Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

hämmennys

  • 1 bafflement

    • hämmennys

    English-Finnish dictionary > bafflement

  • 2 замеыытельство

    hämmennys

    Русско-финский технический словарь > замеыытельство

  • 3 bewilderment

    • hämmennys
    • hämminki
    • hämmästys
    • hämäännys
    • typerrys
    • tyrmistys
    * * *
    noun hämmennys

    English-Finnish dictionary > bewilderment

  • 4 discomfiture

    • hämmennys
    • hämminki
    * * *
    ə
    noun hämmennys

    English-Finnish dictionary > discomfiture

  • 5 awkwardness

    • hämmennys
    • avuttomuus
    • vaikeus
    • pulmallisuus
    • kiperyys
    • hankaluus
    • kömpelyys
    * * *
    noun kömpelyys

    English-Finnish dictionary > awkwardness

  • 6 bashfulness

    • hämmennys
    • häveliäisyys
    • kainous
    • kainostelu
    * * *
    noun ujous

    English-Finnish dictionary > bashfulness

  • 7 chaos

    • hämmennys
    • hämminki
    • epäjärjestys
    • anarkia
    • kaaos
    • hajaannus
    • myräkkä
    • mylläkkä
    • sekasorto
    • sekamelska
    • sekaannus
    • sekaantuminen
    • sekasotku
    • sotku
    * * *
    'keios
    (complete disorder or confusion: The place was in utter chaos after the burglary.) kaaos, sekasorto
    - chaotically

    English-Finnish dictionary > chaos

  • 8 distraction

    • hämmennys
    • hauskutus
    • huvi
    • erilleen vetäminen
    • ajanviete
    • ajatukset muualle suuntaava asia
    • raivo
    • hajamielisyys
    • sekapäisyys
    * * *
    1) (something that takes the mind off other especially more serious affairs: There are too many distractions here to allow one to work properly.) häiriötekijä
    2) (anxiety and confusion: in a state of complete distraction.) hämminki

    English-Finnish dictionary > distraction

  • 9 trepidation

    • hämmennys
    • hätäily
    • tykytys
    • tärinä
    • vapina
    • väriseminen
    medicine, veterinary
    • kauhutärinä
    • kauhu
    • levottomuus

    English-Finnish dictionary > trepidation

  • 10 häirimine

    hämmennys
    häirintä
    ADP, IT häirintä
    tv, radio häirintä

    Eesti-Soome sõnastik > häirimine

  • 11 alteration

    hämmennys
    järkytys
    kuohahdus
    mieltenkuohu

    Svensk-finska ordbok > alteration

  • 12 embaraso

    hämmennys, pula

    Esperanto-Finnish dictionary > embaraso

  • 13 смятение

     hämmennys, häkellys

    Русско-финский словарь > смятение

  • 14 confusion

    • tolkuttomuus
    • hämmästys
    • hämmennys
    • häiriö
    • hämminki
    • hämäännys
    • epäjärjestys
    • epäselvyys
    • anarkia
    • kaaos
    • hajamielisyys
    • mylläkkä
    • myräkkä
    • myllerrys
    • sekavuus
    • sekasorto
    • sekoittuminen
    • sekaantuminen
    • sekaan
    • sekasotku
    • sekavuustila
    • sekamelska
    • sekaannus
    • mellakka
    * * *
    noun epäjärjestys, hämmennys

    English-Finnish dictionary > confusion

  • 15 embarrassment

    • tukaluus
    • tukala asema
    • nolous
    • hämillisyys
    • hämmennys
    • rahapula
    * * *
    noun hämmennys, vaikeudet

    English-Finnish dictionary > embarrassment

  • 16 disorder

    • häiritä
    • häiriötila
    • hämmennys
    • häiriö
    • hämminki
    • hulina
    • vika
    • epäjärjestys
    • epäkunto
    • siivo
    • anarkia
    medicine, veterinary
    • tauti
    • levottomuus
    • kaaos
    • hajaannus
    • meteli
    • mielivalta
    • mullistus
    • mylläkkä
    • sekaan
    • sairaus
    • saattaa epäjärjestykseen
    • sekaisuus
    • sekaannus
    • sekamelska
    • sekaantuminen
    • sekasorto
    • mellakka
    • melske
    • tappelu
    * * *
    dis'o:də
    1) (lack of order; confusion or disturbance: The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting.) epäjärjestys
    2) (a disease: a disorder of the lungs.) sairaus, häiriö

    English-Finnish dictionary > disorder

  • 17 disturbance

    • häiriö
    • häly
    • häirintä
    • hälinä
    • häiritseminen
    • hämmennys
    • jyske
    • jyminä
    • järjestyshäiriö
    • järkkyminen
    • hulinointi
    • epäjärjestys
    • rasitus
    • kohu
    • levottomuus
    • kalske
    • hankaluus
    • meteli
    • metakka
    • pauke
    • melske
    • mellakka
    • mekastus
    • melu
    • mellastelu
    • käyttöhäiriö
    * * *
    1) (a noisy or disorderly happening: He was thrown out of the meeting for causing a disturbance.) häiriö
    2) (an interruption: I've done quite a lot of work, despite several disturbances.) häiriö
    3) (an act of disturbing: He was arrested for disturbance of the peace.) häiritseminen

    English-Finnish dictionary > disturbance

  • 18 perplexity

    • neuvottomuus
    • hämmennys
    • vaikeus
    • pulmallinen tilanne
    • pulmallisuus
    * * *
    noun She stood there in perplexity.) ymmällään

    English-Finnish dictionary > perplexity

  • 19 stupefaction

    • hölmistys
    • hämminki
    • typerrys
    • tyrmistys
    • turtumus
    • pökerrys
    • ällistys
    * * *
    noun hämmennys

    English-Finnish dictionary > stupefaction

  • 20 замешательство

    n

    прийти́ в замеша́тельство — joutua hämmennyksiin

    Русско-финский словарь > замешательство

См. также в других словарях:

  • hämmennys — • hämmennys, hämminki, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sekasorto …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekamelska — • hämmennys, hämminki, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasotku, sekasorto • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekaannus — • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • häiriö, epäjärjestys, haitta, hankaluus, hämminki, katko, katkos, keskeytys, kiusa, riesa, sekaannus, vastoinkäyminen, vastus …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekasorto — • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • hämmennys, hämminki,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sekasotku — • epäjärjestys, ananrkia, hämminki, hajaannus, kaaos, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, siivottomuus, sotku • kaaos, anarkia, epäjärjestys, hajaannus, hämminki, sekaannus, sekamelska, sekasorto, sekasotku, sotku • hämmennys, hämminki,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»