-
1 last Friday
sidste fredag -
2 last Monday
sidste mandag -
3 last Saturday
sidste lørdag -
4 last
sidste -
5 last Sunday
sidste søndag -
6 last Thursday
sidste torsdag -
7 last Tuesday
sidste tirsdag -
8 last Wednesday
sidste onsdag -
9 sell-by date [Br.]
sidste salgsdato {fk} -
10 sista
ubøjeligt adjektiv1. sidsteJag var den sista kvinnan han älskade, berättade A.C. för journalisten
Jeg var den sidste kvinde han elskede, fortalte A.C. til journalisten
Siste man släcker och låser (siste=maskulin form)
Sidste mand slukker og låser, lukker og slukker
Få det sidste ord, få slutreplikken i en diskussion og dermed tilsyneladende være den sejrende
I sista ögonblicket, nätt och jämnt i tid
Det sidste ord er ikke sagt, sagen er ikke afgjort
-
11 sista
ubøjeligt adjektiv1. sidsteJag var den sista kvinnan han älskade, berättade A.C. för journalisten
Jeg var den sidste kvinde han elskede, fortalte A.C. til journalistenSiste man släcker och låser (siste=maskulin form)
Sidste mand slukker og låser, lukker og slukkerSærlige udtryk:Få det sidste ord, få slutreplikken i en diskussion og dermed tilsyneladende være den sejrendeI sista ögonblicket, nätt och jämnt i tid
Det sidste ord er ikke sagt, sagen er ikke afgjort -
12 last
I 1. adjective1) (coming at the end: We set out on the last day of November; He was last in the race; He caught the last bus home.) sidst; sidste2) (most recent; next before the present: Our last house was much smaller than this; last year/month/week.) sidste; forrige3) (coming or remaining after all the others: He was the last guest to leave.) sidste2. adverb(at the end of or after all the others: He took his turn last.) til sidst; til slut- lastly- at long last
- at last
- hear
- see the last of
- the last person
- the last straw
- the last thing
- the last word
- on one's last legs
- to the last II verb1) (to continue to exist: This situation lasted until she got married; I hope this fine weather lasts.) vare; holde2) (to remain in good condition or supply: This carpet has lasted well; The bread won't last another two days - we'll need more; This coat will last me until I die.) holde•- lasting- last out* * *I 1. adjective1) (coming at the end: We set out on the last day of November; He was last in the race; He caught the last bus home.) sidst; sidste2) (most recent; next before the present: Our last house was much smaller than this; last year/month/week.) sidste; forrige3) (coming or remaining after all the others: He was the last guest to leave.) sidste2. adverb(at the end of or after all the others: He took his turn last.) til sidst; til slut- lastly- at long last
- at last
- hear
- see the last of
- the last person
- the last straw
- the last thing
- the last word
- on one's last legs
- to the last II verb1) (to continue to exist: This situation lasted until she got married; I hope this fine weather lasts.) vare; holde2) (to remain in good condition or supply: This carpet has lasted well; The bread won't last another two days - we'll need more; This coat will last me until I die.) holde•- lasting- last out -
13 the last word
1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af* * *1) (the final remark in an argument etc: She always must have the last word!) det sidste ord2) (the final decision: The last word rests with the chairman.) den endelige beslutning3) (something very fashionable or up-to-date: Her hat was the last word in elegance.) sidste skrig; toppen af -
14 i fjor (ifjor)
adverbium1. sidste år, i fjor -
15 senaste
adjektiv superlativ1. senest, sidst, nyest2. senest, som lige har væretHur går det med Ella? - Hon har varit rätt så krasslig de senaste dagarna
Hvordan går det med E.? - Hun har været temmelig dårlig de sidste par dage
Under de senaste åren (under senare år) har vi inte haft råd att resa så mycket
Seneste nyt, det sidste nye
-
16 i fjor (ifjor)
adverbium1. sidste år, i fjor -
17 senaste
adjektiv superlativ1. senest, sidst, nyest2. senest, som lige har væretHur går det med Ella? - Hon har varit rätt så krasslig de senaste dagarna
Hvordan går det med E.? - Hun har været temmelig dårlig de sidste par dageUnder de senaste åren (under senare år) har vi inte haft råd att resa så mycket
Særlige udtryk:Seneste nyt, det sidste nye -
18 synonym
I substantiv1. synonym, ord der har samme eller næsten samme betydning som et andet ord (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Här är några synonymer för dö: avlida, falla ifrån, gå bort (hädan) och vissna bort
Her er nogle synonymer for dø: afgå ved døden, falde fra, gå bort og visne (svinde ind pga. alder/sygdom)II adjektiv1. synonym, som betyder (omtrent) det samme (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Att 'dra sitt sista andedrag' och 'plocka sin sista potatis' är synonyma begrepp, men det är ändå en stor skillnad på hur man använder dessa begrepp
At 'tage sit sidste åndedrag' ('drage sit sidste suk') og 'plukke sin sidste kartoffel' er synonyme begreber, men der er alligevel stor forskel på hvordan man bruger disse udtryk -
19 крайний
adj. ∫ bælgravende, ekstrem, yderlig, yderst* * *adj1 yderstкрайний важно yderst vigtigt, af yderste vigtighed\крайнийий дом на улице det sidste hus i gaden2 yderlig; yderliggående; radikal. -
20 последней
adj1 sidste; senesteв, -ее время i, gennem den senere ell. seneste tid, på det sidste2 yngste3 værste; ringeste, dårligste.
См. также в других словарях:
sidste — sids|te ubøj. adj.; en sidste hilsen; den sidste mohikaner … Dansk ordbog
Den Sidste Nadver — er et maleri udført af Leonardo da Vinci for hertug Lodovico Sforza. Maleriet fremstiller Den Sidste Nadver som den beskrives i Bibelen. Maleriet på 460 x 880 centimeter findes i Santa Maria delle Grazie klosteret i Milano. Leonardo da Vinci… … Danske encyklopædi
Olsen-bandens sidste bedrifter — Filmdaten Deutscher Titel: Der (voraussichtlich) letzte Streich der Olsenbande Originaltitel: Olsen bandens sidste bedrifter Produktionsland: Dänemark Erscheinungsjahr: 1974 Originalsprache: Dänisch … Deutsch Wikipedia
Olsen-bandens sidste stik — Filmdaten Deutscher Titel: Der (wirklich) allerletzte Streich der Olsenbande Originaltitel: Olsen bandens sidste stik Produktionsland: Dänemark Erscheinungsjahr: 1998 Originalsprache: Dänisch … Deutsch Wikipedia
dumpepladsen — sidste plads i rækken … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Olsen Gang — Danish Olsen Gang in Valby (Nordisk Film) 1978 Olsen Ga … Wikipedia
Copenhagen Fire of 1728 — Buildings which burned are shown in yellow on this map of Copenhagen in 1728 by Joachim Hassing. The Copenhagen Fire of 1728 was the largest fire in the history of Copenhagen, Denmark. It began on the evening of October 20, 1728, and continued to … Wikipedia
Incendio de Copenhague de 1728 — Los edificios que se incendiaron aparecen en amarillo en este mapa de Copenhague en 1728, elaborado por Joachim Hassing … Wikipedia Español
Leif Davidsen — Leif Davidsen, 2008. Leif Davidsen (* 25. Juli 1950 in Otterup, Gemeinde Nordfyn) ist ein dänischer Schriftsteller. Er schreibt Kriminalromane und Polit Thriller, die in vielen Fällen den Balkankonflikt oder den Zerfall Russlands und dessen… … Deutsch Wikipedia
Churchill Club — The Churchill Club (Danish: Churchill klubben) was a group of eight teenage schoolboys from Aalborg Cathedral School in the north of Jutland who performed acts of sabotage against the Germans during the occupation of Denmark in the Second World… … Wikipedia
Jes Holtsø — (born December 30, 1956) is a Danish actor most notable for his role as Kjeld s son Børge in the Olsen Gang films. The reason that he was chosen to play Børge was actually his thick glasses, which became his characteristic. Later he played the… … Wikipedia