-
1 allzu kritisch
hypercritical* * *adj.hypercritical adj. -
2 überkritisch
- {hypercritical} quá khe khắc trong cách phê bình, hay bắt bẻ cả những chuyện nhỏ nhặt - {overcritical} quá khe khắt - {supercritical} trên hạn, siêu hạn -
3 hyperkritisch
-
4 überkritisch
überkritisch supercritical, hypercriticalDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > überkritisch
-
5 allzu kritisch
1. hypercritical2. hypercritically adv -
6 übertrieben
- {binge} - {disproportionate} thiếu cân đối, không cân đối, thiếu cân xứng, không cân xứng, không tỷ lệ - {exaggerative} thổi phồng, phóng đại, cường điệu, quá mức, quá khổ - {excessive} thừa, quá thể, quá đáng - {exorbitant} quá cao, cắt cổ, đòi hỏi quá đáng - {extravagant} quá độ, phung phí, ngông cuồng, vô lý - {flaming} đang cháy, cháy rực, nóng như đổ lửa, nồng cháy, rừng rực, bừng bừng, hết sức sôi nổi, rực rỡ, chói lọi, đề cao quá đáng - {fulsome} thái quá, đê tiện, ngấy tởm - {hyperbolical} ngoa dụ - {immoderate} - {unconscionable} hoàn toàn vô ý, hoàn toàn không hợp lẽ phải, táng tận lương tâm - {undue} quá chừng, phi lý, trái lẽ, không đáng, không xứng đáng, không đáng được - {unduly} quá, không đúng giờ, không đúng lúc - {unreasonable} không biết điều, không phi chăng = übertrieben (Geschichte) {steep}+ = übertrieben genau {niggling}+ = übertrieben kritisch {hypercritical}+
См. также в других словарях:
Hypercritical — Hy per*crit ic*al, a. 1. Over critical; unreasonably or unjustly critical; carping; captious. Hypercritical readers. Swift. [1913 Webster] 2. Excessively nice or exact. Evelyn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hypercritical — index critical (faultfinding), particular (exacting), querulous, sensitive (easily affected), severe … Law dictionary
hypercritical — c.1600, from HYPER (Cf. hyper ) + CRITICAL (Cf. critical) … Etymology dictionary
hypercritical — captious, caviling, carping, censorious, faultfinding, *critical Analogous words: finicky, fastidious, fussy, pernickety, squeamish, particular (see NICE) … New Dictionary of Synonyms
hypercritical — [adj] captious carping, caviling, censorious, critical, demanding, faultfinding, finicky, fussy, hair splitting, hard to please, niggling, nit picking, overcritical, persnickety; concepts 267,404 … New thesaurus
hypercritical — ► ADJECTIVE ▪ excessively and unreasonably critical … English terms dictionary
hypercritical — [hī΄pər krit′i kəl] adj. too critical; too severe in judgment; hard to please SYN. CRITICAL hypercritically adv. hypercriticism n … English World dictionary
hypercritical — hypocritical, hypercritical see hyper , hypo … Modern English usage
hypercritical — adjective Date: 1605 meticulously or excessively critical Synonyms: see critical • hypercritically adverb … New Collegiate Dictionary
hypercritical — hypercritically, adv. /huy peuhr krit i keuhl/, adj. excessively or meticulously critical; overcritical. [1595 1605; HYPER + CRITICAL] * * * … Universalium
hypercritical — adjective Meticulously or excessively critical. Syn: overcritical … Wiktionary
