-
1 puzzled
puz.zled[p'∧zəld] adj 1 perplexo, embaraçado. 2 confuso, intrigado. -
2 puzzle
1. verb1) (to perplex, baffle or bewilder: The question puzzled them; What puzzles me is how he got here so soon.) desorientar2) (to think long and carefully about a problem etc: I puzzled over the sum for hours.) quebrar a cabeça sobre2. noun1) (a problem that causes a lot of thought: Her behaviour was a puzzle to him.) enigma2) (a kind of game or toy to test one's thinking, knowledge or skill: a jig-saw puzzle; a crossword puzzle.) quebra-cabeças•- puzzling- puzzle out* * *puz.zle[p'∧zəl] n 1 quebra-cabeça, enigma. 2 perplexidade, embaraço. 3 jogo de quebra-cabeça. • vt+vi 1 confundir, embaraçar, desconcertar. that puzzles me / isto me confunde. 2 complicar, intricar, enredar. 3 puzzle out resolver, deslindar, solver. he puzzled it out / ele o resolveu, ele deslindou. he puzzled his brain over it / ele quebrou a cabeça para resolvê-lo. -
3 puzzle
1. verb1) (to perplex, baffle or bewilder: The question puzzled them; What puzzles me is how he got here so soon.) confundir2) (to think long and carefully about a problem etc: I puzzled over the sum for hours.) tentar resolver2. noun1) (a problem that causes a lot of thought: Her behaviour was a puzzle to him.) enigma2) (a kind of game or toy to test one's thinking, knowledge or skill: a jig-saw puzzle; a crossword puzzle.) quebra-cabeça•- puzzling- puzzle out -
4 at sea
1) (on a ship and away from land: He has been at sea for four months.) em alto mar2) (puzzled or bewildered: Can I help you? You seem all at sea.) desorientado* * *at seano mar, em alto-mar, fig confuso, desnorteado. -
5 bemused
[bi'mju:zd](bewildered or greatly puzzled: a bemused look.) perplexo* * *be.mused[bimj'u:zd] adj 1 perturbado, confuso. 2 mergulhado em conjeturas. 3 preocupado. -
6 confuse
[kən'fju:z]1) (to put in disorder: He confused the arrangements by arriving late.) atrapalhar2) (to mix up in one's mind: I always confuse John and his twin brother.) confundir3) (to make puzzled: He completely confused me by his questions.) embaralhar•- confused- confusedly
- confusion* * *con.fuse[kənfj'u:z] vt 1 confundir, misturar, embaraçar, pôr em desordem. 2 aturdir, desconcertar. 3 envergonhar, embaraçar. -
7 nonplussed
(completely puzzled; bewildered.) pexplexo* * *non.plussed[nɔnpl'∧st] adj perdido, confuso, inseguro. -
8 somewhat
adverb (rather; a little: He is somewhat sad; The news puzzled me somewhat.) um pouco* * *some.what[s'∧mwɔt] n algo, um pouco, alguma coisa. it loses somewhat of its importance / perde um pouco da sua importância. it was somewhat of a disappointment / foi uma certa decepção. • adv algo, um tanto, até certo grau, um pouco, levemente, relativamente. he is somewhat rash / ele é um tanto precipitado. he is somewhat of a poet / ele é um poeta mais ou menos talentoso. -
9 at sea
1) (on a ship and away from land: He has been at sea for four months.) em alto-mar2) (puzzled or bewildered: Can I help you? You seem all at sea.) à deriva -
10 bemused
[bi'mju:zd](bewildered or greatly puzzled: a bemused look.) perplexo -
11 confuse
[kən'fju:z]1) (to put in disorder: He confused the arrangements by arriving late.) transtornar2) (to mix up in one's mind: I always confuse John and his twin brother.) confundir3) (to make puzzled: He completely confused me by his questions.) atrapalhar•- confused- confusedly - confusion -
12 nonplussed
(completely puzzled; bewildered.) perplexo -
13 somewhat
adverb (rather; a little: He is somewhat sad; The news puzzled me somewhat.) um pouco
См. также в других словарях:
puzzled — index lost (disoriented) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
puzzled — [adj] confused at a loss*, at sea*, baffled, bewildered, bollixed, clueless, come apart, come unzipped*, discombobulated*, dopey*, doubtful, floored*, foggy, fouled up*, hung up*, in a fog*, lost, loused up*, messed up*, mind blown*, mixed up*,… … New thesaurus
puzzled — puz|zled [ˈpʌzəld] adj confused and unable to understand something ▪ Dinner? Sam asked, looking puzzled. puzzled about/as to/at ▪ John seemed puzzled about what the question meant. puzzled that ▪ Harry was puzzled that Nicholas didn t seem to… … Dictionary of contemporary English
puzzled — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get ▪ We were becoming more and more puzzled by the minute … Collocations dictionary
puzzled — puzzle puz zle, v. t. [imp. & p. p. {puzzled} (p[u^]z z ld); p. pr. & vb. n. {puzzling} (p[u^]z zl[i^]ng).] 1. To perplex; to confuse; to embarrass; to put to a stand; to nonplus. [1913 Webster] A very shrewd disputant in those points is… … The Collaborative International Dictionary of English
puzzled — adj. puzzled to + inf. (we were puzzled to learn of her decision) * * * puzzled to + inf. (we were puzzled to learn of her decision) … Combinatory dictionary
puzzled — [[t]pʌ̱z(ə)ld[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ by/about/at n Someone who is puzzled is confused because they do not understand something. Critics remain puzzled by the British election results... Norman looked puzzled. Syn: mystified … English dictionary
puzzled — adjective confused and unable to understand something: I m still slightly puzzled as to why she never called us. | puzzled look/expression: Alice read the letter with a puzzled expression on her face … Longman dictionary of contemporary English
puzzled — adjective confused and unable to understand something: I m still slightly puzzled as to why she never called us. | puzzled look/expression: Alice read the letter with a puzzled expression on her face … Longman dictionary of contemporary English
puzzled — puz|zled [ pʌzld ] adjective * confused because you cannot understand something: Don t look so puzzled it s perfectly simple. She was staring at her computer with a puzzled frown … Usage of the words and phrases in modern English
puzzled */ — UK [ˈpʌz(ə)ld] / US adjective confused because you cannot understand something Don t look so puzzled – it s perfectly simple. She was staring at her computer with a puzzled frown … English dictionary