Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

i+do+it+because+i+like+to

  • 1 clash

    [klæʃ] 1. n
    (fight, disagreement) starcie nt; (of beliefs, cultures, styles) zderzenie nt; (of events, appointments) nałożenie się nt; ( of weapons) szczęk m; ( of cymbals) brzęk m
    2. vi
    gangs, political opponents ścierać się (zetrzeć się perf); beliefs kolidować (ze sobą); colours, styles kłócić się (ze sobą); two events, appointments kolidować, nakładać się (nałożyć się perf) (na siebie); weapons szczękać (zaszczękać perf); cymbals brzękać (brzęknąć perf)
    * * *
    [klæʃ] 1. noun
    1) (a loud noise, like eg swords striking together: the clash of metal on metal.) szczęk
    2) (a serious disagreement or difference: a clash of personalities.) konflikt
    3) (a battle: a clash between opposing armies.) starcie
    4) ((of two or more things) an act of interfering with each other because of happening at the same time: a clash between classes.) kolizja
    2. verb
    1) (to strike together noisily: The cymbals clashed.) dźwięczeć
    2) (to fight (in battle): The two armies clashed at the mouth of the valley.) ścierać się
    3) (to disagree violently: They clashed over wages.) kłócić się
    4) (to interfere (with something or each other) because of happening at the same time: The two lectures clash.) kolidować
    5) ((of colours) to appear unpleasant when placed together: The (colour of the) jacket clashes with the (colour of the) skirt.) gryźć się, kłócić się

    English-Polish dictionary > clash

  • 2 rain

    [reɪn] 1. n 2. vi
    * * *
    [rein] 1. noun
    1) (water falling from the clouds in liquid drops: We've had a lot of rain today; walking in the rain; We had flooding because of last week's heavy rains.) deszcz
    2) (a great number of things falling like rain: a rain of arrows.) deszcz
    2. verb
    1) ((only with it as subject) to cause rain to fall: I think it will rain today.) padać
    2) (to (cause to) fall like rain: Arrows rained down on the soldiers.) sypać się
    •
    - raininess
    - rainbow
    - rain check: take a rain check
    - raincoat
    - raindrop
    - rainfall
    - rain forest
    - rain-gauge
    - keep
    - save for a rainy day
    - rain cats and dogs
    - the rains
    - as right as rain
    - right as rain

    English-Polish dictionary > rain

  • 3 as

    1. (US) n abbr
    = Associate in/of Science stopień naukowy
    2. abbr
    * * *
    [æz] 1. conjunction
    1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) jak, kiedy
    2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) ponieważ
    3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) tak jak
    4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) jak
    5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) chociaż
    6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) tak/podobnie jak
    2. adverb
    (used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) tak
    3. preposition
    1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) jak
    2) (like: He was dressed as a woman.) jak
    3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) za, jak(o)
    4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) jako
    •
    - as if / as though
    - as to

    English-Polish dictionary > as

  • 4 dislike

    [dɪs'laɪk] 1. n
    ( feeling) niechęć f

    one's dislikes — rzeczy, których się nie lubi

    2. vt

    to take a dislike to sb/sth — zacząć ( perf) odczuwać niechęć do kogoś/czegoś

    * * *
    1. verb
    (not to like; to have strong feelings against: I know he dislikes me.) nie lubić
    2. noun
    (strong feeling directed against a thing, person or idea: He doesn't go to football matches because of his dislike of crowds; He has few dislikes.) niechęć, awersja

    English-Polish dictionary > dislike

  • 5 out of

    prep
    1) ( outside) z +gen
    2) ( beyond)
    3) (indicating cause, motive, origin, material) z +gen

    out of curiosity/greed — z ciekawości/chciwości

    4) ( from among) na +acc
    5) ( without) bez +gen

    to be out of milk/sugar — nie mieć mleka/cukru

    * * *
    1) (from inside: He took it out of the bag.) z
    2) (not in: Mr Smith is out of the office; out of danger; out of sight.) poza
    3) (from among: Four out of five people like this song.) z
    4) (having none left: She is quite out of breath.) bez
    5) (because of: He did it out of curiosity/spite.) z(e)
    6) (from: He drank the lemonade straight out of the bottle.) z

    English-Polish dictionary > out of

  • 6 snore

    [snɔː(r)] 1. n 2. vi
    * * *
    [sno:] 1. verb
    (to make a noise like a snort while sleeping, when one is breathing in: He was obviously asleep because he was snoring loudly.) chrapać
    2. noun
    (an act of snoring.) chrapanie

    English-Polish dictionary > snore

  • 7 support

    [sə'pɔːt] 1. n
    ( moral) poparcie m, wsparcie nt; ( financial) wsparcie nt; ( TECH) podpora f
    2. vt
    policy popierać (poprzeć perf); family utrzymywać (utrzymać perf); ( TECH) podtrzymywać (podtrzymać perf), podpierać (podeprzeć perf); theory potwierdzać (potwierdzić perf); football team etc kibicować +dat

    they stopped work in support of … — przerwali pracę na znak poparcia dla +gen

    to support o.s. — utrzymywać się (utrzymać się perf), zarabiać (zarobić perf) na siebie

    * * *
    [sə'po:t] 1. verb
    1) (to bear the weight of, or hold upright, in place etc: That chair won't support him / his weight; He limped home, supported by a friend on either side of him.) udźwignąć, podtrzymać
    2) (to give help, or approval to: He has always supported our cause; His family supported him in his decision.) popierać, zachęcać
    3) (to provide evidence for the truth of: New discoveries have been made that support his theory; The second witness supported the statement of the first one.) potwierdzać
    4) (to supply with the means of living: He has a wife and four children to support.) utrzymywać
    2. noun
    1) (the act of supporting or state of being supported: That type of shoe doesn't give the foot much support; The plan was cancelled because of lack of support; Her job is the family's only means of support; I would like to say a word or two in support of his proposal.) utrzymanie, poparcie
    2) (something that supports: One of the supports of the bridge collapsed.) podpora
    •
    - supporting

    English-Polish dictionary > support

  • 8 watery

    ['wɔːtərɪ]
    adj
    soup etc wodnisty; eyes załzawiony
    * * *
    1) (like water; diluted: a watery fluid.) wodnisty
    2) ((of eyes) full of fluid eg because of illness, cold winds etc.) załzawiony
    3) ((of a colour) pale: eyes of a watery blue.) wodnisty

    English-Polish dictionary > watery

См. также в других словарях:

  • because — conjunction 1 for the reason that: I do it because I like it. | She got the job because she was the best candidate. | Why can t I go? Because you re too young. 2 because of as a result of a particular thing or of someone s actions: He had to… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Like a Virgin — Studio album by Madonna Released November 12, 1984 …   Wikipedia

  • Because I Love It — Studio album by Amerie Released May 14, 2007 (U.K.) September 30, 200 …   Wikipedia

  • Like Water for Chocolate —   …   Wikipedia

  • Because of You — «Because of You» Сингл Келли Кларксон …   Википедия

  • Like Water for Chocolate (film) — Like Water for Chocolate Directed by Alfonso Arau Produced by Alfonso Arau …   Wikipedia

  • Like a Rolling Stone — Single par Bob Dylan extrait de l’album Highway 61 Revisited Pays  États Unis …   Wikipédia en Français

  • Because I Love It — Album par Amerie Sortie 14 mai 2007 …   Wikipédia en Français

  • Because of the Times — Studio album by Kings of Leon Released March 30, 2007 (Australia, Ireland) April 2, 20 …   Wikipedia

  • Because of You (Ne-Yo album) — Because of You Studio album by Ne Yo Released April 25, 2007 …   Wikipedia

  • Because You Left — Saltar a navegación, búsqueda Because You Left Episodio de Lost Episodio nº Temporada 5 Episodio 1 Escrito por Damon Lindelof Carlton Cuse Dirigido por …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»