Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

i+could+hardly+breathe+es

  • 1 atmosphere

    noun
    1) (lit. or fig.) Atmosphäre, die
    2) (air in a place) Luft, die
    * * *
    ['ætməsfiə]
    1) (the air surrounding the earth: The atmosphere is polluted.) die Atmosphäre
    2) (any surrounding feeling: There was a friendly atmosphere in the village.) die Atmosphäre
    - academic.ru/4212/atmospheric">atmospheric
    * * *
    at·mos·phere
    [ˈætməsfɪəʳ, AM -fɪr]
    n
    1. (of Earth) Atmosphäre f; (of a planet also) Lufthülle f
    2. PHYS Atmosphäre f
    3. no pl (air)
    the \atmosphere in the room was so stuffy I could hardly breathe in dem Zimmer war es so stickig, dass ich kaum atmen konnte
    4. ( fig: mood) Atmosphäre f, Stimmung f
    \atmosphere of gloom/happiness düstere/fröhliche Stimmung
    to have \atmosphere restaurant Atmosphäre haben, stimmungsvoll sein
    * * *
    ['tməsfɪə(r)]
    n (lit, fig)
    Atmosphäre f; (fig of novel also) Stimmung f
    * * *
    atmosphere [ˈætməˌsfıə(r)] s
    1. ASTRON Atmosphäre f, Lufthülle f
    2. CHEM Gashülle f (allgemein)
    3. Luft f (eines bestimmten Ortes):
    4. TECH Atmosphäre f (Druckeinheit: 1 kp/cm2)
    5. fig Atmosphäre f:
    a) Umgebung f
    b) Stimmung f:
    there was an atmosphere of contentment es herrschte eine Atmosphäre der Zufriedenheit;
    clear the atmosphere die Atmosphäre reinigen; electric A 2 b
    at. abk
    1. TECH atmosphere
    atm. abk
    1. TECH atmosphere
    * * *
    noun
    1) (lit. or fig.) Atmosphäre, die
    2) (air in a place) Luft, die
    * * *
    n.
    Atmosphäre f.

    English-german dictionary > atmosphere

  • 2 atmosphere

    at·mos·phere [ʼætməsfɪəʳ, Am -fɪr] n
    1) ( of Earth) Atmosphäre f; ( of a planet also) Lufthülle f
    2) phys Atmosphäre f
    3) no pl ( air)
    the \atmosphere in the room was so stuffy I could hardly breathe in dem Zimmer war so stickig, dass ich kaum atmen konnte;
    4) (fig: mood) Atmosphäre f, Stimmung f;
    \atmosphere of gloom/ happiness düstere/fröhliche Stimmung;
    to have \atmosphere restaurant Atmosphäre haben, stimmungsvoll sein

    English-German students dictionary > atmosphere

См. также в других словарях:

  • breathe — [ brið ] verb ** 1. ) intransitive or transitive to take air into your lungs through your nose or mouth and let it out again: He held her so tightly she could hardly breathe. We can no longer depend on the quality of the air we breathe. breathe… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • breathe */*/ — UK [briːð] / US [brɪð] verb Word forms breathe : present tense I/you/we/they breathe he/she/it breathes present participle breathing past tense breathed past participle breathed 1) [intransitive/transitive] to take air into your lungs through… …   English dictionary

  • hardly, scarcely, barely — These three adverbs imply the doing or accomplishing of something by the narrowest of margins: The injured man was hardly (scarcely, barely) able to move his lips. What slight difference exists among them is that hardly suggests difficulty, the… …   Dictionary of problem words and expressions

  • hardly — 01. They [hardly] ever go out; maybe once a month at most. 02. I [hardly] recognized you with your new haircut. 03. My daughter can [hardly] remember Quebec City because she was very little when we lived there. 04. Your father [hardly] slept at… …   Grammatical examples in English

  • hardly — hard|ly [ hardli ] adverb *** Hardly is a negative word and is often used with words like any and ever, but it should not be used with other negative words: We hardly ever do anything interesting. Hardly comes before the main verb of a sentence,… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hardly */*/*/ — UK [ˈhɑː(r)dlɪ] / US [ˈhɑrdlɪ] adverb Summary: Hardly is a negative word and is often used with words like any and ever , but it should not be used with other negative words: We hardly ever do anything interesting. Hardly comes before the main… …   English dictionary

  • breathe — /breedh/, v., breathed /breedhd/, breathing. v.i. 1. to take air, oxygen, etc., into the lungs and expel it; inhale and exhale; respire. 2. (in speech) to control the outgoing breath in producing voice and speech sounds. 3. to pause, as for… …   Universalium

  • Crouching Tiger, Hidden Dragon — Theatrical release poster Traditional 臥虎藏龍 …   Wikipedia

  • B.J. Penn — MMAstatsbox|name=B.J. Penn nick=The Prodigy [http://www.sherdog.com/fightfinder/fightfinder.asp?fighterID=1307] height=height|ft=5|in=9 weight=convert|155.5|lb|kg st|abbr=on|lk=on nationality=American birthdate=birth date and… …   Wikipedia

  • Lou Nova — Infobox Boxer name=Lou Nova realname=Jay L. Nova nickname=The Cosmic Puncher weight=Heavyweight nationality=Flagicon|USA American birth date=March 16 1913 birth place=Los Angeles, California death date=September 29 1991 death place=Sacramento,… …   Wikipedia

  • ripe — 01. These bananas are getting pretty [ripe]; we d better eat them soon. 02. See those white parts on the strawberries? That means they re not [ripe] yet. 03. My kids actually like the sour taste of [unripe] cherries. 04. The apples are picked… …   Grammatical examples in English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»