-
1 şəhadət
сущ. свидетельство:1) сообщение, показания лица, бывшего очевидцем чего-л. Müasirlərin şəhadətinə görə по свидетельству современников2) то, что служит подтверждением, удостоверением какого-л. события, факта. Tarix danılmaz şəhadətlərlə doludur история полна неоспоримых свидетельств3) дача свидетельских показаний на суде, а также показания, сообщения свидетеля. Şahidlərin şəhadəti показания свидетелей, bütün şəhadətlər onun əleyhinə oldu все свидетельства оказались против него4) присутствие при чем-л. для официального удостоверения подлинности чего-л. Sizi şəhadət üçün çağırmışıq мы вас вызвали для свидетельства; şəhadət vermək: 1. свидетельствовать; 2. давать, дать показания; şəhadət etmək:1) свидетельствовать2) подтверждать, подтвердить◊ şəhadət barmağı указательный палец -
2 şəhadətnamə
сущ.1. свидетельство (официальный документ, удостоверяющий какой-л. факт, имеющий юридическое значение, либо право лица на что-л.). Müəllif şəhadətnaməsi авторское свидетельство, doğum şəhadətnaməsi свидетельство о рождении, nikah şəhadətnaməsi свидетельство о браке2. сертификат (документ, удостоверяющий тот или иной факт)3. удостоверение4. разг. аттестат об окончании средней школы -
3 şəhadət
свидетельство; şəhadət barmağı указательный палец; şəhadət eləmək (etmək) свидетельствовать. -
4 kəlmeyi-şəhadət
сущ. религ. мусульманская формула исповедания веры. Kəlmeyi-şəhadətini oxumaq, demək читать, произносить формулу исповедания мусульманской веры (обычно перед смертью, во время смертельной опасности) -
5 şəhadətnamə
свидетельство, удостоверение, сертификат. -
6 …namə
второй компонент сложных слов со значением: документ, книга, сочинение. Bəyannamə декларация, şəhadətnamə свидетельство, nəsihətnamə нравоучение, etimadnamə верительная грамота, etibarnamə доверенность -
7 attestasiya
Iсущ. аттестация. Dövlət attestasiyası государственная аттестацияIIприл. аттестационный. Attestasiya komissiyası аттестационная комиссия, attestasiya şəhadətnaməsi аттестационное свидетельство -
8 barmaq
1Iсущ.1. палец. Adsız barmaq безымянный палец, baş barmaq большой палец, şəhadət barmağı указательный палец, çeçələ barmaq мизинец; barmaq izləri юрид. отпечатки пальцев2. спица (колеса)3. черенок4. штырь5. суставIIприл. пальцевой. Barmaqla yoxlama мед. пальцевое обследование, barmaq naxışları юрид. пальцевые узоры◊ barmaq qaldırmaq поднимать, поднять палец; голосовать; barmaq silkələmək грозить пальцем; barmaq basmaq прикладывать руку к чему; barmaq ilə göstərmək пальцем показывать на кого: barmağını gözünə soxmaq kimin тыкать пальцем в кого, во что; barmaqları üstündə yerimək ходить на цыпочках; barmaqla saymaq olar по пальцам можно сосчитать, пересчитать кого, что; barmaq hesabı aparmaq складывать на пальцах; barmağına dolamaq обвести вокруг пальца кого; barmağında oynatmaq kimi вертеть как угодно кем; barmağını da vurmamaq kimə пальцем не тронуть кого; barmağını dişləmək поймать себя на чём-л., опомниться; barmaq yeri qoymaq bir şeydə оставить зацепку, оставить за собой вернуться к чему-л., beş barmağı kimi bilmək знать как свои пять пальцев; barmağından su dammaz зимой снега не выпросишь2сущ. муз. бармак:1. специфические нюансы игры исполнителя2. очень короткий, но содержательный инструментальный эпизод -
9 doğum
Iсущ.1. роды (физиологический процесс появления на свет ребенка). Yüngül doğum легкие роды, ağır doğum тяжелые роды, çətin doğum трудные роды, birinci (ilk) doğum первые роды, ağrısız doğum безболезненные роды, gecikmiş doğum запоздалые роды, süni doğum искусственные роды, erkən doğum преждевременные роды, özbaşına doğum самопроизвольные роды; мед. doğumun keyidilməsi (ağrısızlaşdırılması) обезболивание родов2. рождение. Doğumun qeydiyyatı юрид. регистрация рождения, doğum haqqında şəhadətnamə свидетельство о рождении; doğum günü день рождения3. рождаемость (количество рождений). Doğumu artırmaq повысить рождаемостьIIприл.1. родильный:1) предназначенный, приспособленный для оказания медицинской помощи беременным и роженицам. Doğum evi родильный дом, doğum şöbəsi родильное отделение2) возникающий, бывающий при родах. Doğum qızdırması (titrəməsi) родильная лихорадка2. родовой:1) бывающий при родах. мед. Doğum ağrıları родовые боли, doğum zədəsi родовая травма (повреждение ребёнка, связанное с родами), doğum sancıları родовые схватки (потуги)2) относящийся к родам -
10 kəlmə
сущ.1. слово (связное). Hər kəlməsini izah etmək разъяснить каждое слово, hər kəlməsini təsdiqləmək подтверждать каждое слово, поддакивать, sanballı kəlmələr веские слова, ən adi kəlmələr самые обыденные, простые слова, dəbdə olan kəlmələr модные словечки2. фраза, высказывание. Kitab kəlmələri книжные фразы, aydın kəlmələr простые, ясные фразы, aydın olmayan (dolaşıq) kəlmələr запутанные фразы, yarımçıq kəlmələr неполные фразы3. см. kəlmeyi-şəhadət4. в сочет. с числит.: iki-üç kəlmə demək сказать два-три слова, iki-üç kəlmə ilə izah etmək (söyləmək) объяснить, рассказать в двух-трех словах, bir neçə kəlmə ilə в нескольких словах, bir kəlmə də deməmək, kəsməmək словом не обмолвиться, öz kəlməsinin sahibi olmaq быть хозяином своего слова, iki kəlməni bir-birinə bağlaya bilməmək не уметь связать двух слов, kəlməsini ağzında qoymaq прервать на полуслове, ilk kəlmədən с первого слова, с первых слов, kəlmə kəsməmək, kəlmə verib kəlmə almamaq kimlə не разговаривать с кем -
11 müəlliflik
Iсущ. авторство (принадлежность произведения автору). Müəlliflik şəhadətnaməsi авторское свидетельствоIIприл. авторский. Müəlliflik hüququ авторское право; şərikli müəlliflik соавторство -
12 sığorta
юрид., экон.Iсущ. страхование (система мероприятий по созданию денежного страхового фонда, из средств которого возмещается ущерб, причинённый стихийными бедствиями, несчастными случаями). Dövlət sığortası государственное страхование, ictimai sığorta социальное страхование, şəxsi sığorta личное страхование, əlilliyə görə sığorta страхование на случай инвалидности, əmlak sığortası имущественное страхование, yanğından sığorta страхование от огня (пожара), sığorta müqaviləsi договор страхованияIIприл. страховой:1. относящийся к страхованию жизни, имущества и т.п. Sığorta vergisi страховое обложение, sığorta ödənişi страховой платёж, sığorta gəliri страховой доход, sığorta müavinəti страховое пособие, sığorta mükafatı страховая премия, sığorta məbləği страховая сумма, sığorta fondu страховой фонд, sığorta şəhadətnaməsi страховое свидетельство2. занимающийся страхованием, производящий страхование. Sığorta agenti страховой агент, sığorta agentliyi страховое агентство, sığorta cəmiyyəti страховое общество; sığorta etmə (etdirmə) страхование, sığorta eləmək (etmək) страховать (заключать договор о страховании кого-л., чего-л. с соответствующей организацией), застраховать -
13 təvəllüd
сущ. рождение (появление на свет). Uşağın təvəllüdünü şadlıq etmək устроить торжество по случаю рождения ребёнка, təvəllüd tarixi дата (год, месяц, день) рождения. Uşağın təvəllüd tarixini qeyd etdirmək зарегистрировать дату рождения ребёнка; təvəllüd şəhadətnaməsi свидетельство о рождении; hansı təvəllüddənsən? ты с какого года? (ты какого года рождения?); təvəllüd etmək рождаться, родиться
См. также в других словарях:
Had gadya — Had gadia Un chevreau Had gadia (en araméen: חַד גַדְיָה Had gadia, « un petit chevreau ») est une chanson juive écrite dans un araméen entrecoupé d hébreu. C est la dernière chanson du séder de pessa h avant le chant final L shana Ha… … Wikipédia en Français
Had — (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well established… … The Collaborative International Dictionary of English
Had as lief — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… … The Collaborative International Dictionary of English
Had as soon — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… … The Collaborative International Dictionary of English
Had better — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… … The Collaborative International Dictionary of English
Had rather — Had Had (h[a^]d), imp. & p. p. of {Have}. [OE. had, hafde, hefde, AS. h[ae]fde.] See {Have}. [1913 Webster] {Had as lief}, {Had rather}, {Had better}, {Had as soon}, etc., with a nominative and followed by the infinitive without to, are well… … The Collaborative International Dictionary of English
had — 1. had better. See better 1. 2. had have. This occurs with unreal (or unfulfilled) propositions in the past, constructed either with if (or an equivalent construction) as in the sentence If I had have known, I would have said something or with a… … Modern English usage
had better, had rather — Had better is widely used in giving advice or issuing a mild threat: We had better get started before midnight. You had better apologize to me for that remark. The phrase had best can be substituted for had better in such expressions. Neither is… … Dictionary of problem words and expressions
Had Nes 229 — (Had Nes,Израиль) Категория отеля: Адрес: Had Nes 229, Had Nes, 12950, Израиль … Каталог отелей
ḤAD GADYA — (Aram. חַד גַּדְיָא; An Only Kid ), initial phrase and name of a popular Aramaic song chanted at the conclusion of the Passover seder . Composed of ten stanzas, the verse runs as follows: A father bought a kid for two zuzim; a cat came and ate… … Encyclopedia of Judaism
Had I but known — is a form of foreshadowing that hints at some looming disaster in which the first person narrator laments his or her course of action which precipitates some or other unfortunate series of actions. Classically, the narrator never makes explicit… … Wikipedia
