-
1 übertrieben
I P.P. übertreibenII Adj. exaggerated; bes. Verhalten etc.: auch over-the-top umg., OTT umg.; (unmäßig) Preis, Forderungen etc.: excessive; Ansichten: extreme; leicht übertrieben slightly exaggerated; etw. in übertriebenem Maße tun overdo s.th., go to extremes with s.th.; 20 % Trinkgeld? das ist nun wirklich übertrieben that’s really excessive, that’s way too much umg.II Adv. exaggeratedly; (unmäßig) excessively; übertrieben großzügig / liberal etc. generous / liberal etc. to a fault; übertrieben ängstlich overanxious; übertrieben reagieren overreact; übertrieben freundlich pej. overfriendly* * *excessive (Adj.); lavish (Adj.); exaggerated (Adj.); exorbitant (Adj.); extravagant (Adj.); over-weening (Adj.); undue (Adj.); hyperbolical (Adj.)* * *über|trie|ben [yːbɐ'triːbn]1. adjexaggerated; (= zu stark, übermäßig) Vorsicht, Training excessive2. adv(= übermäßig) excessivelySee:→ auch übertreiben* * *1) ((of ideas, emotions etc) exaggerated or too great: extravagant praise.) extravagant2) fussily3) (too great; more than is necessary: You show undue caution in distrusting him.) undue* * *über·trie·benI. adj extreme, excessive\übertriebene Vorsicht excessive caution, overcautionstark \übertrieben greatly exaggeratedII. adv extremely, excessively\übertrieben vorsichtig excessively cautious, overly cautious* * *1. 2.adverbial excessively* * *B. adj exaggerated; besonders Verhalten etc: auch over-the-top umg, OTT umg; (unmäßig) Preis, Forderungen etc: excessive; Ansichten: extreme;leicht übertrieben slightly exaggerated;etwas in übertriebenem Maße tun overdo sth, go to extremes with sth;20 % Trinkgeld?das ist nun wirklich übertrieben that’s really excessive, that’s way too much umgübertrieben großzügig/liberal etc generous/liberal etc to a fault;übertrieben ängstlich overanxious;übertrieben reagieren overreact;übertrieben freundlich pej overfriendly* * *1. 2.adverbial excessively* * *adj.exaggerated adj.hyperbolical adj.overdone adj.overstated adj. adv.exaggeratedly adv.inordinately adv. -
2 übertrieben
1. exaggerated2. exaggeratedly3. fulsome4. fulsomely adv5. grandiloquent [gesture]6. hyperbolical7. inordinately8. overacted9. overdone10. overinflated11. overstated12. over the top Br. coll.
См. также в других словарях:
hyperbolical — index outrageous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Hyperbolical — Hyperbolic Hy per*bol ic, Hyperbolical Hy per*bol ic*al, a. [L. hyperbolicus, Gr. ?: cf. F. hyperbolique.] 1. (Math.) Belonging to the hyperbola; having the nature of the hyperbola. [1913 Webster] 2. (Rhet.) Relating to, containing, or of the… … The Collaborative International Dictionary of English
hyperbolical — hyperbole ► NOUN ▪ deliberate exaggeration, not meant to be taken literally. DERIVATIVES hyperbolical adjective hyperbolically adverb. ORIGIN Greek huperbol excess , from ballein to throw … English terms dictionary
hyperbolical — adjective see hyperbolic I … New Collegiate Dictionary
hyperbolical — adjective Hyperbolic … Wiktionary
hyperbolical — adj. of or pertaining to hyperbole, exaggerated, overstated; of or pertaining to a hyperbola (Mathematics) … English contemporary dictionary
hyperbolical — I. adjective see hyperbolic I II. adjective see hyperbolic II … Useful english dictionary
Ecclesiastes — • The name given to the book of Holy Scripture which usually follows the Proverbs; the Hebrew Qoheleth probably has the same meaning Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Ecclesiastes Ecclesiastes … Catholic encyclopedia
Hyperbolic — Hy per*bol ic, Hyperbolical Hy per*bol ic*al, a. [L. hyperbolicus, Gr. ?: cf. F. hyperbolique.] 1. (Math.) Belonging to the hyperbola; having the nature of the hyperbola. [1913 Webster] 2. (Rhet.) Relating to, containing, or of the nature of,… … The Collaborative International Dictionary of English
hyperbolic cosines — Hyperbolic Hy per*bol ic, Hyperbolical Hy per*bol ic*al, a. [L. hyperbolicus, Gr. ?: cf. F. hyperbolique.] 1. (Math.) Belonging to the hyperbola; having the nature of the hyperbola. [1913 Webster] 2. (Rhet.) Relating to, containing, or of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Hyperbolic functions — Hyperbolic Hy per*bol ic, Hyperbolical Hy per*bol ic*al, a. [L. hyperbolicus, Gr. ?: cf. F. hyperbolique.] 1. (Math.) Belonging to the hyperbola; having the nature of the hyperbola. [1913 Webster] 2. (Rhet.) Relating to, containing, or of the… … The Collaborative International Dictionary of English
