Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

i'd+be+deeply

  • 1 deeply

    [΄di:pli] adv խոր, խորապես. deeply offended խորապես վիրավորված

    English-Armenian dictionary > deeply

  • 2 agitate

    [΄ædзiteit] հուզել, գրգռել. She was deeply agitated Նա խիստ հուզված էր (խառնել, թա փահարել) (հեղուկը) agitate for/against ագիտա ցիա տանել (օգտին/ընդդեմ). Workers agitated for higher wages Բանվորները ագի տա ցիա էին տանում բարձր աշխատավարձի համար

    English-Armenian dictionary > agitate

  • 3 apologetic(al)

    [ə‚pɔlə΄dзetik (əl)] a ներում հայցող. ջատագովական. write an apologetic(al) letter նամակով ներողություն խնդրել. be deeply apologetic(al) խորը գիտակցել իր սխալը. with an apologetic(al) air մեղավոր տեսքով. He was apologetic(al) leaving early Նա ներողություն խնդրեց շուտ գնալու համար

    English-Armenian dictionary > apologetic(al)

  • 4 attach

    [ə΄tætʃ] v ամրացնել, կպցնել, կապել. attach oneself կապվել, հարել. attach a seal կնիք դնել. attach a stamp նամականիշ կպցնել. attach a label պիտակ կպցնել, պիտակավորել. (կցել) attach documents to a letter նամակին փաստաթղթեր կցել. be attached to կապված լինել. She is deeply attached to her brother Նա շատ կապված է իր եղբոր հետ. attach a teacer to a class դասատուին դա սարանին կցել. փխբ. We were attached Մեզ միա ցրին. attach to a party միանալ կուսակ ցության. attach great importance մեծ կարևորություն տալ. No blame attaches to him Նա դրանում մեղա վոր չէ. (գույքի վրա կալանք դնել) property attached կալանքի տակ գտնվող գույք

    English-Armenian dictionary > attach

  • 5 engross

    [in΄grəus] v գրավել, զբաղեցնել. engrossed խորասուզված. կլանված լինել. be deeply engrossed in a book կլանվել ընթերցանությամբ. be engrossed in watching the game խաղը կլանված դիտել

    English-Armenian dictionary > engross

  • 6 feel

    [fi:l] v զգալ. feel well/bad լավ/վատ զգալ. feel ill/happy/gulty/tired հիվանդ/երջանիկ/ մեղավոր/հոգնած զգալ. feel quite oneself առույգ/ լավ զգալ. feel limp սաստիկ թույլ զգալ. feel stiff մարմինը ջարդրտվել. (շոշափել) feel the pulse զարկերակը շոշափել. feel the weight of ծանրու թյունը զգալ. feel one’s way խարխափելով գնալ. feel for the switch անջատիչը փնտրել. (ապ րումներ ունենալ) feel a friend’s death վերապրել ընկերոջ մահը. feel the insult deeply խոր վիրավորանք զգալ. feel strongly about զայրույթ զգալ որևէ բանի նկատմամբ. feel the beauty of the nature բնության գեղեց կու թյունը զգալ. feel for smn մեկին կարեկցել/հա մակ րել. feel like ցանկանալ. feel like eating/drining ուտել/խմել ցանկանալ. Do you feel like a swim? Կուզենայի՞ր լողանալ. It feels like rain Կարծես անձրև է գալու

    English-Armenian dictionary > feel

  • 7 impress

    I
    [΄impres] n կնիք, դրոշմ (նաև փխբ.)
    II
    [im΄pres] v կնքել, դրոշմել. տպավո րել, տպավորություն գործել. ներշնչել. impress favourably/unfavourably բարե նպաստ/ան բարե նպաստ տպավորություն թողնել. The film impressed me very much Ֆիլմը ինձ վրա մեծ տպավորություն գործեց. be greatly/deeply, profoundly impressed ուժեղ/խոր տպավորության տակ լի նել. (հասկացնել) I must impress on you Ես ուզում եմ քեզ հասկացնել. I tried to impress on you Փորձում էի քեզ հասկացնել

    English-Armenian dictionary > impress

  • 8 ingrained

    [ˌin΄greind] a արմատացած, ներթափանցած. deeply ingrained habits խորը ար մատա ցած սովորույթներ. ingrained honesty բնածին ազնվություն

    English-Armenian dictionary > ingrained

  • 9 inhale

    [in΄heil] v ներս շնչել. (ծուխը) ներս քա շել. inhale deeply խորը շունչ քաշել

    English-Armenian dictionary > inhale

  • 10 love

    I
    [lʌv] n սեր, սիրահարվածություն. be in love with սիրահարված լինել. fall in love սի րահար վել. fall out of love դադարել սիրելուց. be always in and out of love հեշտությամբ սի րահար վել. for love or money ամեն գնով. There is no love lost between them Նրանք միմյանց չեն սի րում/հակակրում են. love at first sight սեր առա ջին հայացքից. marry for love սիրելով ամու ս նա նալ. my love սիրելիս, հարազատս. (սի րա յին) love story սիրային պատմություն. love affair սիրավեպ. love letter սիրային նամակ. love child ամուսնությունից դուրս/սիրուց ծնված երեխա. (ողջույններ, բարևներ) Give them my love Հա ղորդեք նրանց իմ ողջույնները. մրզ. զրո. love all Հաշիվն է զրո-զրո. one love to him մեկ զրո նրա օգտին. play for love առանց փողի խա ղալ. a love game չոր-չոր տարված խաղ. for the love of ի սեր, հանուն սիրո
    II
    [lʌv] v սիրել. deeply/passionately/faithfully/ sincerely խորը/կրքոտ սի րով/հ ա վատար մորեն/անկեղծորեն սիրել. I’d love Ես շատ կուզենայի. I’d love to see her Շատ կուզենայի նրան տեսնել

    English-Armenian dictionary > love

  • 11 move

    I
    [mu:v] n շարժում, տեղաշարժ. It’s time we move Մեր շարժվելու ժամանակն է. be always on the move միշտ շարժման մեջ/անիվների վրա լի նել. Get a move on ! Շարժվի՛ր. on the move շարժման/զարգացման մեջ. make a move ուղևորվել. (քայլ) watch one’s every move յուրաքանչյուր քայ լին հետևել. make the first move առաջին քայլն անել. (խաղի մասին) make a move քայլ անել. Whose move is it ? Ո՞ւմ քայլն է. know all the moves բոլոր քայլերն իմանալ. (տեղափոխում) This is our third move Երրորդ անգամ ենք բնակարան փոխում
    II
    [mu:v] v շարժել, տեղափոխել. move the fur niture կահույքը տեղաշարժել. be moved to a new job նոր աշխատանքի անց նել/տե ղափո խվել. move one’s fingers/lips մատները/շուրթե րը շարժել. He couldn’t move hand or foot Չէր կա րող շարժել ոչ ձեռքը, ոչ ոտքը. Don’t move! Չշարժվե՛լ (հուզել) be deeply moved խորապես հուզվել. move to tears մինչև արցունքները հուզել. move to anger ջղայնացնել. move a resolution առա ջարկել. move to another city/into a new house/into the country ուրիշ քաղաք/նոր տուն տե ղափոխվել. գյուղ/ամառանոց տեղափոխ վել. move an amendment ուղղման/փոփոխու թյան առաջարկություն անել. (շարժվել) The bus wasn’t moveing Ավտոբուսը չէր շարժվում. I couldn’t move because of… Չէի կարող շարժ վել ….պատճառով. Things are moveing փխբ. Գոր ծը տեղից շարժվում է. move in artistic circles արվեստագետների միջավայրում գտնվել/շփվել. Your turn to move Ձեր քայլն է/հերթն է. move about/around տեղափոխվել, շրջել. move around among the guests հյուրերի մեջ շրջել/հերթով մոտենալ. move aside մի կողմ քաշվել. She moved aside to let us pass Նա մի կողմ քաշվեց. որ մենք անցնենք. move away փոխադրվել, տեղափոխվել. move back հետ գնալ. They have moved back to London Նրանք վերադարձան Լոն դոն. move forward տեղափոխ ել, առաջ տա նել/շարժվել. His name was moved forward Նրա անու նը առաջ շարժվեց/տարվեց. move in/into ներս շարժվել. move off հետ քաշվել, շարժելով հե ռաց նել. The bus moved off Ավտոբուսը հեռա ցավ

    English-Armenian dictionary > move

См. также в других словарях:

  • Deeply Dippy — Single by Right Said Fred from the album Up Released …   Wikipedia

  • Deeply Disturbed — Single by Infected Mushroom Released July 7, 2003 Recorded 2003 Genre Psychedelic trance Length …   Wikipedia

  • Deeply — Deep ly, adv. 1. At or to a great depth; far below the surface; as, to sink deeply. [1913 Webster] 2. Profoundly; thoroughly; not superficially; in a high degree; intensely; as, deeply skilled in ethics. [1913 Webster] He had deeply offended both …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Deeply — original DVD cover Directed by Sheri Elwood Produced by Karen Arikian Carolynne Bell Executive pro …   Wikipedia

  • deeply discounted securities — Securities where the amount payable on redemption (A) exceeds (or may exceed) the issue price by more than A x 0.5% x Y, where Y is the lower of 30 and the number of years between issue and redemption (section 430, Income Tax (Trading and Other… …   Law dictionary

  • Deeply Rooted House — Fondé en 2004 Fondateur DJ Deep Genre(s) Deep house House Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • deeply felt — index profound (intense) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • deeply — O.E. deoplice (see DEEP (Cf. deep)), used in both literal and figurative senses …   Etymology dictionary

  • deeply — [adv] completely, intensely acutely, affectingly, distressingly, feelingly, genuinely, gravely, intensely, mournfully, movingly, passionately, profoundly, sadly, seriously, severely, surely, thoroughly, to the quick; concepts 531,772 Ant.… …   New thesaurus

  • deeply — ► ADVERB 1) far down or in. 2) intensely …   English terms dictionary

  • deeply-rooted — variant UK US Main entry: deep rooted …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»