-
1 hipocondría
• hypochondria -
2 hipocondria SF
hipocondriaco -
3 hipocondría SF
hipocondriaco -
4 hipocondría
f.hypochondria, blues, hypochondriasis, hypochondriac neurosis.* * *1 hypochondria* * *femenino hypochondria* * *= hypochondriasis, hypochondriasis, hypochondria.Ex. He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.Ex. He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.Ex. This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.* * *femenino hypochondria* * *= hypochondriasis, hypochondriasis, hypochondria.Ex: He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.
Ex: He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.Ex: This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.* * *hypochondria* * *
Multiple Entries:
hipocondria
hipocondría
hipocondria f Med hypochondria
* * *hipocondría nfhypochondria* * *f MED hypochondria* * *hipocondría nf: hypochondria -
5 fingir estar enfermo
(v.) = malingerEx. This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.* * *(v.) = malingerEx: This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.
-
6 hacerse el enfermo
(v.) = malingerEx. This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.* * *(v.) = malingerEx: This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.
-
7 hipocondríaco
adj.1 hypochondriac, hypochondriacal, affected by hypochondria.2 hypochondriac, hypochondriacal, related to the hypochondrium.m.hypochondriac, person affected with hypochondria, valetudinarian.* * *► adjetivo1 hypochondriac► nombre masculino,nombre femenino1 hypochondriac* * *hipocondríaco, -a1.ADJ hypochondriac, hypochondriacal2.SM / F hypochondriac* * ** * *Nota: Nombre y adjetivo.Ex. Monique, the main character, is a 26-year-old hypochondriac living in a fantasy world.* * ** * *Nota: Nombre y adjetivo.Ex: Monique, the main character, is a 26-year-old hypochondriac living in a fantasy world.
* * *hypochondriacal, hypochondriacmasculine, femininehypochondriac* * *
Multiple Entries:
hipocondriaco
hipocondríaco
hipocondríaco◊ -ca sustantivo masculino, femenino
hypochondriac
hipocondriaco,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino hypochondriac
' hipocondríaco' also found in these entries:
Spanish:
hipocondriaca
- hipocondriaco
English:
hypochondriac
* * *hipocondriaco, -a♦ adjhypochondriac♦ nm,fhypochondriac* * *I adj hypochondriacII m, hipocondríaca f hypochondriac* * *hipocondríaco, -ca adj & n: hypochondriac -
8 aprensión
f.1 apprehension, fearful expectation, uneasiness, qualm.2 apprehensiveness, fearfulness.* * *■ si te da aprensión, no lo comas if you're not sure about it, don't eat it\con aprensión apprehensively, nervouslysentir aprensión to feel apprehensive* * *noun f.* * *SF1) (=miedo) apprehension, fear; (=capricho) odd idea; (=hipocondría) hypochondria, fear of being ill2) (=reparo) misgiving; (=escrúpulos) squeamishness* * *a) (preocupación, miedo) apprehensionb) ( asco) squeamishness* * *= apprehension.Ex. A vague sensation of apprehension seized the newly appointed personnel officer as she knocked on the director's door.----* con aprensión = apprehensively.* sentir cierta aprensión (por) = be apprehensive (about).* * *a) (preocupación, miedo) apprehensionb) ( asco) squeamishness* * *= apprehension.Ex: A vague sensation of apprehension seized the newly appointed personnel officer as she knocked on the director's door.
* con aprensión = apprehensively.* sentir cierta aprensión (por) = be apprehensive (about).* * *1 (preocupación, miedo) apprehensionlos expertos ven el problema con cierta aprensión experts view the problem with some apprehensionse lo dije con cierta aprensión I told him somewhat apprehensivelyentró con aprensión he went in nervously o apprehensively2(asco): me da aprensión beber de un vaso sin saber de quién es I don't like the idea of drinking out of a glass without knowing whose it issiento aprensión a bañarme en piscinas públicas I feel funny about swimming in public pools ( colloq)* * *
aprensión sustantivo femenino
aprensión sustantivo femenino apprehension
' aprensión' also found in these entries:
English:
apprehension
- fear
- squeamishness
- apprehensive
- foreboding
* * *aprensión nf1. [miedo] apprehension ( por about);la decisión fue recibida con aprensión people reacted apprehensively to the decision* * *f1 ( miedo) apprehension2 ( asco) squeamishness;me da aprensión hacerlo I don’t like the thought of doing it* * * -
9 afectado de hipocondría
• affected by hypochondria• hypochondriacalDiccionario Técnico Español-Inglés > afectado de hipocondría
-
10 enfermo de la lepra
• leper• person• person affected with hypochondria -
11 hipocondríaco
• affected by hypochondria• hypochondriac• hypochondriacal• person addicted to morphine• person commercializing ecclesiastical favors• related to the hipochondrium• valetudinarian -
12 leproso
• layup• lazaret• leper• leprous• outcast• pariah• person• person affected with hypochondria• unwanted person -
13 persona que comercia con artículos eclesiásticos
• person affected with hypochondria• person committed to a vote• simonistDiccionario Técnico Español-Inglés > persona que comercia con artículos eclesiásticos
-
14 simoniaco
• person affected by leprosy• person affected with hypochondria• person commercializing ecclesiastical objects• person committed to a vote• simoniac• simoniacal• simonical• simonist• that leaves room for doubt• that makes two of us -
15 simoníaco
• person affected by leprosy• person affected with hypochondria• person commercializing ecclesiastical objects• person committed to a vote• simoniac• simoniacal• simonical• simonist -
16 neurosis hipocondriaca
f.hypochondria, hypochondriac neurosis.
См. также в других словарях:
hypochondria — 1839, illness without a specific cause, earlier (1660s) depression or melancholy without real cause, earlier still (late 14c.) ipocondrie upper abdomen, from L.L. hypochondria the abdomen, from Gk. hypokhondria (neuter plural of hypokhondrios),… … Etymology dictionary
Hypochondria — Hy po*chon dri*a, n. [NL.] (Med.) An excessive concern about one s own health, particularly a morbid worry about illnesses which a person imagines are affecting him, often focusing on specific symptoms; also called {hypochondriasis}. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
hypochondria — hypochondria; hypomania /haypakondriya, hipa/haypameyn(i)ya, hipa / See insanity … Black's law dictionary
hypochondria — hypochondria; hypomania /haypakondriya, hipa/haypameyn(i)ya, hipa / See insanity … Black's law dictionary
hypochondria — ► NOUN ▪ abnormal chronic anxiety about one s health. ORIGIN Greek hupokhondria, denoting the soft body area below the ribs, originally thought to be the seat of melancholy … English terms dictionary
hypochondria — [hī΄pə kän′drē ə] n. [ModL < LL, pl., abdomen (the supposed seat of the condition) < pl. of Gr hypochondrion, soft part of the body below the cartilage of the breastbone < hypo (see HYPO ) + chondros, cartilage, by dissimilation <… … English World dictionary
hypochondria — [16] Originally, hypochondria was an anatomical term, denoting the ‘area of the abdomen beneath the ribs’. It comes via Latin from Greek hupokhóndrion, a compound noun formed from the prefix hupo ‘under’ and khóndros ‘cartilage’. This particular… … The Hutchinson dictionary of word origins
hypochondria — [16] Originally, hypochondria was an anatomical term, denoting the ‘area of the abdomen beneath the ribs’. It comes via Latin from Greek hupokhóndrion, a compound noun formed from the prefix hupo ‘under’ and khóndros ‘cartilage’. This particular… … Word origins
Hypochondria — Hypochondrium Hy po*chon dri*um, n.; pl. L. {Hypochondria}, E. {Hypochondriums}. [L., fr. Gr. ?, from ? under the cartilage of the breastbone; ? under + ? cartilage.] (Anat.) Either of the hypochondriac regions. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hypochondria — noun Etymology: New Latin, from Late Latin, plural, upper abdomen (formerly regarded as the seat of hypochondria), from Greek, literally, the parts under the cartilage (of the breastbone), from hypo + chondros cartilage Date: 1668 extreme… … New Collegiate Dictionary
hypochondria — hy|po|chon|dri|a [ˌhaıpəˈkɔndriə US ˈka:n ] n [U] [Date: 1500 1600; : Late Latin; Origin: (plural), parts of the body just below the chest (which was thought to be where hypochondria came from), from Greek, parts below the central bone in the… … Dictionary of contemporary English