Перевод: с английского на датский

с датского на английский

i+expect+so

  • 21 quieten

    1) ((often with down) to make or become quiet: I expect you to quieten down when I come into the classroom.) være stille
    2) (to remove or lessen (a person's fears, doubts etc).) dæmpe
    * * *
    1) ((often with down) to make or become quiet: I expect you to quieten down when I come into the classroom.) være stille
    2) (to remove or lessen (a person's fears, doubts etc).) dæmpe

    English-Danish dictionary > quieten

  • 22 reckon on

    (to depend on or expect: I was reckoning on meeting him tonight.) satse på; forvente
    * * *
    (to depend on or expect: I was reckoning on meeting him tonight.) satse på; forvente

    English-Danish dictionary > reckon on

  • 23 saga

    (a long, detailed story: I expect he told you the saga of his troubles.) saga
    * * *
    (a long, detailed story: I expect he told you the saga of his troubles.) saga

    English-Danish dictionary > saga

  • 24 scarcely

    1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) knapt; utilstrækkeligt
    2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) næppe
    * * *
    1) (only just; not quite: Speak louder please - I can scarcely hear you; scarcely enough money to live on.) knapt; utilstrækkeligt
    2) (used to suggest that something is unreasonable: You can scarcely expect me to work when I'm ill.) næppe

    English-Danish dictionary > scarcely

  • 25 thanks

    noun plural (expression(s) of gratitude: I really didn't expect any thanks for helping them.) tak
    * * *
    noun plural (expression(s) of gratitude: I really didn't expect any thanks for helping them.) tak

    English-Danish dictionary > thanks

  • 26 the best of both worlds

    (the advantages of both the alternatives in a situation etc in which one can normally only expect to have one: A woman has the best of both worlds when she has a good job and a happy family life.) få både i pose og sæk
    * * *
    (the advantages of both the alternatives in a situation etc in which one can normally only expect to have one: A woman has the best of both worlds when she has a good job and a happy family life.) få både i pose og sæk

    English-Danish dictionary > the best of both worlds

  • 27 think

    [Ɵiŋk] 1. past tense, past participle - thought; verb
    1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) tænke
    2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) tro; synes; anse for
    3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) overveje
    4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) forvente
    2. noun
    (the act of thinking: Go and have a think about it.) det at tænke på noget
    - - thought-out
    - think better of
    - think highly
    - well
    - badly of
    - think little of / not think much of
    - think of
    - think out
    - think over
    - think twice
    - think up
    - think the world of
    * * *
    [Ɵiŋk] 1. past tense, past participle - thought; verb
    1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) tænke
    2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) tro; synes; anse for
    3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) overveje
    4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) forvente
    2. noun
    (the act of thinking: Go and have a think about it.) det at tænke på noget
    - - thought-out
    - think better of
    - think highly
    - well
    - badly of
    - think little of / not think much of
    - think of
    - think out
    - think over
    - think twice
    - think up
    - think the world of

    English-Danish dictionary > think

  • 28 unreasonable

    1) (not guided by good sense or reason: It is unreasonable to expect children to work so hard.) urimelig
    2) (excessive, or too great: That butcher charges unreasonable prices.) urimelig
    * * *
    1) (not guided by good sense or reason: It is unreasonable to expect children to work so hard.) urimelig
    2) (excessive, or too great: That butcher charges unreasonable prices.) urimelig

    English-Danish dictionary > unreasonable

  • 29 wait

    [weit] 1. verb
    1) ((with for) to remain or stay (in the same place or without doing anything): Wait (for) two minutes (here) while I go inside; I'm waiting for John (to arrive).) vente
    2) ((with for) to expect: I was just waiting for that pile of dishes to fall!) vente
    3) ((with on) to serve dishes, drinks etc (at table): This servant will wait on your guests; He waits at table.) servere
    2. noun
    (an act of waiting; a delay: There was a long wait before they could get on the train.) venten; ventetid
    - waiting-list
    - waiting-room
    * * *
    [weit] 1. verb
    1) ((with for) to remain or stay (in the same place or without doing anything): Wait (for) two minutes (here) while I go inside; I'm waiting for John (to arrive).) vente
    2) ((with for) to expect: I was just waiting for that pile of dishes to fall!) vente
    3) ((with on) to serve dishes, drinks etc (at table): This servant will wait on your guests; He waits at table.) servere
    2. noun
    (an act of waiting; a delay: There was a long wait before they could get on the train.) venten; ventetid
    - waiting-list
    - waiting-room

    English-Danish dictionary > wait

См. также в других словарях:

  • Expect — Тип инструмент для автоматизации и тестирования интерактивных приложений Разработчик Don Libes Написана на Tcl Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия 5.44.1 (31 января 2006 года) …   Википедия

  • Expect — Développeur Don Libes Dernière version …   Wikipédia en Français

  • Expect — Ex*pect , v. t. [imp. & p. p. {Expected}; p. pr. & vb. n. {Expecting}.] [L. expectatum, to look out for, await, expect; ex + out spectare to look at. See {Spectacle}.] 1. To wait for; to await. [Obs.] [1913 Webster] Let s in, and there expect… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Expect No Mercy — Студийный альбом …   Википедия

  • expect — expect, hope, look, await are comparable when they mean to have something in mind as more or less certain to happen or come about. They vary, however, so greatly in their implications and in their constructions that they are seldom… …   New Dictionary of Synonyms

  • Expect No Mercy — Studioalbum von Nazareth Veröffentlichung 1977 Label Mountain Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • Expect No Quarter Tour — Concert tour by ZZ Top Location North America, Europe Start date November 16, 1979 (1979 11 16) End date …   Wikipedia

  • Expect The Unexpected — est un film hongkongais réalisé par Patrick Yau, sorti le 28 mai 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompenses …   Wikipédia en Français

  • Expect the unexpected — est un film hongkongais réalisé par Patrick Yau, sorti le 28 mai 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompenses …   Wikipédia en Français

  • expect — [ek spekt′, ikspekt′] vt. [L expectare, exspectare < ex , out + spectare, to look, freq. of specere, to see: see SPECTACLE] 1. to look for as likely to occur or appear; look forward to; anticipate [I expected you sooner] 2. to look for as due …   English World dictionary

  • Expect the Unexpected — est un film hongkongais réalisé par Patrick Yau, sorti le 28 mai 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompenses …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»