-
61 I don't give a hoot
2) Разговорное выражение: мне на это наплевать, (а мне) по барабану!, (мне) до лампочки, меня не колышет, мне до фонаря!, мне начихать!, мне по фигу, плевать! -
62 I don't give a hoot about the cold
Клише: мне по фигу морозУниверсальный англо-русский словарь > I don't give a hoot about the cold
-
63 I don't give a rat's ass
Общая лексика: мне наплеватьУниверсальный англо-русский словарь > I don't give a rat's ass
-
64 I don't give a toss about it
Общая лексика: мне это до лампочкиУниверсальный англо-русский словарь > I don't give a toss about it
-
65 I don't give a two pins
Общая лексика: мне наплеватьУниверсальный англо-русский словарь > I don't give a two pins
-
66 I don't give two hoots
Макаров: мне на это наплеватьУниверсальный англо-русский словарь > I don't give two hoots
-
67 a man can go a long way when he is weary-don't give up
Общая лексика: не унывай-и усталый способен пройти длинный путьУниверсальный англо-русский словарь > a man can go a long way when he is weary-don't give up
-
68 thugs don't give me orders
Макаров: я не принимаю приказов от гангстеровУниверсальный англо-русский словарь > thugs don't give me orders
-
69 A man can go a long way when he is weary – don't give up.
<02> Не унывай – и усталый способен пройти длинный путь.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A man can go a long way when he is weary – don't give up.
-
70 I don't give a curse
Общая лексика: (for) мне до этого нет никакого дела -
71 I don't give a damn
לא אכפת לי, לא מזיז לי* * *◙ יל זיזמ אל,יל תפכא אל◄ -
72 I don't give a shit
לא מעניין אותי, אני שם זין, לא מזיז לי* * *◙ יל זיזמ אל,ןיז םש ינא,יתוא ןיינעמ אל◄ -
73 I don't give a monkey's
** me importa un rábano * -
74 I don't give a toss
(Brit) ** me importa un bledo * -
75 I don't give or care a hang
* me importa un comino * -
76 I don't give a damn
umurumda değil, vız gelir tırıs gider -
77 i don't give a fuck
interj. iplemem bile, umurumda değil -
78 i don't give a hoot
umurumda değil -
79 i don't give a rap
interj. umurumda değil, metelik vermem -
80 I don't give a damn
umurumda değil, vız gelir tırıs gider
См. также в других словарях:
Don't Give Up (Peter Gabriel and Kate Bush song) — Don t Give Up Single by Peter Gabriel and Kate Bush from the album So B side … Wikipedia
Give Out But Don\'t Give Up — студийный альбом Primal Scream Дата выпуска … Википедия
Give Out But Don't Give Up — студийный альбом Primal Scream Дата вы … Википедия
Give Out But Don’t Give Up — Give Out But Don’t Give Up … Википедия
Don't Give Up (Chicane song) — Don t Give Up Single by Chicane featuring Bryan Adams from the album … Wikipedia
Don't Give It Up — Saltar a navegación, búsqueda Don t Give It Up Single por Siobhán Donaghy del Álbum Ghosts Lanzado 16 de abril del 2007 (Reino Unido) 17 de abril del 2007 (Europa) 18 de abril del 2007 ( … Wikipedia Español
Don't Give Up — may refer to: Don t Give Up (Peter Gabriel and Kate Bush song) Don t Give Up (Chicane song), featuring Bryan Adams Don t Give Up (Ira Losco song) Don t Give Up (Noisettes song) Don t Give Up (Sanctus Real song), a song by Sanctus Real Don t Give… … Wikipedia
Don't Give Me Names — Studio album by Guano Apes Released 2 May 2000 Recorded at Vox Klangstudio … Wikipedia
(Don't) Give Hate a Chance — Single by Jamiroquai from the album Dynamite Released November 7, 2005 … Wikipedia
Don't Give Up (Noisettes song) — Don t Give Up Single by Noisettes from the album What s the Time Mr. Wolf? Released November 17, 2006 Format CD, 7 … Wikipedia
Don’t Give Me Names — Studioalbum von Guano Apes Veröffentlichung 2. Mai 2000 Label Super Sonic Format … Deutsch Wikipedia