Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

i+have+a+thousand+and+one+(

  • 1 reach

    [riːtʃ] 1. n

    within (easy) reach of the shops/station — (bardzo) blisko sklepów/dworca

    "keep out of the reach of children" — "chronić przed dziećmi"

    2. vt
    destination docierać (dotrzeć perf) do +gen; conclusion dochodzić (dojść perf) do +gen; decision podejmować (podjąć perf); age, agreement osiągać (osiągnąć perf); ( extend to) sięgać (sięgnąć perf) do +gen, dochodzić (dojść perf) do +gen; ( be able to touch) dosięgać (dosięgnąć perf) (do) +gen; ( by telephone) kontaktować się (skontaktować się perf) (telefonicznie) z +instr
    3. vi
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [ri: ] 1. verb
    1) (to arrive at (a place, age etc): We'll never reach London before dark; Money is not important when you reach my age; The noise reached our ears; Has the total reached a thousand dollars yet?; Have they reached an agreement yet?) dotrzeć/dojść do, osiągnąć
    2) (to (be able to) touch or get hold of (something): My keys have fallen down this hole and I can't reach them.) sięgnąć
    3) (to stretch out one's hand in order to touch or get hold of something: He reached (across the table) for another cake; She reached out and took the book; He reached across/over and slapped her.) sięgnąć, wyciągnąć rękę
    4) (to make contact with; to communicate with: If anything happens you can always reach me by phone.) połączyć/skontaktować się z
    5) (to stretch or extend: My property reaches from here to the river.) sięgać
    2. noun
    1) (the distance that can be travelled easily: My house is within (easy) reach (of London).) pobliże
    2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) zasięg
    3) ((usually in plural) a straight part of a river, canal etc: the lower reaches of the Thames.) prosty odcinek

    English-Polish dictionary > reach

См. также в других словарях:

  • One Thousand and One Second Stories — is a collection of seventy short stories written by Inagaki Taruho. Fully published in 1923, the tales do not necessarily connect and are written in a fantastical nature, often presenting completely impossible situations and actions. Contents 1… …   Wikipedia

  • One Thousand and One Nights (manhwa) — One Thousand and One Nights Cover of the Yen Press edition of One Thousand and One Nights vol. 1 (2005). Art by Han Seung he. Genre Fantasy …   Wikipedia

  • One Thousand and One Nights — Arabian Nights redirects here. For other uses, see Arabian Nights (disambiguation). For other uses, see One Thousand and One Nights (disambiguation). Arab World …   Wikipedia

  • Thousand and One Nights, The —    Like CHAUCER’s CANTERBURY TALES or BOCCACCIO’s DECAMERON, The Thousand and One Nights (Alf Layla wa Layla) is a collection of stories within a frame narrative; the frame creates a context for the telling of tales within the larger tale, and… …   Encyclopedia of medieval literature

  • Thousand and One Nights, The — or Arabian Nights Entertainment Arabic Alf laylah wa laylah Collection of Oriental stories of uncertain date and authorship. The frame story, in which the vengeful King Shahryar s plan to marry and execute a new wife each day is foiled by the… …   Universalium

  • List of One Thousand and One Nights characters — This is a list of characters within the medieval collection of Middle Eastern folk tales One Thousand and One Nights. An artistic expression of a city from the One Thousand and One Nights. Contents …   Wikipedia

  • List of characters within One Thousand and One Nights — This is a list of characters within the medieval collection of Middle Eastern folk tales One Thousand and One Nights .Characters in the frame story DunyazadDunyazad (also called Dunyazade or Dinazade) ( fa. دنیازاد) is a fictional character in… …   Wikipedia

  • A Thousand and One Nights (film) — Infobox Film name = A Thousand and One Nights image size = caption = director = Alfred E. Green producer = writer = Wilfred H. Petitt (story and screenplay) Richard English Jack Henley narrator = starring = Cornel Wilde Evelyn Keyes Phil Silvers… …   Wikipedia

  • A Thousand and One... Americas — Infobox television show name = A Thousand and One... Americas caption = format = Animated series runtime = 23 minutes (approx.) creator = Claudio Biern Boyd executive producer = starring = narrated = country = ESP network = opentheme = endtheme …   Wikipedia

  • one — [ wʌn ] function word *** One can be used in the following ways: as a number: We have only one child. How much does one pound of apples cost? as a determiner: He grew roses on one side of his garden, and vegetables on the other. We ll meet again… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • To have a brick in one's hat — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»