-
41 accent and hyperlink color
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > accent and hyperlink color
-
42 attach ... hyperlink
/vt/ присоединитьАнгло-русский словарь компьютерных и интернет терминов > attach ... hyperlink
-
43 attaching hyperlink
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > attaching hyperlink
-
44 гиперссылка
hyperlinkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гиперссылка
-
45 база гиперссылки
hyperlink baseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > база гиперссылки
-
46 гиперадрес
hyperlink addressБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гиперадрес
-
47 palette
вчта) палитра художника; набор красок на палитре художникад) диалоговое окно для работы с функционально выделенным инструментарием и приданными ему опциями в графических или текстовых редакторах- artist's palette
- brush palette
- character palette
- color palette
- composer's musical palette
- control palette
- gradient palette
- hardware palette
- history palette
- hyperlink palette
- layers palette
- paragraph palette
- paths palette
- properties palette
- template palette
- text layers palette
- tool palette
- script palette
- software palette
- style palette
- system palette -
48 palette
вчт.а) палитра художника; набор красок на палитре художникад) диалоговое окно для работы с функционально выделенным инструментарием и приданными ему опциями в графических или текстовых редакторах•- artist's palette
- brush palette
- character palette
- color palette
- composer's musical palette
- control palette
- gradient palette
- hardware palette
- history palette
- hyperlink palette
- layers palette
- paragraph palette
- paths palette
- properties palette
- script palette
- software palette
- style palette
- system palette
- template palette
- text layers palette
- tool paletteThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > palette
-
49 back link
указатель на предыдущий элемент списка, при этом подразумевается, что существует явная ссылка в прямом направлении.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > back link
-
50 cross-reference
= cross reference1) ссылки на места программы, где происходят обращения к переменным. В процессе трансляции, ассемблирования и компоновки создаётся таблица перекрёстных ссылок (cross-reference table), с помощью которой отладчик позволяет отлаживать программу в символьном виде (для каждого идентификатора в таблице приведён его тип, адрес, место определения и список мест использования)2) в текстовых процессорах - кодовое слово для ссылки на нужный термин, дополнительную информацию или содержимое документа с обсуждением того или иного вопроса, например, "см. также стр. 24". Применяются для удобства читателя. В электронных документах перекрёстные ссылки часто заменяют гиперссылкамисм. тж. hyperlinkАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cross-reference
-
51 deep link
внешняя [гипер]ссылкагиперссылка на Web-страницу, расположенную вне данного сайтаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > deep link
-
52 HTML
I
(Hypertext Mark-up Language) язык гипертекстовой разметки, язык разметки гипертекста, язык HTMLспособ описания документов в WWW. Отметим, что язык HTML не является языком программирования, поэтому специалиста, работающего с этим языком, правильнее называть дизайнером (designer) или разработчиком (developer), но не программистом (programmer). HTML использует набор тегов, вводимых в текстовые документы, которые указывают браузеру или другой программе, каким образом информация должна выводиться на экран. С помощью тегов в документе могут быть определены (размечены) части, главы, разделы (section), абзацы, списки, рисунки, таблицы, колонтитулы, индекс, содержание и т. д. Внутри каждого блока можно изменять шрифт, размер символов, цвет текста, выделять текст курсивом и/или делать его полужирным. Просмотр HTML-документа осуществляется с помощью браузера. HTML является упрощённым подмножеством языка SGML, использует чистый ASCII-текст, текущая версия - 5.0 (HTML5) (общедоступный стандарт на HTML 4.0 принят в декабре 1997 г., а на 4.01 - 24.12.1999 г.), широко применяется для создания страниц WWW. Создателем HTML был Тим Бернерс-Ли ( Tim Berners-Lee) при участии Дэна Конноли (Dan Connolly) и Карен Малдроу (Karen Muldrow). Развитием второй версии языка занималась рабочая группа HTML Working Group, созданная в 1994 г. при IETF
II = HTMАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > HTML
-
53 hyperdocument
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hyperdocument
-
54 hypermedia
= H-mediaгиперсреда, гипермедиалогическое расширение термина (и понятия) "гипертекст" (hypertext); обозначает расширенный (по сравнению с гипертекстом) метод организации мультимедиа-информации (электронной среды), при котором, кроме текста, поддерживаются перекрёстные ссылки (hyperlink) с другими типами данных (видео, графика, звук) и создание в общем случае нелинейной информационной среды. Классический пример гипермедиа - это Всемирная паутина (World Wide Web). Границы между обоими понятиями, "гипертекст" и "мультимедиа" (multimedia), могут быть (и часто бывают) нечёткими, в зависимости от той или иной конкретной технологической реализации, поэтому эти термины не всегда можно считать синонимамиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hypermedia
-
55 hypertext
1) любой [хранящийся в электронном виде] текст, содержащий гиперссылки (указатели) на другие документы. Способ представления информации с помощью связей между документами. Термин ввёл Тэд Нельсон (Ted Nelson) в 1965 г.2) технология, лежащая в основе WWW и обеспечивающая поиск заданных тем в текстовых массивах. Поиск обеспечивается включением в тексты специальных указателей, называемых гипертекстовыми ссылками (hyperlink, links), - это слова или фразы в документе, которые, будучи выбраны читающим, вызывают переход в другую часть данного документа или в другой документ и вывод его на экран. Гиперссылки при отображении текста на экране обычно подчеркнуты сплошной чертой или выделены цветом. В современных системах гипертекстовые документы могут создаваться с помощью языков HTML, XML, PHP и др. и иметь гиперссылки не только на текст, но и на графические изображения, звуковые и видеофрагменты. Это расширяет понятие гипертекста до понятия гипермедиа (hypermedia).Even hypertext links can be embedded. — Могут быть встроены даже гипертекстовые ссылки см. тж. browser, nonlinear text
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hypertext
-
56 hypertext reference
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hypertext reference
-
57 link
1) ссылкаактивное соединение с другой web-страницей, ячейкой ЭТ, файлом, Internet-ресурсом. Выбор ссылки переводит вас в новое место данного сайта или на другой ресурс.Links can point to another part of the same document, in which case clicking the link will cause the browser to move to a new part of the currently displayed document. — Ссылки могут указывать на другие части того же самого документа, и в этом случае щелчок на ссылке заставит браузер вывести на экран новый фрагмент уже отображаемого документа см. тж. cold link, deep link, HTML, hyperlink, link checker, link rot, stale link, URL
2) соединение, связь; канал связи, линия связилюбой вид сетевого коммуникационного пути (с соответствующим оборудованием) между двумя компьютерами (получателем и отправителем данных). Обычно термин относится к глобальным сетям; для сети передачи данных это двухточечное соединение между двумя соседними узлами - отметим, что соседние узлы могут иметь более одного такого соединения.Syn:3) компоновка, связывание [двух или более раздельно откомпилированных программных модулей]4) ссылка5) соединять, смыкать, связыватьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > link
-
58 link checker
контролёр гиперссылок, утилита контроля гиперссылокв Web - утилита, которая проверяет все гиперссылки сайта, чтобы удостовериться в том, что целевые сайты доступныАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > link checker
-
59 link rot
потеря ссылок, потерянные гиперссылкив Web - ситуация, когда гиперссылки перестают действовать (работать) из-за того, что ссылочные сайты переименованы, перемещены в другое место или удалены из Сети. Эффективное администрирование предполагает периодический контроль гиперссылок, чтобы удостовериться в их актуальности (работоспособности)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > link rot
-
60 navigation bar
полоска на веб-странице, содержащая гиперссылки (hyperlink) или навигационные клавиши, ведущие на другие страницы этого сайтаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > navigation bar
См. также в других словарях:
hyperlink — hy‧per‧link [ˈhaɪpəlɪŋk ǁ pər ] noun [countable] COMPUTING a word or picture in a website or computer document that will take you to another page or document if you click on it. Words with a hyperlink have a line under them: • We should encourage … Financial and business terms
hyperlink — See: link Category: Patent, Copyright & Trademark → Copyright Law Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009. hyperlink … Law dictionary
hyperlink — [hī′pər liŋk΄; ] for v., also [ hī΄pər liŋk′] Comput. n. a hypertext link that allows ready access to a related document, graphical image, etc. vt. 1. to join by a hyperlink 2. to install hyperlinks in … English World dictionary
hyperlink — – hiperlegătură – Într un sistem de hipertext, un cuvânt sau o propoziţie subliniată (sau evidenţiată în alt fel) care, atunci când se execută acolo clic cu mouse ul (maus) afişează alt document. [Dicţionar calculatoare şi Internet, Ed. Teora]… … Dicționar Român
hyperlink — by 1987, from HYPER (Cf. hyper ) + LINK (Cf. link) … Etymology dictionary
hyperlink — |aiperlinque| s. m. [Informática] Ver hiperligação. • Plural: hyperlinks. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
hyperlink — ► NOUN Computing ▪ a link from a hypertext document to another location, activated by clicking on a highlighted word or image … English terms dictionary
Hyperlink — For help creating links in Wikipedia, see Help:Contents/Links. In computing, a hyperlink (or link) is a reference to data that the reader can directly follow, or that is followed automatically.[1] A hyperlink points to a whole document or to a… … Wikipedia
Hyperlink — Typisches Anzeichen für einen Hyperlink: ein Mauszeiger in Form einer Hand über einem Text mit Hervorhebung (Unterstreichung, farbliche Absetzung) Ein Hyperlink, kurz Link (engl. „Verknüpfung, Verbindung, Verweis“), oder elektronischer Verweis… … Deutsch Wikipedia
Hyperlink — Querverweis; Link; Verknüpfung * * * Hy|per|link 〈[ haı ] m. 6; EDV〉 erläuternder od. zu weiteren Informationen führender Hinweis, meist in Form eines beim Anklicken aufleuchtenden Feldes [<engl. hyper „über, darüber hinaus“ + link… … Universal-Lexikon
hyperlink — UK [ˈhaɪpə(r)ˌlɪŋk] / US [ˈhaɪpərˌlɪŋk] noun [countable] Word forms hyperlink : singular hyperlink plural hyperlinks computing a word or image in a computer document that you can click on in order to move to a related document, word, or image… … English dictionary
