-
1 way
[weɪ]◙ n. דרך; נתיב; כביש; שביל; שיטה; אופן, צורה; כיוון; מרחק◙ adv. במידה רבה; הרחק, במרחק רב* * *◙ בר קחרמב,קחרה ;הבר הדימב◄◙ קחרמ ;ןוויכ ;הרוצ,ןפוא ;הטיש ;ליבש ;שיבכ ;ביתנ ;ךרד◄ -
2 way of all flesh
דרך כל בשר* * *◙ רשב לכ ךרד◄ -
3 way of dialogue
דרך של משא ומתן* * *◙ ןתמו אשמ לש ךרד◄ -
4 way of life
אורח חיים, דרך חיים* * *◙ םייח ךרד,םייח חרוא◄ -
5 way of talking
סגנון דיבור (צורת דיבור, אופן הגיית המילים)* * *◙ (םילימה תייגה ןפוא,רוביד תרוצ) רוביד ןונגס◄ -
6 way of the world
דרכו של עולם, מנהגו של עולם* * *◙ םלוע לש וגהנמ,םלוע לש וכרד◄ -
7 way of thinking
דרך מחשבה, צורת חשיבה* * *◙ הבישח תרוצ,הבשחמ ךרד◄ -
8 way out
מוצא, דרך החוצה* * *◙ הצוחה ךרד,אצומ◄ -
9 way out of his league
גדול עליו, גדול עליו בכמה מספרים (לא מתאים לרמה שלו, יותר מדי בשבילו, יהיה לו קשה להתמודד)* * *◙ (דדומתהל השק ול היהי,וליבשב ידמ רתוי,ולש המרל םיאתמ אל) םירפסמ המכב וילע לודג,וילע לודג◄ -
10 way over my head
גדול עלי (עניין)* * *◙ (ןיינע) ילע לודג◄ -
11 way point
נקודת ביניים (בדרך בין שתי נקודות ראשיות), תחנת ביניים (בין שתי תחנות עיקריות)* * *◙ (תוירקיע תונחת יתש ןיב) םייניב תנחת,(תוישאר תודוקנ יתש ןיב ךרדב) םייניב תדוקנ◄ -
12 way to go
כל הכבוד! המשך כך!* * *◙ !ךכ ךשמה !דובכה לכ◄ -
13 No Way Out
◙ n. "ללא מוצא", סרט משנת 1987 ביכובם של קוין קוסטנר וג'ין האקמן (בוים על ידי רוג'ר דונלדסון)◙ n. ללא מוצא* * *◙ (ןוסדלנוד ר'גור ידי לע םיוב) ןמקאה ןי'גו רנטסוק ןיוק לש םבוכיב 7891 תנשמ טרס,"אצומ אלל"◄ -
14 make way
-
15 make way!
-
16 no way out
◙ n. "ללא מוצא", סרט משנת 1987 ביכובם של קוין קוסטנר וג'ין האקמן (בוים על ידי רוג'ר דונלדסון)no way out◙ n. ללא מוצא* * *◙ אצומ אלל◄ -
17 Milky Way
שביל החלב (הגלקסיה בה אנו נמצאים, פס אור בשמי הלילה, נהר די-נור)* * *◙ (רונ-יד רהנ,הלילה ימשב רוא ספ,םיאצמנ ונא הב היסקלגה) בלחה ליבש◄ -
18 That's the way the cookie crumbles
(סלנג) ככה מתגלגלים הדברים; כאלו הם החיים!* * *◙ !םייחה םה ולאכ ;םירבדה םילגלגתמ הככ (גנלס)◄English-Hebrew dictionary > That's the way the cookie crumbles
-
19 The Third Way
הדרך השלישית* * *◙ תישילשה ךרדה◄ -
20 a little kindness goes a long way
מענה רך ישיב חמה* * *◙ המח בישי ךר הנעמ◄English-Hebrew dictionary > a little kindness goes a long way
См. также в других словарях:
Way — Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage},… … The Collaborative International Dictionary of English
Way leave — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Way of the cross — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Way of the rounds — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Way pane — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Way passenger — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Way station — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Way train — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Way warden — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
way — or go one s way [wā] n. [ME < OE weg, akin to Ger < IE base * weĝh , to go > L vehere, to carry, ride, Gr ochos, wagon] 1. a means of passing from one place to another, as a road, highway, street or path [the Appian Way] 2. room or space … English World dictionary
way — ► NOUN 1) a method, style, or manner of doing something. 2) the typical manner in which someone behaves or in which something happens. 3) a road, track, path, or street. 4) a route or means taken in order to reach, enter, or leave a place. 5) the … English terms dictionary
