Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

i'm+itching+to

  • 1 itch

    [i ] 1. noun
    (an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) φαγούρα/λαχτάρα
    2. verb
    1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) έχω φαγούρα,με τρώει
    2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) λαχταρώ,έχω έντονη επιθυμία
    •
    - itchiness

    English-Greek dictionary > itch

  • 2 itchy

    adjective (itching: an itchy rash; I feel itchy all over.) με έντονη φαγούρα

    English-Greek dictionary > itchy

  • 3 scratch

    [skræ ] 1. verb
    1) (to mark or hurt by drawing a sharp point across: The cat scratched my hand; How did you scratch your leg?; I scratched myself on a rose bush.) (ξε)γδέρνω,γρατσουνίζω
    2) (to rub to relieve itching: You should try not to scratch insect bites.) ξύνω
    3) (to make by scratching: He scratched his name on the rock with a sharp stone.) σκαλίζω
    4) (to remove by scratching: She threatened to scratch his eyes out.) βγάζω με τα νύχια
    5) (to withdraw from a game, race etc: That horse has been scratched.) αποσύρω
    2. noun
    1) (a mark, injury or sound made by scratching: covered in scratches; a scratch at the door.) γδάρσιμο,αμυχή,γρατσουνιά
    2) (a slight wound: I hurt myself, but it's only a scratch.) γδάρσιμο,ξέγδαρμα
    3) (in certain races or competitions, the starting point for people with no handicap or advantage.) αφετηρία
    •
    - scratchiness
    - scratch the surface
    - start from scratch
    - up to scratch

    English-Greek dictionary > scratch

  • 4 Itch

    subs.
    P. κνῆσις. ἡ, V. ἀδαγμός, ὁ.
    Mange: P. ψώρα, ἡ (Plat.).
    met., desire: P. and V. ὁρμή, ἡ, ἐπιθυμία, ἡ; see Desire.
    ——————
    v. intrans.
    Ar. and P. κνησιᾶν.
    Cause an itching: P. γαργαλίζεσθαι (Plat.).
    Desire: P. and V. ἐπιθυμεῖν; see Desire.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Itch

См. также в других словарях:

  • Itching powder — refers to a group of powders or powder like substances which induce itching when applied onto human skin. This is usually done as a practical joke or prank to an unsuspecting victim.The cause of the irritation can be mechanical, such as products… …   Wikipedia

  • Itching ears — is a term used in the Bible to describe a person who seeks out messages that please them and fit their lifestyle, as opposed to seeking a truth that might make them uncomfortable. The term is used by the Apostle Paul in 2 Timothy:wikisource|Bible …   Wikipedia

  • itching powder — noun A powder that causes itching when applied to the skin • • • Main Entry: ↑itch …   Useful english dictionary

  • itching — itchingly, adv. /ich ing/, adj. 1. of, pertaining to, or characterized by an irritating sensation of the skin. 2. of, pertaining to, or having a longing or desire to do or have something: An itching public anxiously awaits her announcement. 3.… …   Universalium

  • itching — I adj. (colloq.) (cannot stand alone) 1) itching for (he s itching for a fight) 2) itching to + inf. (he s itching to get into action) II n. 1) to cause itching 2) to alleviate, relieve (the) itching * * * relieve (the) itching to alleviate to… …   Combinatory dictionary

  • itching palm — {n.}, {slang} A wish for money; greed. * /He was born with an itching palm./ * /The bellboys in that hotel seem always to have itching palms./ …   Dictionary of American idioms

  • itching palm — {n.}, {slang} A wish for money; greed. * /He was born with an itching palm./ * /The bellboys in that hotel seem always to have itching palms./ …   Dictionary of American idioms

  • Itching — Itch Itch ([i^]ch), v. i. [imp. & p. p. {Itched} ([i^]cht); p. pr. & vb. n. {Itching}.] [OE. icchen, [yogh]icchen, AS. giccan; akin to D. jeuken, joken, G. jucken, OHG. jucchen.] [1913 Webster] 1. To have an uneasy sensation in the skin, which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Itching — An uncomfortable sensation in the skin that feels as if something is crawling on the skin or on the skin, and makes the person want to scratch the affected area. Medically known as pruritus. Something that is itchy is * * * An uncomfortable… …   Medical dictionary

  • itching\ palm — noun slang A wish for money; greed. He was born with an itching palm. The bellboys in that hotel seem always to have itching palms …   Словарь американских идиом

  • itching (or itchy) palm —    Someone who has an itching palm is greedy for money, for example tips or commission (as if putting money in the palm of their hand would ease the itch).     He s said to have an itching palm he does nothing without payment! …   English Idioms & idiomatic expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»