Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

i+am+run+down

  • 1 odvijen

    * * *
    • uncoiled

    Hrvatski-Engleski rječnik > odvijen

  • 2 ofucan

    pp & adj broken-down, run-down, worn--out, shabby, seedy, bedraggled, down-at--the-heels (- otrcan); that has seen better days
    * * *
    • battered

    Hrvatski-Engleski rječnik > ofucan

  • 3 istrošiti se

    vr pf be(come) worn-out itd. (- istrošen); run down/out, go flat itd. (- baterija, kem. olovka); (novčano) spend a lot, go to great expense, run out of money
    * * *
    • spend

    Hrvatski-Engleski rječnik > istrošiti se

  • 4 pogažen

    pp & adj trampled down, trodden upon, run down/over, crushed underfoot; (riječ) broken, not kept
    * * *
    • downtrodden

    Hrvatski-Engleski rječnik > pogažen

  • 5 propao

    broken down, downfallen
    * * *
    • ruinous
    • run-down
    • decayed
    • downfallen
    • thwarted
    • undone
    • stranded
    • fallen
    • gone

    Hrvatski-Engleski rječnik > propao

  • 6 iznemogao

    pp & adj spent, enervated, feeble, wasted, worn-out, run-down; over-worked; (od starosti) decrepit, infirm, doddering
    * * *
    • bed ridden

    Hrvatski-Engleski rječnik > iznemogao

  • 7 iznemoglost

    f feebleness, enervation, decrepitude, infirmity, lassitude, wasted (ili run-down) condition (-enost); (iscrpljenost) exhaustion; (potpuna) prostration, collapse I do -i until collapse, till one dropsy fig ad nauseam
    * * *
    • inanition
    • languor
    • feebleness

    Hrvatski-Engleski rječnik > iznemoglost

  • 8 iznuriti

    * * *
    • enfeeble
    • run down
    • debilitate
    • drain
    • wear out
    • starve
    • tell on
    • jade
    • fag
    • beat out

    Hrvatski-Engleski rječnik > iznuriti

  • 9 loš

    m zoo I sjeverni los (evropski) elk; (američki) moose
    * * *
    • evil
    • run-down
    • detrimental
    • trashy
    • vile
    • unsatisfactory
    • wrong
    • shoddy
    • gross
    • ill
    • bad
    • abominable
    • atrocious
    • poor
    • miserable
    • mean
    • lousy
    • refuse
    • naughty
    • nasty

    Hrvatski-Engleski rječnik > loš

  • 10 omalovažavati

    belittle, run down
    * * *
    • detract
    • disparage
    • disdain
    • downplay
    • underrate

    Hrvatski-Engleski rječnik > omalovažavati

  • 11 oronuo

    pp & adj (osoba) decrepit, feeble, dilapidated; (zgrada) dilapidated, run-down
    * * *
    • decrepit
    • dilapidated
    • haggard

    Hrvatski-Engleski rječnik > oronuo

  • 12 prljav

    * * *
    • scruffy
    • scurvy
    • run-down
    • dingy
    • dirty
    • dusty
    • dirt road
    • sloven
    • sloppy
    • sluttish
    • slatternly
    • smutty
    • squalid
    • sordid
    • foul
    • filthy
    • grubby
    • grungy
    • grimy
    • piggish
    • lousy
    • mangy
    • nasty
    • muddy

    Hrvatski-Engleski rječnik > prljav

  • 13 trošnost

    f (state of) disrepair; dilapidation, run--down state; ricketiness
    * * *
    • fragility

    Hrvatski-Engleski rječnik > trošnost

  • 14 ocrnjen

    pp & adj denigrated, vilified, maligned, smeared, run-down

    Hrvatski-Engleski rječnik > ocrnjen

  • 15 ofucano

    adv in a run-down itd. manner, shabbily, seedily; - otrcano

    Hrvatski-Engleski rječnik > ofucano

  • 16 ofucanost

    f run-down quality/appearance, shabbiness, seediness (-anost); - otrcanost

    Hrvatski-Engleski rječnik > ofucanost

  • 17 trknuti

    vi pf | - do run down to

    Hrvatski-Engleski rječnik > trknuti

  • 18 niz

    * * *
    • chain
    • run
    • row
    • down at
    • down
    • downwards
    • downward(s)
    • train
    • variety
    • up
    • sequence
    • series
    • string
    • tally
    • stream
    • line
    • following
    • bank
    • array
    • number
    • rank
    • queue

    Hrvatski-Engleski rječnik > niz

  • 19 skoknuti

    vi pf coll | - do pop/run/slip over (ili down) to, AE+ stop by, BE+ nip down to; -van pop/step/run out; skokni do nas come/ /pop over (to our place), come/pop around, look in on us (- navratiti)
    * * *
    • hop

    Hrvatski-Engleski rječnik > skoknuti

  • 20 sletjeti

    * * *
    • run off
    • touch down
    • to land
    • set down
    • land
    • fly down
    • alight

    Hrvatski-Engleski rječnik > sletjeti

См. также в других словарях:

  • run down — {v.} (stress on down ) 1. To crash against and knock down or sink. * /Jack rode his bicycle too fast and almost ran down his little brother./ * /It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving port./ Compare: RUN INTO(3a) …   Dictionary of American idioms

  • run down — {v.} (stress on down ) 1. To crash against and knock down or sink. * /Jack rode his bicycle too fast and almost ran down his little brother./ * /It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving port./ Compare: RUN INTO(3a) …   Dictionary of American idioms

  • run-down — ˈrun down adjective PROPERTY a building or area that is run down is in very bad condition: • We have a contract to renovate five run down apartment buildings. * * * Ⅰ. run down UK US (also rundown) /ˌrʌnˈdaʊn/ adjective ► PROPERTY …   Financial and business terms

  • run|down — «RUHN DOWN», noun. Informal. an account; summary: »a rundown of the week s news. The speaker gave a brief rundown on his career. run down «adjective. RUHN DOWN; noun. RUHN DOWN», adjective, noun. –adj. 1. tired; sick: »If you are generally “run… …   Useful english dictionary

  • run-down — adj 1.) a building or area that is run down is in very bad condition ▪ a run down inner city area 2.) [not before noun] someone who is run down is tired and not healthy ▪ You look a bit run down …   Dictionary of contemporary English

  • run-down — /run down /, adj. 1. fatigued; weary; exhausted. 2. in a state of poor health: He was in a run down condition from months of overwork. 3. in neglected condition; fallen into disrepair: a run down house. 4. (of a spring operated device) not… …   Universalium

  • run down someone — run down (someone/something) 1. to search for and find someone or something. We spend a lot of money each year running down students who are out of school illegally. The software giant spent months running down bugs in the program and fixing them …   New idioms dictionary

  • run down something — run down (someone/something) 1. to search for and find someone or something. We spend a lot of money each year running down students who are out of school illegally. The software giant spent months running down bugs in the program and fixing them …   New idioms dictionary

  • run down — (someone/something) 1. to search for and find someone or something. We spend a lot of money each year running down students who are out of school illegally. The software giant spent months running down bugs in the program and fixing them. The… …   New idioms dictionary

  • run down (something) — 1. to explain something. I ll run down my research quickly. T. J. ran it all down for him, explaining the different costs of each option. 2. to reduce something. We are going to start running down our savings if prices don t stop rising. I want… …   New idioms dictionary

  • run-down — adjective 1. ) so tired that you do not feel well: Evie had been working too hard and was feeling run down. 2. ) in bad condition because no one has spent money on repairs: This area of San Francisco is poor and run down …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»