Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

i+alla+händelser

  • 1 anyhow

    adv. på något sätt; i vilket fall som helst, i alla händelser
    * * *
    1) (anyway: Anyhow, even if the problem does arise, it won't affect us.) i alla (varje) fall, ändå
    2) (in a careless, untidy way: Books piled anyhow on shelves.) lite hur som helst

    English-Swedish dictionary > anyhow

  • 2 at all events

    i alla händelser, i alla fall, åtminstone

    English-Swedish dictionary > at all events

  • 3 at all events / at any event

    (in any case: At all events, we can't make things worse than they already are.) i alla händelser, i varje fall, åtminstone

    English-Swedish dictionary > at all events / at any event

  • 4 at any rate

    i alla fall
    * * *
    (at least: It's a pity it has started to rain, but at any rate we can still enjoy ourselves at the cinema; The Queen is coming to see us - at any rate, that's what John says.) i alla fall (händelser), åtminstone

    English-Swedish dictionary > at any rate

  • 5 determinist

    n. determinist, tror på determinism (filosofisk lära enligt vilken allt bestäms efter tidigare händelser och att alla fenomen är förutbestämda)

    English-Swedish dictionary > determinist

  • 6 deterministic

    adj. deterministisk, determinism- (filosofisk lära enligt vilken allt bestäms efter tidigare händelser och att alla fenomen är förutbestämda)

    English-Swedish dictionary > deterministic

См. также в других словарях:

  • fatalism — s ( en) FIL tro på att alla händelser är förutbestämda, ödestro …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Geschehnisse am Wasser — Die nordische Wildnislandschaft spielt in Geschehnisse am Wasser eine wichtige Rolle; sie hat die Menschen nachhaltig geprägt. Geschehnisse am Wasser (Händelser vid vatten) ist ein viel gelesener Roman der schwedischen Schriftstellerin Kerstin… …   Deutsch Wikipedia

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

  • Nordic Council's Literature Prize — Nordic Council Literature Prize Awarded for a work of imaginative literature written in one of the Nordic languages Presented by Nordic Council Date Annual, winner announced in the spring Country Nordic countries …   Wikipedia

  • Literaturpreis des Nordischen Rates — Der Literaturpreis des Nordischen Rates (engl. Nordic Council Literature Prize) wurde 1961 von den Regierungen der Nordischen Länder eingerichtet. Seit 1962 wird er vom Nordischen Rat jährlich vergeben. In der Jury sitzen je zwei Vertreter der… …   Deutsch Wikipedia

  • Nordischer Literaturpreis — Der Literaturpreis des Nordischen Rates wurde 1961 von den Regierungen der Nordischen Länder eingerichtet. Seit 1962 wird er einmal jährlich vergeben. In der Jury sitzen je zwei Vertreter der Länder Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Nordisk Råds Litteraturpris — Der Literaturpreis des Nordischen Rates wurde 1961 von den Regierungen der Nordischen Länder eingerichtet. Seit 1962 wird er einmal jährlich vergeben. In der Jury sitzen je zwei Vertreter der Länder Dänemark, Finnland, Island, Norwegen und… …   Deutsch Wikipedia

  • Литературная премия Северного Совета — Флаги стран Северного Совета Литературная премия Северного Совета – ежегодная награда за литературное произведение (поэзия, проза, драматургия), написанное на одном из скандинавских языков в течение двух последних лет и отвечающее высоким… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»