Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

i+didn't+sleep+a+wink

  • 1 das Auge

    - {button} cái khuy, cái cúc, cái nút, cái núm, cái bấm, nụ hoa, búp mầm, chú bé phục vụ ở khách sạn boy in buttons) - {eye} mắt, con mắt, lỗ, vòng, thòng lọng, vòng mắt, điểm giữa, sự nhìn, thị giác, cách nhìn, sự đánh giá, sự chú ý, sự theo dõi, sự sáng suốt - {optic} cái vòi - {peeper} người nhìn hé, người nhìn trộm, người tò mò = das Auge (Poesie) {orb}+ = das Auge (Botanik) {bud}+ = das Auge (Würfel,Spielkarte) {pip}+ = das blaue Auge {mouse}+ = das blaue Auge (durch Schlag) {black eye}+ = Auge in Auge {face to face}+ = Auge um Auge {an eye for an eye}+ = das scharfe Auge {long sight}+ = nur fürs Auge {mere windowdressing}+ = im Auge haben {to eye; to have in view}+ = ins Auge sehen {to envisage}+ = ins Auge fassen {to pinpoint}+ = mit bloßem Auge {with the naked eye; with the unaided eye}+ = ins Auge fallen {to catch the eye}+ = ein Auge werfen [auf] {to squint [at]}+ = im Auge behalten {to watch}+ = ein Auge zudrücken {to turn a blind eye; to turn a blind eye on something; to turn a blind eye to someone}+ = ein Auge haben auf {to give an eye to; to have an eye upon}+ = ein Auge zudrücken [bei] {to connive [at]}+ = auf einem Auge blind {blind of one eye}+ = es fiel mir ins Auge {It caught my eye}+ = das ging beinahe ins Auge {that was a close shave}+ = er hat ein blaues Auge {he has a black eye}+ = etwas im Auge behalten {to keep something in mind}+ = Das beleidigt mein Auge. {It offends my eye.}+ = jemanden ins Auge fallen {to strike someone's eye}+ = dem Auge sichtbar machen {to visualize}+ = jemandem ins Auge fallen {to meet someone's eye}+ = er hat kein Auge zugetan {he didn't sleep a wink}+ = jemandem ins Auge springen {to strike someone's eye}+ = er ist ihr ein Dorn im Auge {he is a thorn in her side}+ = ein Auge zudrücken bei etwas {to wink at something}+ = das paßt wie die Faust aufs Auge {it's like trying to put a square peg in a round hole}+ = Ich habe kein Auge zugemacht. {I didn't get a wink of sleep.}+ = auf dem rechten Auge blind sein {to be blind in the right eye}+ = wir wollen den Tatsachen ins Auge sehen {let's face the facts}+ = er ist mit einem blauen Auge davongekommen {he got off cheaply}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Auge

См. также в других словарях:

  • sleep a wink — (not) sleep a wink to not sleep at all. I was so excited last night I didn t sleep a wink. I didn t get a wink of sleep on the plane …   New idioms dictionary

  • sleep a wink — {v. phr.} To get a moment s sleep; enjoy a bit of sleep. Used in negative and conditional statements and in questions. * /I didn t sleep a wink all night./ …   Dictionary of American idioms

  • sleep a wink — {v. phr.} To get a moment s sleep; enjoy a bit of sleep. Used in negative and conditional statements and in questions. * /I didn t sleep a wink all night./ …   Dictionary of American idioms

  • sleep\ a\ wink — v. phr. To get a moment s sleep; enjoy a bit of sleep. Used in negative and conditional statements and in questions. I didn t sleep a wink all night …   Словарь американских идиом

  • sleep a wink — get a moment s sleep I didn t sleep a wink last night …   Idioms and examples

  • sleep a wink — informal : to sleep for even a very brief time used in negative statements I didn t/couldn t sleep a wink [=didn t/couldn t sleep at all] last night. • • • Main Entry: ↑sleep …   Useful english dictionary

  • not sleep a wink — to not sleep at all. I was so excited about our trip that I didn t sleep a wink last night. Usage notes: sometimes used in the forms not get a wink of sleep or not have a wink of sleep: Poor Henry didn t get a wink of sleep on the plane …   New idioms dictionary

  • not sleep a wink — (not) sleep a wink to not sleep at all. I was so excited last night I didn t sleep a wink. I didn t get a wink of sleep on the plane …   New idioms dictionary

  • not sleep a wink — phrase to not sleep at all Thesaurus: being awake and not sleepingsynonym Main entry: sleep * * * not sleep (or get) a wink (or not get a wink of sleep) not sleep at all * * * not get/have a ˈwink of sleep | not sleep a ˈwink …   Useful english dictionary

  • not sleep a wink — not get a wink of sleep or not sleep a wink to not sleep at all I didn t get a wink of sleep last night …   English dictionary

  • not sleep a wink —    If someone doesn t get a wink of sleep, they don t sleep a all.     It was so noisy in the hotel, I didn t get a wink of sleep …   English Idioms & idiomatic expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»