Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

i+am+delighted

  • 1 delighted

    adj. nöjd, glad

    English-Swedish dictionary > delighted

  • 2 delighted him

    gladde honom, förtjusade honom

    English-Swedish dictionary > delighted him

  • 3 delighted in

    njöt av, fann nöje i, var road av

    English-Swedish dictionary > delighted in

  • 4 he was delighted to hear

    han var förtjust över att höra

    English-Swedish dictionary > he was delighted to hear

  • 5 enamoured of/with

    (delighted with: I am not enamoured of the idea of going abroad.) betagen, förtjust

    English-Swedish dictionary > enamoured of/with

  • 6 delight

    n. behag, nöje; glädje
    --------
    v. glädja sig åt, finna behag i, njuta av
    * * *
    1. verb
    1) (to please greatly: I was delighted by/at the news; They were delighted to accept the invitation.) glädja []
    2) (to have or take great pleasure (from): He delights in teasing me.) finna nöje i, vara road av, njuta av
    2. noun
    ((something which causes) great pleasure: Peacefulness is one of the delights of country life.) nöje, glädje, behag, njutning
    - delightfully

    English-Swedish dictionary > delight

  • 7 highly

    adv. mycket
    * * *
    1) (very; very much: highly delighted; highly paid; I value the book highly.) högt, högst, högeligen
    2) (with approval: He thinks/speaks very highly of you.) högt

    English-Swedish dictionary > highly

  • 8 in raptures

    (greatly delighted: She was in raptures about her beautiful new car.) överförtjust

    English-Swedish dictionary > in raptures

  • 9 magic

    adj. förtrollande, magisk
    --------
    n. magik, förtrollning; trolldom; trolleri; mirakel
    * * *
    ['mæ‹ik] 1. noun
    1) ((the charms, spells etc used in) the art or practice of using supernatural forces: The prince was turned by magic into a frog.) trolldom, magi
    2) (the art of producing illusions by tricks: The conjuror's magic delighted the children.) trolleri
    3) (fascination or great charm: the magic of Turner's paintings.) förtrollning, tjusning, tjuskraft
    2. adjective
    (used in or using magic: a magic wand; a magic spell.) magisk, troll-
    - magically
    - magician

    English-Swedish dictionary > magic

  • 10 unreservedly

    adv. oförbehållsamt
    * * *
    [-vid-]
    1) (completely; utterly: We are unreservedly delighted/relieved about the result.) oreserverat
    2) (frankly: She spoke unreservedly.) frimodigt, öppenhjärtigt

    English-Swedish dictionary > unreservedly

  • 11 warmth

    n. värme; innerlighet, hjärtlighet, mildhet; entusiasm, iver
    * * *
    [-Ɵ]
    noun (the state of being warm: the warmth of the fire; The actor was delighted by the warmth of the applause; The warmth of her smile made me feel welcome.) värme

    English-Swedish dictionary > warmth

См. также в других словарях:

  • Delighted — De*light ed, a. Endowed with delight. [1913 Webster] If virtue no delighted beauty lack. Shak. Syn: Glad; pleased; gratified. See {Glad}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • delighted — index ecstatic, inclined, proud (self respecting), ready (willing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • delighted — [adj] very happy captivated, charmed, ecstatic, elated, enchanted, entranced, excited, fulfilled, gladdened, gratified, joyous, jubilant, overjoyed, pleasantly surprised, pleased, thrilled; concept 403 Ant. depressed, disappointed, dismayed,… …   New thesaurus

  • delighted — ► ADJECTIVE ▪ feeling or showing great pleasure. DERIVATIVES delightedly adverb …   English terms dictionary

  • delighted — [di līt′id] adj. 1. highly pleased; happy 2. Obs. delightful delightedly adv …   English World dictionary

  • delighted */*/ — UK [dɪˈlaɪtɪd] / US [dɪˈlaɪtəd] adjective a) very happy, especially because something good has happened They broke into delighted laughter. delighted with: We re delighted with our new grandson. delighted (that): The family is delighted that the… …   English dictionary

  • delighted — de|light|ed [ dı laıtəd ] adjective ** very happy, especially because something good has happened: delighted to do something: I was delighted to see my old friends again. delighted (that): The family is delighted that the case is finally over.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • delighted — adj. 1) delighted at, by, with 2) delighted to + inf. (we ll be delighted to come) 3) delighted that + clause (I m delighted that you were able to visit us) * * * [dɪ laɪtɪd] by with delighted at delighted that + clause (I m delighted that you… …   Combinatory dictionary

  • delighted — de|light|ed S2 [dıˈlaıtıd] adj very pleased and happy delighted to do sth ▪ Sandy will be delighted to see you. delighted (that) ▪ I m delighted that we have settled the matter. delighted with/by/at ▪ She was delighted with her new home. ▪ I am… …   Dictionary of contemporary English

  • delighted — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem ADVERB ▪ highly, only too (both esp. BrE) ▪ …   Collocations dictionary

  • delighted — [[t]dɪla͟ɪtɪd[/t]] ♦♦♦ 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ to inf, ADJ with n If you are delighted, you are extremely pleased and excited about something. I know Frank will be delighted to see you... He said that he was delighted with the… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»