    [΄əupən] v բացել. բանալ. open a book/umbrella/ bottle գիրքը/անձրևանոցը/շիշը բացել. The road is open to traffic Ճանապարհը պատ րաստ է երթևեկության համար. open a branch մասնաճյուղ բացել. open an abscess կտրել/բացել թարախապալարը. open out փաթա թանը բացել. տարածել/պարզել թևերը. open up մուտքը բացել, հայտնաբերել. open smb’s eyes փխբ. մեկի աչքերը բացել. open up new possibilities նոր հնարավորություններ ստեղծել/ հայտնաբերել. (սկսել) open a conversation/a game զրույց /խաղ սկսել. open a book account բանկի հաշիվ բացել. open fire կրակ բացել. (բացվել) Flowers opened in the sun Ծաղիկները բացվեցին արևի տակ. The door opens to a balcony Դուռը բացվում է դեպի պատշգամբ. The play opens tomorrow Առաջին ներկայացումը տեղի կունենա վաղը. A view opened out Բացվեց մի տեսարան. հմկրգ. բաց, բացել. open a file բացել ֆայլը. open file table բաց ֆայլերի աղյուսակ. open subroutine բաց ենթածրագիր. open system բաց համակարգ

    English-Armenian dictionary > open

См. также в других словарях:

  • have something in view — have, etc. sth in ˈview idiom (formal) to have a particular aim, plan, etc. in your mind Syn: ↑have something in mind • He wanted to make money and went abroad with this end i n view. Main entry: ↑ …   Useful english dictionary

  • View — View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • View halloo — View View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • View of frankpledge — View View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • View of premises — View View, n. [OF. veue, F. vue, fr. OF. veoir to see, p. p. veu, F. voir, p. p. vu, fr. L. videre to see. See {Vision}, and cl. {Interview}, {Purview}, {Review}, {Vista}.] 1. The act of seeing or beholding; sight; look; survey; examination by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • view — [[t]vju͟ː[/t]] ♦ views, viewing, viewed 1) N COUNT: usu with supp, oft N on n, N that Your views on something are the beliefs or opinions that you have about it, for example whether you think it is good, bad, right, or wrong. Washington and… …   English dictionary

  • view — 1 /vju:/ noun 1 OPINION (C) what you think or believe about something (+ on/about): We d like to find out young people s views on religion. | in my/your etc view (=I, you etc think): In my view, what this country needs is a change of government.… …   Longman dictionary of contemporary English

  • view — view1 W1S1 [vju:] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(opinion)¦ 2¦(way of considering)¦ 3¦(sight)¦ 4¦(scenery)¦ 5¦(picture)¦ 6¦(chance to see something)¦ 7 in view of something 8 with a view to (doing) something 9 in view 10 take the lon …   Dictionary of contemporary English

  • View of the Hebrews — is an 1823 book written by Ethan Smith (December 19, 1762 – August 29, 1849) which argues that native Americans were descended from the Hebrews. Numerous commentators on Mormon doctrine, from LDS Church general authority B. H. Roberts to… …   Wikipedia

  • View (Buddhism) — View or position (Pali diṭṭhi, Sanskrit dṛṣṭi) is a central idea in Buddhism.[1] In Buddhist thought, in contrast with the commonsense understanding, a view is not a simple, abstract collection of propositions, but a charged interpretation of… …   Wikipedia

  • view — I (opinion) noun advice, apprehension, aspect, attitude, belief, concept, conception, conclusion, conviction, credence, creed, discernment, doctrine, estimate, estimation, idea, impression, intent, judgment, notion, perception, perspective,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»