-
101 закаточный эксцентрик
Универсальный русско-немецкий словарь > закаточный эксцентрик
-
102 заливка
зали́вк|а<-и>ж Guss m, Vergießen ntзали́вка форм Formgießen ntзали́вка бето́ном Betongießen nt* * *n1) gener. Aufguß (в консервах), Einguß (металла в форму)2) Av. Anschlagen (двигателя)3) eng. Aufgußflüssigkeit, Aufgußlösung, Ausguß (процесс), Einbetten, Einbettung, Einschmelzen, Füllen, Füllung, Füllvorrichtung, Gießen, Gießvorrichtung, Guß, Vergießen, Zugießen5) construct. Einguß (напр. швов)6) auto. Anfüllen, Einguß7) artil. Eingießen (снарядов)8) polygr. Vollton9) topogr. Farbdecker10) electr. Einschmelzung, Verguß, Ausgießen11) oil. Ausguß (вкладыша), Einfüllen12) food.ind. Aufgießen, Einbettung (напр., в парафин), Füllösung, Klärseldecke, Konservierungsflüssigkeit13) weld. Ausgießen (подшипника)14) can. Aufgußkläre, Aufgußwasser, Lake, Tunke15) hydraul. Auffüllung16) shipb. Anfüllung -
103 заливка бешамель
ncan. Bechamel-Tunke -
104 заливка из молок
ncan. Milchnersoße -
105 заливка с добавлением ананасного пюре
ncan. AnanastunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением ананасного пюре
-
106 заливка с добавлением ананасового нектара
ncan. AnanastunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением ананасового нектара
-
107 заливка с добавлением апельсинового пюре
ncan. OrangentunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением апельсинового пюре
-
108 заливка с добавлением вина
ncan. WeintunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением вина
-
109 заливка с добавлением крабовых порошков
ncan. Krebs-Tunke, KrebstunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением крабовых порошков
-
110 заливка с добавлением крабовых экстрактов
ncan. Krebs-Tunke, KrebstunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением крабовых экстрактов
-
111 заливка с добавлением пива и мальцэкстракта
ncan. Bier-TunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением пива и мальцэкстракта
-
112 заливка с добавлением порошка карри
ncan. Curry-TunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением порошка карри
-
113 заливка с добавлением раковых порошков
ncan. Krebs-Tunke, KrebstunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением раковых порошков
-
114 заливка с добавлением раковых экстрактов
ncan. Krebs-Tunke, KrebstunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением раковых экстрактов
-
115 заливка с добавлением сметаны
ncan. SahnetunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка с добавлением сметаны
-
116 заливка с майонезом
ncan. Mayonnaisetunke -
117 заливка с хреном
ncan. Meerrettich-Tunke -
118 заливка, приготовленная по специальному рецепту
ncan. SpezialtunkeУниверсальный русско-немецкий словарь > заливка, приготовленная по специальному рецепту
-
119 заливочная машина
adj1) eng. Aufgußmaschine2) can. Aufgußanlage, Auftunkmaschine, Tunkenauffüllmaschine, Tunkenfüller, Füllmaschine, Füllstation3) foundr. Gießmaschine -
120 заливочный аппарат
adjcan. Füllapparat
См. также в других словарях:
CAN-SPAM Act of 2003 — Full title Controlling the Assault of Non Solicited Pornography And Marketing Act of 2003 Acronym CAN SPAM Act Enacted by the 108th United States Congress … Wikipedia
Can't Take That Away (Mariah's Theme) — Single by Mariah Carey from the album Rainbow R … Wikipedia
CAN-Bus — CAN Logo Der CAN Bus (Controller Area Network) ist ein asynchrones, serielles Bussystem und gehört zu den Feldbussen. Um die Kabelbäume (bis zu 2 km pro Fahrzeug) zu reduzieren und dadurch Gewicht zu sparen, wurde der CAN Bus 1983 von Bosch für… … Deutsch Wikipedia
CAN Bus — CAN Logo Der CAN Bus (Controller Area Network) ist ein asynchrones, serielles Bussystem und gehört zu den Feldbussen. Um die Kabelbäume (bis zu 2 km pro Fahrzeug) zu reduzieren und dadurch Gewicht zu sparen, wurde der CAN Bus 1983 von Bosch für… … Deutsch Wikipedia
Can-bus — CAN Logo Der CAN Bus (Controller Area Network) ist ein asynchrones, serielles Bussystem und gehört zu den Feldbussen. Um die Kabelbäume (bis zu 2 km pro Fahrzeug) zu reduzieren und dadurch Gewicht zu sparen, wurde der CAN Bus 1983 von Bosch für… … Deutsch Wikipedia
Can\'t Buy Me Love — «Can t Buy Me Love» Сингл The Beatles из альбома «A Hard Day s Night» Сторона «А» Can’t Buy Me Love … Википедия
Can’t Buy Me Love — «Can’t Buy Me Love» Сингл The Beatles из альбома … Википедия
Cần Thơ — Can Tho Thành phố Cần Thơ Centrally governed city Nickname(s): The capital of the West (Vietnamese: Tây Đô) … Wikipedia
Can't Take That Away (Mariah's Theme) — Single par Mariah Carey extrait de l’album Rainbow Face B Crybaby Sortie 6 juin … Wikipédia en Français
Can Tho Bridge — Cần Thơ Bridge Other name(s) Cầu Cần Thơ Crosses Sông Hậu Giang (Bassac River) Locale Cần Thơ … Wikipedia
Can Duoc District — Cần Đước District Country Vietnam Region Mekong Delta … Wikipedia