-
1 reassured
[ˌriːǝ'ʃʊǝd]ADJ [person] más tranquilo•
to feel reassured — sentirse más tranquilo -
2 reassure
riə'ʃuə(to take away the doubts or fears of: The woman was worried about the dangers of taking aspirins, but her doctor reassured her.) tranquilizar- reassuring
- reassuringly
reassure vb tranquilizartr[riːə'ʃʊəSMALLr/SMALL]1 (comfort) tranquilizar, dar confianza a■ the manager tried to reassure the workers about the company's future el director intentó tranquilizar a los trabajadores sobre el futuro de la compañía2 (assure again) volver a asegurarv.• reasegurar v.• tranquilizar v.• volver a asegurar v.'riːə'ʃʊr, ˌriːə'ʃʊə(r), ˌriːə'ʃɔː(r)transitive verb ( allay anxiety) tranquilizar*he tried to reassure them that everything was alright — trató de tranquilizarlos asegurándoles que todo estaba bien
to reassure somebody OF something: she reassured him of her affection for him — le aseguró que lo quería
['riːǝ'ʃʊǝ(r)]VT tranquilizar* * *['riːə'ʃʊr, ˌriːə'ʃʊə(r), ˌriːə'ʃɔː(r)]transitive verb ( allay anxiety) tranquilizar*he tried to reassure them that everything was alright — trató de tranquilizarlos asegurándoles que todo estaba bien
to reassure somebody OF something: she reassured him of her affection for him — le aseguró que lo quería
-
3 reassurance
1) (the process of reassuring or being reassured.) tranquilidad, consuelo2) (something said etc that makes a person feel reassured: She wants reassurance; Despite his reassurances, I'm still not happy.) palabras tranquilizadorastr[riːə'ʃʊərəns]1 (feeling) tranquilidad nombre femenino, consuelo2 (words) palabras nombre femenino plural tranquilizadoras■ despite all our reassurances, she insisted on carrying a gun a pesar de todos nuestros intentos por tranquilizarla, se empeñó en llevar una pistolareassurance [.ri:ə'ʃʊrənts] n: consuelo m, palabras fpl alentadorasn.• certeza s.f.• noticia tranquilizadora s.f.• nueva confianza s.f.'riːə'ʃʊrəns, ˌriːə'ʃʊərəns, ˌriːə'ʃɔːrənsa) u ( feeling)he drew reassurance from his wife's words — lo que le dijo su mujer lo confortó or lo tranquilizó
b) c u (words, support)he gave us countless reassurances that... — nos tranquilizó asegurándonos repetidamente que...
['riːǝ'ʃʊǝrǝns]N consuelo m, confianza fsometimes we all need reassurance — hay veces cuando todos necesitamos que se nos anime nuestra confianza
* * *['riːə'ʃʊrəns, ˌriːə'ʃʊərəns, ˌriːə'ʃɔːrəns]a) u ( feeling)he drew reassurance from his wife's words — lo que le dijo su mujer lo confortó or lo tranquilizó
b) c u (words, support)he gave us countless reassurances that... — nos tranquilizó asegurándonos repetidamente que...
-
4 tranquilizar
tranquilizar ( conjugate tranquilizar) verbo transitivo sus palabras la tranquilizaron his words reassured herb) ( atenuar la preocupación):tranquilizarse verbo pronominal ( calmarse) to calm down; ( dejar de preocuparse):
tranquilizar verbo transitivo
1 (calmar) to calm down
2 (eliminar el desasosiego) to reassure ' tranquilizar' also found in these entries: Spanish: calmar - ir English: calm - pacify - quieten - reassure - rest - soothe - tranquillize - design - ease - quiet - settle - steady -
5 positiveness
noun certeza; cualidad de positivo['pɒzɪtɪvnɪs]N1) (=certainty) certeza f, certidumbre f ; [of voice] seguridad f ; [of evidence] certeza f2) (=constructiveness) positividad f, constructividad f -
6 reassure
vt.1 confortar, tranquilizar.2 reconfortar, tranquilizar, consolar, dar confianza.3 reasegurar, endosar.(pt & pp reassured)
См. также в других словарях:
reassured — index positive (confident), sanguine, secure (confident) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reassured — [[t]ri͟ːəʃʊ͟ə(r)d[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If you feel reassured, you feel less worried about something, usually because you have received help or advice. I feel much more reassured when I ve been for a health check … English dictionary
reassured — adjective having confidence restored; freed from anxiety (Freq. 1) reassured by her praise he pressed on • Similar to: ↑confident * * * adjective 1. : having confidence restored : freed from fear or anxiety 2 … Useful english dictionary
reassured — adj. restored confidence; having no mor anxiety re·as·sure || ‚rɪËÉ™ ʃʊr / ʃʊə v. restore confidence; comfort, pacify … English contemporary dictionary
reassured him — calmed him down, inspired him with confidence … English contemporary dictionary
reassure — verb ADVERB ▪ constantly ▪ He was constantly reassuring himself that he had acted for the best. ▪ quickly VERB + REASSURE ▪ be able to, can … Collocations dictionary
reassure — v. 1) (D; tr.) to reassure about, of (they reassured us of their support) 2) (L; must have an object) we reassured them that we would not be late * * * [ˌriːə ʃʊə] of (they reassured us of their support) (D;tr.) to reassureabout (L; must have an… … Combinatory dictionary
reassure — 01. He was afraid he was working too slow, but his boss [reassured] him that he was doing just fine. 02. Let me [reassure] you that I will never, ever borrow your car again without asking. 03. We were afraid that our baby was having health… … Grammatical examples in English
reassure — transitive verb Date: 1594 1. to assure anew < reassured him that the work was on schedule > 2. to restore to confidence < felt reassured by their earnest promise to do better > 3. reinsure • reassuringly adverb … New Collegiate Dictionary
Muhammad — For other persons named Muhammad, see Muhammad (name). For other uses, see Muhammad (disambiguation). Prophet Muhammad Prophet, Messenger, Apostle, Witness, Bearer of Good Tidings, Warne … Wikipedia
William Lyon Mackenzie King — Not to be confused with William Lyon Mackenzie, Mackenzie King s grandfather. The Right Honourable William Lyon Mackenzie King PC OM CMG PhD (Harv.) MA (Harv.) MA (Tor.) LLB (Tor.) BA (Tor.) … Wikipedia