-
1 top hat
(abbreviation topper ['topə]) (a man's tall hat, worn as formal dress.) høj hat* * *(abbreviation topper ['topə]) (a man's tall hat, worn as formal dress.) høj hat -
2 hög
I substantiv1. (høj) bunke, stabelTar du hand om högen med smutskläder!
Vil du tage dig af snavsetøjsbunken!2. stor gruppe/mængdeSammensatte udtryk:dynghög; pappershög; slagghög
mødding; papirbunke; bunke slaggerSærlige udtryk:II adjektiv1. høj, som foregår/findes på stor højdeEn hög hatt, ett högt torn, höga klackar
En høj hat, et højt tårn, høje hæleHar ni en stege som är högre, jag når inte upp!
Har I en stige der er højere, jeg kan ikke nå helt op!2. høj (angivelser af mål), som vurderes højt/ligger højt på en skalaK. er 152 m højt og ligger i D. (dyrehaven) (K.= radio- og TV-tårn)Höga ambitioner, höga betyg, högre studier
Høje ambitioner, høje karakterer, højere studier3. høj, om værdi, kvalitet, styrke m.m. (fx om lyde, toner)4. indflydelsesrig, vigtig, magtfuldE. har en høj stilling i det svenske udenrigsministerium5. fin, fornem, ædelAtt hjälpa nödlidande barn är helt i linje med UNICEFs höga ideal och syften
E. har høje tanker om præsten og vil ikke lytte til al sladderenOS - de höga olympiska idealen som övergivits och som utbytts mot professionalism och kommersialism
OL - de høje olympiske idealer som man har forladt, og som er blevet udskiftet med professionalisme og kommercialisme8. høj, påvirket af stoffer (hverdagssprog/slang)Hög eller bara knäpp?
Høj eller bare mærkelig?Særlige udtryk:Holde hovedet højt, bevare sit selvværd, ikke miste modetSmälla lika högt; Smälla högre (högst)
Være lige meget værd; Være mere (mest) værdVære hovedet højere (end...)I högan sky (högan=gammel akkusativform)
På det højeste sted, i den mest indflydelsesrige gruppe, i regeringen -
3 цилиндр
sb. cylinder, tromle* * *sb m1 adjцилиндрическийcylinder (geometri);2 adjцилиндровыйcylinder (maskindel)3 høj hat. -
4 chapeau-claque
substantiv1. cylinderhat, sammenklappelig høj hatEn herre i aftondress, cape, vit scarf och chapeau-claque
En herre i aftendress, cape, hvidt tørklæde og cylinderhat
-
5 cylinderhatt
substantiv1. cylinderhat, sammenklappelig høj hat -
6 galant
adjektiv1. galant, flirtende, høflig -
7 chapeau-claque
substantiv1. sort, sammenklappelig høj hatEn herre i aftondress, cape, vit scarf och chapeau-claque
En herre i aftendress, cape, hvidt tørklæde og chapeau-claque -
8 galant
adjektiv1. galant, flirtende, høflig -
9 stormhatt
-
10 Zylinder
-
11 cylinderhatt
substantiv1. cylinderhat, høj, sort hatOm frack är anbefalld klädsel är cylinderhatten den huvudbonad som bör användas. I undantagsfall accepteras doktorshatt eller chapeau-claque
Hvis der er påbudt kjole og hvidt, så er cylinderhatten den hovedbeklædning som bør bruges. Undtagelsesvis kan doktorhat eller chapeau-claque tillades
См. также в других словарях:
Top-hat — Høj hat … Danske encyklopædi
Kong Svends Høj — (König Svens Hügel) ist das größte und eines der besterhaltenen Ganggräber Dänemarks. Das Denkmal aus der Vorzeit ist eine Anlage der Trichterbecherkultur. Es entstand zwischen 3500 und 2800 v. Chr. und liegt südlich der Straße 289 sowie östlich… … Deutsch Wikipedia
Grønjægers Høj — Urdolmen und ihre Zugänge Grønjægers Høj Grønjægers Høj (dt. Hügel des grünen … Deutsch Wikipedia
Chapeau claque — Sammenklappelig høj hat … Danske encyklopædi
højpuldet — høj|pul|det adj., højpuldede; en højpuldet hat … Dansk ordbog
Ahoi — ist ein Signalwort, um ein Schiff oder Boot anzurufen, und entstammt der deutschen Seemannssprache. Der Ruf galt als veraltet, ist aber mit zunehmender Beliebtheit des Segelsports wieder gebräuchlicher geworden. In Nebenbedeutungen dient ahoi als … Deutsch Wikipedia
Ahoi! — Ahoi ist ein Signalwort, um ein Schiff oder Boot anzurufen, und entstammt der deutschen Seemannssprache. Der Ruf galt als veraltet, ist aber mit zunehmender Beliebtheit des Segelsports wieder gebräuchlicher geworden. In Nebenbedeutungen dient… … Deutsch Wikipedia
ahoi — (gesprochen [aˈhɔi̯]) ist ein Signalwort, um ein Schiff oder Boot anzurufen, und entstammt der deutschen Seemannssprache. Der Ruf galt als veraltet, ist aber mit zunehmender Beliebtheit des Segelsports wieder gebräuchlicher geworden. In… … Deutsch Wikipedia
Dragon (keelboat) — International Dragon Class Symbol … Wikipedia
Laaland — Karte von Lolland, Falster und Møn Kong Svends Høj das größte Ganggrab Dänemarks Lolland, alter Name Laaland, ist … Deutsch Wikipedia
Lolland — Kong Svends Høj, das größte Ganggrab Dänemarks Gewässer Ostsee … Deutsch Wikipedia