-
41 letter of hypothecation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > letter of hypothecation
-
42 letter of hypothecation
залоговое письмо: письмо клиента банку, передающее права на товар или товарные документы; = letter of pledge.* * ** * *. сертификат закладной . Словарь экономических терминов .* * *документ, выдаваемый заемщиком кредитору в подтверждение его права в случае неисполнения обеспеченного залогом обязательства получить преимущественное право на удовлетворение претензий из стоимости заложенного имуществаАнгло-русский экономический словарь > letter of hypothecation
-
43 Appraised subject property hypothecation
Недвижимость: передача объекта оценки в залогУниверсальный англо-русский словарь > Appraised subject property hypothecation
-
44 advance against hypothecation of goods
Экономика: ссуда под залог товараУниверсальный англо-русский словарь > advance against hypothecation of goods
-
45 advances against hypothecation of goods
Деловая лексика: ссуды под залог товаровУниверсальный англо-русский словарь > advances against hypothecation of goods
-
46 certificate of hypothecation
Экономика: залоговое письмоУниверсальный англо-русский словарь > certificate of hypothecation
-
47 letter of hypothecation
1) Морской термин: долговое письмо, залоговое свидетельство3) Юридический термин: закладная (на недвижимость, судно), ипотечный акт5) Бухгалтерия: залоговое письмо (дающее право продажи, залога в случае непогашения ссуды)6) ЕБРР: залоговое письмоУниверсальный англо-русский словарь > letter of hypothecation
-
48 loan against hypothecation of goods
Экономика: ссуда под залог товараУниверсальный англо-русский словарь > loan against hypothecation of goods
-
49 maximum hypothecation
Банковское дело: максимальное обеспечение ипотеки -
50 advances against hypothecation of goods
Англо-русский экономический словарь > advances against hypothecation of goods
-
51 maximum hypothecation
-
52 certificate of hypothecation
Англо-русский словарь по экономике и финансам > certificate of hypothecation
-
53 letter of hypothecation
залоговое письмо (дающее право продажи залога в случае непогашения ссуды)Англо-русский словарь по экономике и финансам > letter of hypothecation
-
54 letter of hypothecation
1) долговое письмо2) залоговое свидетельство -
55 certificate of hypothecation
Банки/Банковские операцииАнгло-русский экономический словарь > certificate of hypothecation
-
56 letter of hypothecation
закладная (на недвижимость, судно); ипотечный акт -
57 advance against hypothecation of goods
English-russian dctionary of contemporary Economics > advance against hypothecation of goods
-
58 certificate of hypothecation
English-russian dctionary of contemporary Economics > certificate of hypothecation
-
59 letter of hypothecation
закладная (залоговое письмо клиента банку, передающее право на товар или товарные документы)English-russian dctionary of contemporary Economics > letter of hypothecation
-
60 loan against hypothecation of goods
English-russian dctionary of contemporary Economics > loan against hypothecation of goods
См. также в других словарях:
hypothecation — I noun collateral, contract of mortgage, contract of pledge, creation of a lien, guarantee, lien, mortgage, pledge, security associated concepts: hypothecated property II index charge (lien), cloud (incum … Law dictionary
Hypothecation — Hy*poth e*ca tion, n. [LL. hypothecatio.] 1. (Civ. Law) The act or contract by which property is hypothecated; a right which a creditor has in or to the property of his debtor, in virtue of which he may cause it to be sold and the price… … The Collaborative International Dictionary of English
Hypothecation — See also hypothec. The original use of the word hypothecation was for a pledge of property as collateral for a debt without transfer of possession to the party making the loan. The arrangement is common with modern mortgages the borrower retains… … Wikipedia
hypothecation — A Roman law name for a pawn or pledge wherein the feigned pledge remained in the possession of the pledgor. 41 Am J1st Pldg & Col § 2. A contract whereby, without change of possession, specific property is designated as security for the payment… … Ballentine's law dictionary
hypothecation — (1) An archaic term for pledging that did not involve either possession or title transfer. (2) Any pledge of an asset as collateral for a debt. (An uncommon but correct usage.) (3) The pledge of marketable securities or deposits to secure a loan… … Financial and business terms
hypothecation — 1) An authority given to a banker, usually as a letter of hypothecation, to enable the bank to sell goods that have been pledged to them as security for a loan. It applies when the bank is unable to obtain the goods themselves. The goods have… … Accounting dictionary
hypothecation — 1) An authority given to a banker, usually as a letter of hypothecation, to enable the bank to sell goods that have been pledged (see pledge) to them as security for a loan. It applies when the bank is unable to obtain the goods themselves. The… … Big dictionary of business and management
hypothecation — hə̇ˌpäthəˈkāshən, (ˌ)hīˌ noun ( s) Etymology: Medieval Latin hypothecation , hypothecatio, from hypothecatus (past participle) + Latin ion , io ion 1. Roman, civil, & maritime law : the act or contract by which property (as real property) is… … Useful english dictionary
hypothecation certificate — noun : a certificate attached to a bill of exchange empowering the holder to dispose of merchandise if payment or acceptance is refused called also letter of hypothecation … Useful english dictionary
hypothecation — noun see hypothecate I … New Collegiate Dictionary
hypothecation — See hypothecate. * * * … Universalium