Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

ištekti

См. также в других словарях:

  • ištekti — ištèkti vksm. Ar tà lentà ištèktų per aną griõvį? …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ištekti — ištèkti intr. 1. būti pakankamo ilgio, dydžio kam pasiekti ar apimti: Kaip tik kartei išteñkant vežimą šieno numyniau J. Virvės iki tai vietai neišteko Vrb. A ta lenta ištèktų par tą balą? Jrb. Kasos apsuka viršugalvį tiek sykių, kiek ištenka… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištektis — ištektìs sf. (3b) žr. išteklius 1: Maža mano ištektìs – šeši margai Nmj. Kap geresnė ištektis, tai gerai ir padaro Rmš. Ot, gyvenam ir valgom pagal ištekties Vlk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištekimas — ištekìmas sm. (2) → ištekti: 1. refl. KŽ. 2. KII127, NdŽ, KŽ. | refl. NdŽ. 3. refl. NdŽ, KŽ → ištekti 4 (refl.): Ponas Dievas jam del to ir parūpino ir tinkantį orą, ir išsitekimą, kad lėkti galėtų Ns1849,2. 4 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertekti — 1. intr. K, NdŽ, DŽ1, KŽ, Ms, Jrb būti pakankamo ilgio, siekti nuo vieno krašto iki kito: Liptas par upę partenka Kv. O ta lenta neparteks ligi kito krašto – būs trumpa Vkš. Kartė par trumpa, nepartenka par vežimą Šv. Ar ta kartis parteks nu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sumegzti — sumègzti, sùmezga, sùmezgė 1. tr. R, K surišti mazgu: Sumègzk, paėmęs galus siūlo Vv. Nutrūko vadelės, reikia sumegzti Ėr. Tas mezgas labai kietai sumegztas Jnšk. Mokėjai sumègzt, mokėk ir atmegzt Sb. Kalės mazgu sumezgė Rz. Arkliui uodegą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptekti — aptèkti 1. intr. M, Š, NdŽ, FrnW apibėgti vandeniu ar kitu skysčiu, pasidaryti apsemtam: Vandenimi aptèks ledas J. Pavasarį muno bulbės aptẽko Šauk. Kur nebuvo aptẽkę, bulbės didelės Kv. Visi rūsiai aptẽko, nebturėsam nė vienos bulbės seklai …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atitekti — atitèkti (attèkti K) intr. 1. Š, NdŽ, DŽ1, KŽ, Vlk, Vkš pakliūti į kieno dalį, būti gautam: Turėk kantrybės, anksčiau ar vėliau atitèks tau viskas Šv. Visi pinigai atiteko jo sūnui, o tas ėmė linksmai gyventi J.Balč. Darbo vaisiai atitekdavo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • datekti — ×datèkti (hibr.) 1. žr. pritekti 1: Tas šniūras nū trobos lig staldo dateñka Kv. Jokūbas matė sapnė[je] kopėčias, kurios, pastatytos ant žemės, dateko iki dangaus S.Stan. 2. intr., tr. nuvykti, nusigauti, pasiekti, prieiti ką ar iki kur:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ežeras — ẽžeras sm. (3b) 1. SD147, SD77, R, K pastoviai pripildyta vandens natūrali loma: Šitas ežeras gilus Vv. Platumai upės – kaip ẽžeras! Kp. Gyvena prie ẽžero Dkš. Anapus ežero jie bandą ganė J.Jabl. Regėt ẽžero dugnas Zt. Pavertė uolą ing ežerą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gandėti — gandėti, gañda, ėjo intr. 1. turėti pakankamai, ištekti: Jei sylõs gandì, t. y. stavoji, tai grùmkis, sprùdulk nuo gvoltauninko ir išsigrumsi, nepasiduosi J. Jeigu gandėsi man darbo, aš vis padirbsiu J. Gandėk man duoti, o aš patieksiu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»