Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

i+can't+see+it

  • 1 can't see the forest for the trees

    "מרוב דובים לא רואים יער", לא יכול לראות את היער מרוב עצים, להתמקד רבות על פרטים באופן שאינו יכול לראות את התמונה הגדולה
    * * *
    הלודגה הנומתה תא תוארל לוכי וניאש ןפואב םיטרפ לע תובר דקמתהל,םיצע בורמ רעיה תא תוארל לוכי אל,"רעי םיאור אל םיבוד בורמ"

    English-Hebrew dictionary > can't see the forest for the trees

  • 2 I'll see what I can do

    אעשה כמיטב יכולתי, אראה מה ניתן לעשות
    * * *
    תושעל ןתינ המ הארא,יתלוכי בטימכ השעא

    English-Hebrew dictionary > I'll see what I can do

  • 3 as far as I can see

    למיטב הבנתי
    * * *
    יתנבה בטימל

    English-Hebrew dictionary > as far as I can see

  • 4 as far as the eye can see

    לכל מלוא העין
    * * *
    ןיעה אולמ לכל

    English-Hebrew dictionary > as far as the eye can see

  • 5 one can see the light at the end of the tunnel

    רואים את האור בקצה המנהרה (ניתן לראות את המוצא, רואים את הסוף)
    * * *
    (ףוסה תא םיאור,אצומה תא תוארל ןתינ) הרהנמה הצקב רואה תא םיאור

    English-Hebrew dictionary > one can see the light at the end of the tunnel

  • 6 you can see for yourself

    עיניך הרואות (אתה נוכח במו עיניך, אתה מבין, זה ברור, אין ספק)
    * * *
    (קפס ןיא,רורב הז,ןיבמ התא,ךיניע ומב חכונ התא) תואורה ךיניע

    English-Hebrew dictionary > you can see for yourself

См. также в других словарях:

  • can't\ see\ the\ forest\ for\ the\ trees — • can t see the forest for the trees • can t see the wood for the trees • can t see the woods for the trees v. phr. To be unable to judge or understand the whole because of attention to the parts; criticize small things and not see the value or… …   Словарь американских идиом

  • can't\ see\ the\ wood\ for\ the\ trees — • can t see the forest for the trees • can t see the wood for the trees • can t see the woods for the trees v. phr. To be unable to judge or understand the whole because of attention to the parts; criticize small things and not see the value or… …   Словарь американских идиом

  • can't\ see\ the\ woods\ for\ the\ trees — • can t see the forest for the trees • can t see the wood for the trees • can t see the woods for the trees v. phr. To be unable to judge or understand the whole because of attention to the parts; criticize small things and not see the value or… …   Словарь американских идиом

  • Can't See Me — is a song by Ian Brown, released as a single from his debut solo album Unfinished Monkey Business . It was released in June, 1998, and rose to #21 on the United Kingdom charts.In an interview with Making Music in 1998, Brown spoke about the song …   Wikipedia

  • Can You See Me Now? — is an urban chase game developed by [http://www.blasttheory.co.uk Blast Theory] and the [http://www.mrl.nott.ac.uk Mixed Reality Lab] . Performers on the streets of a city use handheld computers, GPS and walkie talkies to chase online players who …   Wikipedia

  • can't see beyond the end of your nose — can t see beyond/past the end of (your) nose if you can t see beyond the end of your nose, you think so much about yourself and what affects you that you do not see what is really important. These people are so busy making money, they can t see… …   New idioms dictionary

  • can't see past the end of your nose — can t see beyond/past the end of (your) nose if you can t see beyond the end of your nose, you think so much about yourself and what affects you that you do not see what is really important. These people are so busy making money, they can t see… …   New idioms dictionary

  • can't see beyond the end of nose — can t see beyond/past the end of (your) nose if you can t see beyond the end of your nose, you think so much about yourself and what affects you that you do not see what is really important. These people are so busy making money, they can t see… …   New idioms dictionary

  • can't see past the end of nose — can t see beyond/past the end of (your) nose if you can t see beyond the end of your nose, you think so much about yourself and what affects you that you do not see what is really important. These people are so busy making money, they can t see… …   New idioms dictionary

  • can't see the forest for its trees — If someone can t see the forest for its trees, they are too focused on specific details to see the picture as a whole …   The small dictionary of idiomes

  • can't see the wood for the trees — or[can t see the woods for the trees] or[can t see the forest for the trees] {v. phr.} To be unable to judge or understand the whole because of attention to the parts; criticize small things and not see the value or the aim of the future… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»