Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

i'll+be+thinking+of+you

  • 1 thoughtful

    1) ((appearing to be) thinking deeply: You look thoughtful; a thoughtful mood.) zamyslený
    2) (thinking of other people; consideration: It was very thoughtful of you to do that.) ohľaduplný
    * * *
    • zamyslený
    • starostlivý
    • premýšlavý
    • hlbavý
    • hlboký
    • pozorný
    • láskavý
    • ohladuplný
    • obsažný

    English-Slovak dictionary > thoughtful

  • 2 wherever

    1) (no matter where: I'll follow you wherever you may go; Wherever he is he will be thinking of you.) kamkoľvek, kdekoľvek
    2) ((to or in) any place that: Go wherever he tells you to go.) tam, kam / kde
    * * *
    • hocikde
    • kdekolvek
    • kamkolvek
    • hocikam

    English-Slovak dictionary > wherever

  • 3 think

    [Ɵiŋk] 1. past tense, past participle - thought; verb
    1) ((often with about) to have or form ideas in one's mind: Can babies think?; I was thinking about my mother.) myslieť
    2) (to have or form opinions in one's mind; to believe: He thinks (that) the world is flat; What do you think of his poem?; What do you think about his suggestion?; He thought me very stupid.) myslieť
    3) (to intend or plan (to do something), usually without making a final decision: I must think what to do; I was thinking of/about going to London next week.) rozmýšľať
    4) (to imagine or expect: I never thought to see you again; Little did he think that I would be there as well.) čakať
    2. noun
    (the act of thinking: Go and have a think about it.) premýšľanie
    - - thought-out
    - think better of
    - think highly
    - well
    - badly of
    - think little of / not think much of
    - think of
    - think out
    - think over
    - think twice
    - think up
    - think the world of
    * * *
    • uvažovat
    • vymysliet
    • spomínat
    • sústredit sa
    • predstavit si
    • premysliet si
    • predpokladat
    • predstavovat si
    • premýšlat
    • cakat
    • domnievat sa
    • rozmýšlat
    • pokladat za
    • mysliet
    • nazdávat sa
    • navrhnút
    • ocakávat

    English-Slovak dictionary > think

  • 4 logical

    adjective ((thinking or acting) according to the rules of logic: It is logical to assume that you will get a higher salary if you are promoted; She is always logical in her thinking.) logický
    * * *
    • dôsledný
    • boolovský
    • rozumný
    • logicky

    English-Slovak dictionary > logical

  • 5 wish

    [wiʃ] 1. verb
    1) (to have and/or express a desire: There's no point in wishing for a miracle; Touch the magic stone and wish; He wished that she would go away; I wish that I had never met him.) priať si, želať si
    2) (to require (to do or have something): Do you wish to sit down, sir?; We wish to book some seats for the theatre; I'll cancel the arrangement if you wish.) chcieť
    3) (to say that one hopes for (something for someone): I wish you the very best of luck.) priať
    2. noun
    1) (a desire or longing, or the thing desired: It's always been my wish to go to South America some day.) prianie, želanie
    2) (an expression of desire: The fairy granted him three wishes; Did you make a wish?) túžba, želanie
    3) ((usually in plural) an expression of hope for success etc for someone: He sends you his best wishes.) blahoželanie
    - wishing-well
    * * *
    • želat (si)
    • želanie
    • žicit (si)
    • túžba
    • prianie
    • chciet

    English-Slovak dictionary > wish

  • 6 understand

    1. past tense, past participle - understood; verb
    1) (to see or know the meaning of (something): I can't understand his absence; Speak slowly to foreigners so that they'll understand you.) pochopiť, (po)rozumieť
    2) (to know (eg a person) thoroughly: She understands children/dogs.) rozumieť
    3) (to learn or realize (something), eg from information received: At first I didn't understand how ill she was; I understood that you were planning to leave today.) pochopiť
    - understanding 2. noun
    1) (the power of thinking clearly: a man of great understanding.) inteligencia
    2) (the ability to sympathize with another person's feelings: His kindness and understanding were a great comfort to her.) porozumenie
    3) (a (state of) informal agreement: The two men have come to / reached an understanding after their disagreement.) zhoda
    - make oneself understood
    - make understood
    * * *
    • uzatvárat
    • vediet
    • vidiet
    • vyznat sa
    • vyložit si
    • súdit
    • dozvedat sa
    • dozvediet sa
    • byt informovaný
    • domnievat sa
    • chápat to
    • chápat
    • rozumiet
    • pochopit to
    • ovládat
    • pocut
    • pochopit
    • porozumenie
    • poznat
    • mat ten dojem
    • nahliadnut
    • mlcky predpokladat
    • mat pochopenie
    • nazdávat sa

    English-Slovak dictionary > understand

  • 7 persist

    [pə'sist]
    (to keep doing, thinking etc in spite of opposition or difficulty; to continue asking, persuading etc: It will not be easy but you will succeed if you persist; He didn't want to tell her, but she persisted (in asking).) vytrvať, trvať (na)
    - persistently
    - persistence

    English-Slovak dictionary > persist

  • 8 alert

    [ə'lə:t] 1. adjective
    1) (quick-thinking: She's very old but still very alert.) bystrý, čulý
    2) ((with to) watchful and aware: You must be alert to danger.) ostražitý
    2. noun
    (a signal to be ready for action.) rozkaz na pohotovosť
    3. verb
    (to make (someone) alert; to warn: The sound of gunfire alerted us to our danger.) alarmovať
    - alertness
    - on the alert
    * * *
    • výstražný signál
    • vystražný signál
    • výstraha
    • culý
    • ostražitý
    • poplach
    • pohotovost
    • letecká výstraha

    English-Slovak dictionary > alert

См. также в других словарях:

  • Thinking of You — «Thinking of You» Сингл …   Википедия

  • Thinking of You (Katy Perry) — Thinking of You Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 4 Janvier 2009  Canada 12 Janvier 2009 …   Wikipédia en Français

  • Thinking of You (single) — Thinking of You (Katy Perry) Thinking of You Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 4 Janvier 2009  Canada 12 Janvier 2009 …   Wikipédia en Français

  • Thinking of you — Saltar a navegación, búsqueda «Thinking of You» Sencillo de Katy Perry del álbum One of The Boys Publicación 12 de enero de 2009 Formato CD Single …   Wikipedia Español

  • Thinking of You (chanson) — Thinking of You Single par Katy Perry extrait de l’album One of the Boys Sortie 4 Janvier 2009  Canada 12 janvier 2009 …   Wikipédia en Français

  • Thinking of You (desambiguación) — Thinking of You puede referirse a: Thinking of You , canción popular. Thinking of You , canción de Earth, Wind y Fire. Thinking of You , canción de Hanson. Thinking of You , canción de Katy Perry. Thinking of You , canción de Lenny Kravitz.… …   Wikipedia Español

  • Thinking About You (disambiguation) — Thinking About You may refer to: * Thinking About You , a song by Radiohead from their 1993 album Pablo Honey * Thinking About You , a song by Whitney Houston from her 1985 album Whitney Houston * Thinking About You , a song by Screaming Jets… …   Wikipedia

  • Thinking Of You — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Thinking of you — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Thinking of You (disambiguation) — Thinking of You may refer to:* Thinking of You, a song by Canadian rock band Harlequin. * Thinking of You, a song by A Perfect Circle from their 2000 album Mer de Noms * Thinking of You , a song by Lenny Kravitz. * Thinking of You / The Cruel War …   Wikipedia

  • Thinking of You (album) — Thinking of You Album par Bogdan Raczynski Sortie 1999 Genre IDM, electronica Producteur Richard D. James Label Rephlex Records …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»