Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

i+hård+sø

  • 101 difficulty

    plural - difficulties; noun
    1) (the state or quality of being hard (to do) or not easy: I have difficulty in understanding him.) besvær
    2) (an obstacle or objection: He has a habit of foreseeing difficulties.) vanskelighed
    3) ((especially in plural) trouble, especially money trouble: The firm was in difficulties.) i pengevanskeligheder; i nød
    * * *
    plural - difficulties; noun
    1) (the state or quality of being hard (to do) or not easy: I have difficulty in understanding him.) besvær
    2) (an obstacle or objection: He has a habit of foreseeing difficulties.) vanskelighed
    3) ((especially in plural) trouble, especially money trouble: The firm was in difficulties.) i pengevanskeligheder; i nød

    English-Danish dictionary > difficulty

  • 102 disguise

    1. verb
    1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) forklæde sig; fordreje
    2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) skjule
    2. noun
    1) (a disguised state: He was in disguise.) forklædning
    2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) forklædning
    * * *
    1. verb
    1) (to hide the identity of by altering the appearance etc: He disguised himself as a policeman; She disguised her voice with a foreign accent.) forklæde sig; fordreje
    2) (to hide (eg one's intentions etc): He tried hard to disguise his feelings.) skjule
    2. noun
    1) (a disguised state: He was in disguise.) forklædning
    2) (a set of clothes, make-up etc which disguises: He was wearing a false beard as a disguise.) forklædning

    English-Danish dictionary > disguise

  • 103 do one's best

    (to try as hard as possible: He'll do his best to be here on time.) gøre sit bedste
    * * *
    (to try as hard as possible: He'll do his best to be here on time.) gøre sit bedste

    English-Danish dictionary > do one's best

  • 104 dog-biscuit

    noun (a small hard biscuit fed to dogs.) hundekiks
    * * *
    noun (a small hard biscuit fed to dogs.) hundekiks

    English-Danish dictionary > dog-biscuit

  • 105 donkey-work

    noun (hard, uninteresting work: We have a computer now, which saves us a lot of donkey-work.) slæb; surt arbejde
    * * *
    noun (hard, uninteresting work: We have a computer now, which saves us a lot of donkey-work.) slæb; surt arbejde

    English-Danish dictionary > donkey-work

  • 106 drudge

    1. verb
    (to do dull, very hard or humble work.) slide; slave
    2. noun
    (a person who does such work.) lønslave; kuli
    * * *
    1. verb
    (to do dull, very hard or humble work.) slide; slave
    2. noun
    (a person who does such work.) lønslave; kuli

    English-Danish dictionary > drudge

  • 107 drudgery

    noun (hard or humble work.) slid og slæb; slavearbejde
    * * *
    noun (hard or humble work.) slid og slæb; slavearbejde

    English-Danish dictionary > drudgery

  • 108 due to

    (brought about by: His success was due to hard work.) skyldes
    * * *
    (brought about by: His success was due to hard work.) skyldes

    English-Danish dictionary > due to

  • 109 ease

    [i:z] 1. noun
    1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) velvære; bekvemmelighed
    2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) med lethed; ubesværet
    3) (naturalness: ease of manner.) naturlighed
    2. verb
    1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) lette
    2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) tage af; sætte farten ned; dæmpe
    3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) flytte forsigtigt
    •
    - easiness
    - easy     3. interjection
    (a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) forsigtig!; rolig!; pas på!
    - easy-going
    - at ease
    - easier said than done
    - go easy on
    - stand at ease
    - take it easy
    - take one's ease
    * * *
    [i:z] 1. noun
    1) (freedom from pain or from worry or hard work: a lifetime of ease.) velvære; bekvemmelighed
    2) (freedom from difficulty: He passed his exam with ease.) med lethed; ubesværet
    3) (naturalness: ease of manner.) naturlighed
    2. verb
    1) (to free from pain, trouble or anxiety: A hot bath eased his tired limbs.) lette
    2) ((often with off) to make or become less strong, less severe, less fast etc: The pain has eased (off); The driver eased off as he approached the town.) tage af; sætte farten ned; dæmpe
    3) (to move (something heavy or awkward) gently or gradually in or out of position: They eased the wardrobe carefully up the narrow staircase.) flytte forsigtigt
    •
    - easiness
    - easy     3. interjection
    (a command to go or act gently: Easy! You'll fall if you run too fast.) forsigtig!; rolig!; pas på!
    - easy-going
    - at ease
    - easier said than done
    - go easy on
    - stand at ease
    - take it easy
    - take one's ease

    English-Danish dictionary > ease

  • 110 ebony

    ['ebəni]
    1) ( noun, adjective (of) a type of wood, usually black and almost as heavy and hard as stone.) ibenholt; ibenholt-
    2) ( adjective black as ebony.) ibenholtsort; ibenholt-
    * * *
    ['ebəni]
    1) ( noun, adjective (of) a type of wood, usually black and almost as heavy and hard as stone.) ibenholt; ibenholt-
    2) ( adjective black as ebony.) ibenholtsort; ibenholt-

    English-Danish dictionary > ebony

  • 111 emery

    ['eməri]
    (a very hard kind of mineral, used as a powder etc for polishing.) smergel
    * * *
    ['eməri]
    (a very hard kind of mineral, used as a powder etc for polishing.) smergel

    English-Danish dictionary > emery

  • 112 emphasise

    verb (to lay or put emphasis on: You emphasize the word `too' in the sentence `Are you going too?'; He emphasized the importance of working hard.) lægge vægt på; fremhæve; pointere
    * * *
    verb (to lay or put emphasis on: You emphasize the word `too' in the sentence `Are you going too?'; He emphasized the importance of working hard.) lægge vægt på; fremhæve; pointere

    English-Danish dictionary > emphasise

  • 113 emphasize

    verb (to lay or put emphasis on: You emphasize the word `too' in the sentence `Are you going too?'; He emphasized the importance of working hard.) lægge vægt på; fremhæve; pointere
    * * *
    verb (to lay or put emphasis on: You emphasize the word `too' in the sentence `Are you going too?'; He emphasized the importance of working hard.) lægge vægt på; fremhæve; pointere

    English-Danish dictionary > emphasize

  • 114 emulate

    ['emjuleit]
    (to try hard to equal or be better than.) efterligne
    * * *
    ['emjuleit]
    (to try hard to equal or be better than.) efterligne

    English-Danish dictionary > emulate

  • 115 enamel

    [i'næməl] 1. noun
    1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; ( also adjective) an enamel plate.) emalje; emalje-; lak; lak-
    2) (the coating of the teeth.) emalje
    3) (a glossy paint.) emaljelak
    2. verb
    (to cover or decorate with enamel.) emaljere
    * * *
    [i'næməl] 1. noun
    1) (a variety of glass applied as coating to a metal or other surface and made hard by heating: This pan is covered with enamel; ( also adjective) an enamel plate.) emalje; emalje-; lak; lak-
    2) (the coating of the teeth.) emalje
    3) (a glossy paint.) emaljelak
    2. verb
    (to cover or decorate with enamel.) emaljere

    English-Danish dictionary > enamel

  • 116 encase

    [in'keis]
    (to enclose (as if) in a case: The nuts were encased in hard outer coverings.) omslutte; indkapsle
    * * *
    [in'keis]
    (to enclose (as if) in a case: The nuts were encased in hard outer coverings.) omslutte; indkapsle

    English-Danish dictionary > encase

  • 117 exception

    [-ʃən]
    1) (something or someone not included: They all work hard, without exception; With the exception of Jim we all went home early.) undtagelse
    2) (something not according to the rule: We normally eat nothing at lunchtime, but Sunday is an exception.) undtagelse
    * * *
    [-ʃən]
    1) (something or someone not included: They all work hard, without exception; With the exception of Jim we all went home early.) undtagelse
    2) (something not according to the rule: We normally eat nothing at lunchtime, but Sunday is an exception.) undtagelse

    English-Danish dictionary > exception

  • 118 fag

    [fæɡ]
    1) (hard or boring work: It was a real fag to clean the whole house.) slid; slavearbejde
    2) (a slang word for a cigarette: I'm dying for a fag.) smøg; cigaret
    •
    - fagged out
    * * *
    [fæɡ]
    1) (hard or boring work: It was a real fag to clean the whole house.) slid; slavearbejde
    2) (a slang word for a cigarette: I'm dying for a fag.) smøg; cigaret
    •
    - fagged out

    English-Danish dictionary > fag

  • 119 fairly

    1) (justly; honestly: fairly judged.) retfærdigt
    2) (quite or rather: The work was fairly hard.) temmelig; nogenlunde
    * * *
    1) (justly; honestly: fairly judged.) retfærdigt
    2) (quite or rather: The work was fairly hard.) temmelig; nogenlunde

    English-Danish dictionary > fairly

  • 120 fatigue

    [fə'ti:ɡ]
    1) (great tiredness (caused especially by hard work or effort): He was suffering from fatigue.) udmattelse
    2) ((especially in metals) weakness caused by continual use: metal fatigue.) træthed; -træthed
    •
    * * *
    [fə'ti:ɡ]
    1) (great tiredness (caused especially by hard work or effort): He was suffering from fatigue.) udmattelse
    2) ((especially in metals) weakness caused by continual use: metal fatigue.) træthed; -træthed
    •

    English-Danish dictionary > fatigue

Страницы

См. также в других словарях:

  • Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] …   Wikipedia

  • Hard-Fi — at the 2006 Hurricane Festival in Germany Background information Origin Staines, Surrey, England …   Wikipedia

  • Hard-Rock — Origines stylistiques Blues rock Garage rock Rock and roll Rock psychédélique Rock sudiste Origines culturelles …   Wikipédia en Français

  • Hard-rock — Origines stylistiques Blues rock Garage rock Rock and roll Rock psychédélique Rock sudiste Origines culturelles …   Wikipédia en Français

  • Hard Rock — Origines stylistiques Blues rock Garage rock Rock and roll Rock psychédélique Rock sudiste Origines culturelles …   Wikipédia en Français

  • Hard rock — Origines stylistiques Blues rock Garage rock Rock n roll Rock psychédélique Origines culturelles  États …   Wikipédia en Français

  • Hard Rock Cafe — Création 14 juin 1971 à Londres (Royaume Uni) Personnages clés Isaac Tigrett et Peter Morton, Fondateurs Tribus Séminoles de Floride, propriétaires …   Wikipédia en Français

  • Hard — (h[aum]rd), a. [Compar. {Harder} ( [ e]r); superl. {Hardest}.] [OE. hard, heard, AS. heard; akin to OS. & D. hard, G. hart, OHG. herti, harti, Icel. har[eth]r, Dan. haard, Sw. h[*a]rd, Goth. hardus, Gr. kraty s strong, ka rtos, kra tos, strength …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard and fast — Hard Hard (h[aum]rd), a. [Compar. {Harder} ( [ e]r); superl. {Hardest}.] [OE. hard, heard, AS. heard; akin to OS. & D. hard, G. hart, OHG. herti, harti, Icel. har[eth]r, Dan. haard, Sw. h[*a]rd, Goth. hardus, Gr. kraty s strong, ka rtos, kra tos …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard cancer — Hard Hard (h[aum]rd), a. [Compar. {Harder} ( [ e]r); superl. {Hardest}.] [OE. hard, heard, AS. heard; akin to OS. & D. hard, G. hart, OHG. herti, harti, Icel. har[eth]r, Dan. haard, Sw. h[*a]rd, Goth. hardus, Gr. kraty s strong, ka rtos, kra tos …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hard case — Hard Hard (h[aum]rd), a. [Compar. {Harder} ( [ e]r); superl. {Hardest}.] [OE. hard, heard, AS. heard; akin to OS. & D. hard, G. hart, OHG. herti, harti, Icel. har[eth]r, Dan. haard, Sw. h[*a]rd, Goth. hardus, Gr. kraty s strong, ka rtos, kra tos …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»