-
61 pensionnaire
pensionnaire [pɑ̃sjɔnεʀ]masculine noun, feminine noun* * *pɑ̃sjɔnɛʀ2) École boarder3) Théâtre resident member* * *pɑ̃sjɔnɛʀ nm/f1) [institution] boarder2) [hôtel] guest* * *pensionnaire nmf2 Scol boarder;3 Théât resident member.[pɑ̃sjɔnɛr] nom masculin et féminin3. [à la Comédie-Française]actor or actress on a fixed salary with no share in the profits (as opposed to a "sociétaire") -
62 collegiale
1. adj collective2. m f boarder* * *collegiale agg.1 ( collettivo) collective, joint: seduta collegiale, joint sitting; deliberazione collegiale, collective decision; organo collegiale, collective body; responsabilità collegiale, joint responsibility; direzione collegiale, joint management, (pol.) joint leadership; lavoro collegiale, team work2 ( di convitto) collegiate (attr.), collegial (attr.); college (attr.)* * *[kolle'dʒale]1. agg(riunione, decisione) collective, Scol boarding school attr2. sm/fboarder, (fig : persona timida e inesperta) schoolboy (schoolgirl)* * *[kolle'dʒale] 1.1) collective, joint2) (di, da convitto)2.vita collegiale — college o collegiate life
sostantivo maschile e sostantivo femminile boarder* * *collegiale/kolle'dʒale/1 collective, joint; decisione collegiale corporate decisionII m. e f.boarder. -
63 intern
I Adj. internal; das ist eine interne Sache auch that’s something that concerns us ( oder them etc.)II Adv. internally; (unter uns etc.) among ourselves ( oder themselves etc.); ( auch intern gesehen) seen from the inside, on the inside* * *intra; inner; in-house; internal* * *in|tẹrn [ɪn'tɛrn]1. adjinternaldiese Maßnahmen müssen vorläufig intern bleiben — for the time being these measures must be kept private
2. advinternally* * *in·tern[ɪnˈtɛrn]II. adv internallyetw \intern regeln [o klären] to resolve sth internally* * *1.1) internal2) (im Internat wohnend)2.adverbial internallywir haben das Jubiläum nur intern gefeiert — we only celebrated the anniversary among ourselves
* * *A. adj internal;…intern im adj:eine schulinterne Regelung a school regulation, a regulation affecting only the school;universitätsinterne Angelegenheiten a ( oder the) university’s internal affairs;vereinsintern klären settle sth within the club* * *1.1) internal2.adverbial internally* * *adj.interior adj.internal adj.intra adj. adv.internally adv. -
64 потстанар
subtenant————————boarder; lodger————————boarder* * *subtenant, boarder -
65 полупансионер
day-boarder* * *полу̀пансионѐр,м., -и; полу̀пансионѐрк|а ж., -и day-boarder.* * *day-boarder -
66 convittore
-
67 pensionante
pensionante s.m. e f. boarder, paying guest, lodger: abbiamo avuto molti pensionanti nella scorsa estate, we had many boarders (o paying guests) last summer.* * *[pensjo'nante]sostantivo maschile e sostantivo femminile boarder, paying guest, lodger* * *pensionante/pensjo'nante/m. e f.boarder, paying guest, lodger. -
68 нахлебник
1) устар. boarder; paying guest
2) разг.; презр. (приживальщик)
hanger-on* * ** * *boarder; paying guest* * *boarderspongertoady -
69 пансионер
-
70 полупансионер
-
71 граница области устойчивости
1) Engineering: stability boundary2) Electronics: stability boarder, stability domain boarder3) Makarov: stability limitУниверсальный русско-английский словарь > граница области устойчивости
-
72 карусельная машина для термоотделки чулок на формах
1) Engineering: carrousel boarder2) Textile: carousel boarderУниверсальный русско-английский словарь > карусельная машина для термоотделки чулок на формах
-
73 малопродуктивное животное
1) Agriculture: (сельскохозяйственное) boarder2) Makarov: boarderУниверсальный русско-английский словарь > малопродуктивное животное
-
74 полупансионер
General subject: day boarder, day-boarder (о школьнике) -
75 Heimzögling
-
76 Internatsschülerin
-
77 Interne
-
78 Kost
f; -, kein Pl. food; lit. und fig. fare; (Verpflegung) board; magere Kost a low-fat diet; fig. a meag|re (Am. -er) offering; leichte Kost light food; auch fig. light fare; (Lektüre) light reading; das Buch etc. ist schwere Kost fig. the book etc. is heavy-going; geistige Kost intellectual nourishment; Logis* * *die Kostfood; fare; board; boarding* * *Kọst [kɔst]f -,no plvegetarische/fleischlose Kost — vegetarian/meatless diet
geistige Kost (fig) — intellectual fare
leichte/schwere Kost (fig) — easy/heavy going, heavy stuff (inf)
2) (dated = Beköstigung) boardjdn in Kost nehmen — to take sb as a boarder
* * *<->[kɔst]f kein pl foodjdn in \Kost geben to board sb outjdn in \Kost nehmen to board sb, to take sb as a boarder[freie] \Kost und Logis [free] board and lodginggeistige \Kost intellectual fareleichte \Kost light farereichliche \Kost plentiful dietschmale \Kost meagre [or AM -er] fare* * *die; Kost foodgeistige Kost — (fig.) intellectual nourishment
leichte/schwere Kost — (fig.) easy/heavy going
* * *das Buch etc* * *die; Kost foodgeistige Kost — (fig.) intellectual nourishment
leichte/schwere Kost — (fig.) easy/heavy going
* * *nur sing. f.fare (food) n.food n.nourishment n. -
79 Zögling
m; -s, -e1. pupil2. fig. protégé* * *der Zöglingpupil; protégé* * *Zög|ling ['tsøːklɪŋ]m -s, -e (old, hum)pupil* * *Zög·ling<-s, -e>[ˈtsø:klɪŋ]m (veraltend) pupil* * *der; Zöglings, Zöglinge (veralt.) boarding pupil; boarder* * *1. pupil2. fig protégé* * *der; Zöglings, Zöglinge (veralt.) boarding pupil; boarder -
80 alumno interno, -na interna
См. также в других словарях:
Boarder's Buddy — is a freeride magazine for snowboarders and skiers. It was published by eight Austrian editors and graphic designers. Boarder s Buddy presents the freeride areas in Austria in an independent way with the aim to point out each spot s assets. Every … Wikipedia
Boarder — Board er, n. 1. One who has food statedly at another s table, or meals and lodgings in his house, for pay, or compensation of any kind. [1913 Webster] 2. (Naut.) One who boards a ship; one selected to board an enemy s ship. Totten. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
boarder — index habitant, inhabitant, lessee, lodger, resident Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
boarder — (n.) 1520s, one who has food and/or lodging at the house of another, from BOARD (Cf. board) (n.1) in the food sense; meaning one who boards (an enemy s) ships is from 1769, from BOARD (Cf. board) (n.2) … Etymology dictionary
boarder — ► NOUN 1) a person who boards, in particular a pupil who lives in school during term time. 2) a person who forces their way on to a ship in an attack … English terms dictionary
boarder — [bôr′dər] n. 1. a person who regularly gets meals, or room and meals, at another s home for pay 2. a person who boards a ship, aircraft, etc., esp. one of the crew detailed to board a hostile ship … English World dictionary
boarder — [[t]bɔ͟ː(r)də(r)[/t]] boarders N COUNT A boarder is a pupil who lives at school during the term. [BRIT] Sue started as a boarder at Benenden last September … English dictionary
boarder — UK [ˈbɔː(r)də(r)] / US [ˈbɔrdər] noun [countable] Word forms boarder : singular boarder plural boarders 1) someone who pays to live in a house as a guest of the family who owns it 2) a boy or girl who lives at a boarding school … English dictionary
boarder baby — an infant or young child who is abandoned or orphaned and left in a hospital for lack of a foster home. [1975 80] * * * boarder baby, U.S. an infant or young child who is kept indefinitely in a hospital because the parents are not able or legally … Useful english dictionary
Boarder — A boarder may be a person who:*snowboards *skateboards *bodyboards *surfs *stays at a boarding house *attends a boarding schoolSee also: board, border … Wikipedia
boarder — noun /bɔədə/ a) Someone who pays for meals and lodging in a house rather than a hotel. When I left for college, my parents took on a boarder in my old room to help defray expenses. b) A pupil who lives at school during term time … Wiktionary