Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

i+am+at+the+charge+of+it

  • 1 charge

    n. 1. үнэ. 2. ял, хэрэг. The police brought a \charge of theft against him. Цагдаагийнхан түүнд хулгайн хэрэг тулгав. 3. хариуцлага, хяналт. 4. хүмүүжигч, асрамжлуулагч. He became his uncle's \charge after his parents died. Эцэг эх нь өнгөрч тэр авгынхаа гар дээр очив. 6. үүрэг, зорилго. 7. цэнэг. 8. заавар, удирдамж. free of charge үнэ төлбөргүй. take charge of удирдах. under the charge of хяналт дор. v. 1. \charge(sb/ stn) for sth үнэтэй байх. How much do you \charge for repairing shoes? Та ямар үнээр гутал засах вэ? 2. \chargesb (with sth/ doing sth) ял тулгах, хэрэгт татах. 3. \charge (at sb/ sth) руу дайрах/ довтлох. 4. \charge down, in, up, etc хар хурдаараа гүйх, чавхдах, харвах. The children \chargeed down the stairs. Хүүхдүүд шатаар доошоо харваад алга болцгоов. 5. үүрэг өгөх, захирах, удирдах. 6. цэнэглэх. charge sth (up) to sb; charge sth up данслах, нэр дээр данс хөтлөх. charge sb with sth/ doing sth үүрэг хүлээлгэх, ажил тохох.

    English-Mongolian dictionary > charge

  • 2 vehemence

    n. хүч чадал; ааг омог. vehement adj. хүчтэй, чадалтай; шийдэмгий, зоригтой. a \vehemence protest/ attack эрс эсэргүүцэх/ ширүүн дайралт. vehemently adv. ууртай, ширүүн. The charge was \vehemence denied by him. Зэмлэлийг тэр эгдүүцэн няцаасан билээ.

    English-Mongolian dictionary > vehemence

  • 3 entitle

    v. 1. эрх олгох. The ticket \entitles you to attend the concert without charge. Энэ тасалбар танд үнэгүй концерт үзэх эрх олгож байна. 2. ном зохиол, жүжиг, зурганд нэр өгөх. entitlement n.

    English-Mongolian dictionary > entitle

  • 4 free

    adj. (freer, freest) 1. чөлөөтэй. a \free press чөлөөт хэвлэл. 2. эрх чөлөөтэй. be as \free as a bird шувуу шиг эрх чөлөөтэй байх. 3. үнэгүй. Delivery is \free (of charge) if goods are paid for in advance. Хэрэв барааны үнийг урьдчилан төлвөл үнэгүй авчирч өгнө. 4. \free from/ of sth -гүй. soft drinks \free of artificial colouring өнгө оруулагч будаггүй ундаанууд. \free of typographical errors хэвлэлийн алдаагүй. 5. чөлөөтэй, саад хаалтгүй, нээлттэй. Is the way \free ? Энэ зам чөлөөтэй нэвтрэх үү ? 6. завтай, чөлөөтэй. 7. хүнгүй, сул. The bathroom's \free now. Угаалгын өрөө одоо хүнгүй байна. 8. хамаагүй, чөлөөтэй, задгай. I don't like him - he is too \free in his language and in his behaviour. Би түүнд дургүй - тэр, дэндүү задгай яриатай хамаагүй хүн. 9. чөлөөтэй, үгчлэн орчуулаагүй. for free үнэгүй, зүгээр. adv. үнэгүй. v. (freed) 1. \free sb/ sth (from sth) суллах, чөлөөлөх. 2. \free sb/ sth of sth чөлөөлөх, ангижруулах, салгах. 3. хүссэнээ хийх эрх чөлөө олгох. free agent n. үүрэг хариуцлага хүлээгээгүй эрх чөлөөтэй хүн. No wife, no children, no debts - he's a \free agent. Эхнэргүй, хүүхэдгүй, өр ширгүй - тэр ёстой чөлөөтэй хүн дээ. free enterprise n. чөлөөт өрсөлдөөнтэй эдийн засгийн тогтолцоо. free-for-all n. 1. хэрүүл, тулаан. 2. ямар ч хяналтгүй чөлөөтэй байдал. free house n. шар айрагны мухлаг. free kick n. торгуулийн бөмбөг өшиглөх. free love n. албан ёсоор гэрлэхгүйгээр чөлөөтэй явалдах. free market n. чөлөөт зах зээл. free-standing adj. бие даасан, чөлөөтэй. free trade n. чөлөөт худалдаа. free-wheel v. уруу газар араа салгаж машин, дугуйг чөлөөтэй өнхрүүлэх. freely adv. чөлөөтэй, дураараа, хүссэнээрээ, дуртайяа. -free -гүй. fat-free өөхгүй.

    English-Mongolian dictionary > free

  • 5 manslaughter

    n. хүний амь хөнөөх. The driver was arrested on a charge of \manslaughter. Хүн дайрч алсан хэргээр жолооч баривчлагдав.

    English-Mongolian dictionary > manslaughter

См. также в других словарях:

  • The Charge of the Light Brigade (poem) — The Charge of the Light Brigade Half a league, half a league,   Half a league onward, All in the valley of Death   Rode the six hundred. Forward, the Light Brigade! Charge for the guns he said: Into the valley of Death   Rode the six hundred …   Wikipedia

  • The charge of the light brigade — may refer to the following:* Charge of the Light Brigade, a military action in the Crimean War * The Charge of the Light Brigade , a poem by Alfred, Lord Tennyson * The Charge of the Light Brigade , a 1936 film * The Charge of the Light Brigade …   Wikipedia

  • The Charge of the Light Brigade (film) — The Charge of the Light Brigade as a film may refer to:*The Charge of the Light Brigade (1936 film) *The Charge of the Light Brigade (1968 film) …   Wikipedia

  • The Charge of the Light Brigade — steht für: Attacke der Leichten Brigade, eine Schlacht am 25. Oktober 1854 im Krimkrieg The Charge of the Light Brigade ist der Originaltitel folgender Filme: Der Angriff der leichten Brigade, britischer Abenteuerfilm von 1968 Der Verrat des… …   Deutsch Wikipedia

  • The Charge of the Light Brigade (1936 film) — Infobox Film name = The Charge of the Light Brigade caption = Original Film poster director = Michael Curtiz producer = writer = starring = music = cinematography = editing = distributor = Warner Bros. released = 20 October 1936 runtime = 115 min …   Wikipedia

  • The Charge of the Light Brigade — La Charge de la brigade légère (film, 1968) Pour les articles homonymes, voir La Charge de la brigade légère. La Charge de la brigade légère (The Charge of the Light Brigade) est un film britannique réalisé par Tony Richardson, sorti en 1968.… …   Wikipédia en Français

  • The Charge of the Light Brigade (1968 film) — Infobox Film name = The Charge of the Light Brigade caption = DVD cover director = Tony Richardson producer = Neil Hartley writer = Charles Wood John Osborne starring = Trevor Howard John Gielgud Vanessa Redgrave Harry Andrews Jill Bennett David… …   Wikipedia

  • The Charge at Feather River — Infobox Film name = The Charge at Feather River image size = caption = Promotional poster advertising the release of the film in 3 D director = Gordon Douglas producer = writer = James R. Webb narrator = starring = Guy Madison Frank Lovejoy Helen …   Wikipedia

  • To sound the charge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Flashman at the Charge — infobox Book | name = Flashman at the Charge orig title = translator = author = George MacDonald Fraser cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher = HarperCollins release date = 1973… …   Wikipedia

  • CHARGE syndrome — Classification and external resources Ear form characteristic of a person with CHARGE syndrome, along with her cochlear implant. OMIM 214 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»