-
1 Hylocharis
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis
-
2 Hylocharis chrysura
—1. LAT Hylocharis chrysura ( Shaw)2. RUS золотистый сапфир m3. ENG gilded hummingbird4. DEU Goldsaphir m5. FRA saphir m à queue d’orVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis chrysura
-
3 Hylocharis cyanus
—1. LAT Hylocharis cyanus ( Vieillot)2. RUS белогорлый сапфир m3. ENG white-chinned sapphire4. DEU Weißkinnsaphir m5. FRA saphir m azuréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis cyanus
-
4 Hylocharis eliciae
—1. LAT Hylocharis eliciae ( Bourcier et Mulsant)2. RUS златохвостый сапфир m3. ENG blue-throated goldentail, Elicia’s sapphire4. DEU Goldschwanzsaphir m5. FRA saphir m d'EliciaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis eliciae
-
5 Hylocharis grayi
—1. LAT Hylocharis grayi ( Delattre et Bourcier)2. RUS синеголовый сапфир m3. ENG blue-headed sapphire4. DEU Blaukopfsaphir m5. FRA saphir m ulysseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis grayi
-
6 Hylocharis leucotis
—1. LAT Hylocharis leucotis ( Vieillot)2. RUS белоухий сапфир m3. ENG white-eared hummingbird4. DEU Weißohrsaphir m5. FRA saphir. m à oreilles blanchesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis leucotis
-
7 Hylocharis sapphirina
—1. LAT Hylocharis sapphirina ( Gmelin)2. RUS красногорлый сапфир m, кактусовый колибри m3. ENG rufous-throated sapphire4. DEU Rotkehlsaphir m5. FRA saphir m à gorge rousseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis sapphirina
-
8 Hylocharis xantusii
—1. LAT Hylocharis xantusii ( Lawrence)2. RUS чернолобый сапфир m3. ENG black-fronted [Xantus’] hummingbird4. DEU Schwarzstirnsaphir m5. FRA saphir m de XantusVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocharis xantusii
-
9 rufous-throated sapphire
Биология: кактусовый колибри (Hylocharis sapphirina), красногорлый сапфир (Hylocharis sapphirina)Универсальный англо-русский словарь > rufous-throated sapphire
-
10 Saphir
сущ.1) мин. сапфир2) тех. сапфировая игла3) горн. яхонт4) орнит. колибри-сапфир (Hylocharis), сапфир (Hylocharis) -
11 saphir
сущ.1) общ. сапфир, сапфировый звукосниматель2) мин. прозрачный корунд синего цвета3) орнит. колибри-сапфир (Hylocharis), сапфир (Hylocharis) -
12 saphir à gorge rousse
сущ.орнит. кактусовый колибри (Hylocharis sapphirina), красногорлый сапфир (Hylocharis sapphirina)Французско-русский универсальный словарь > saphir à gorge rousse
-
13 Rotkehlsaphir
сущ.орнит. кактусовый колибри (Hylocharis sapphirina), красногорлый сапфир (Hylocharis sapphirina) -
14 white-chinned sapphire
Биология: белогорлый сапфир (Hylocharis cyanus)Универсальный англо-русский словарь > white-chinned sapphire
-
15 white-eared hummingbird
Биология: белоухий сапфир (Hylocharis leucotis)Универсальный англо-русский словарь > white-eared hummingbird
-
16 Goldsaphir
сущ.1) геол. "золотистый сапфир" (лазурит с рассеянным пиритом)2) орнит. золотистый сапфир (Hylocharis chrysura) -
17 rufous-throated sapphire
красногорлый сапфир, кактусовый колибри ( Hylocharis sapphirina)* * *English-russian biological dictionary > rufous-throated sapphire
-
18 sapphire
2) (колибри-)сапфир ( Hylocharis)•- golden-tailed sapphire
- rufous-throated sapphire
- white-chinned sapphire* * *• сапфир -
19 white-chinned sapphire
English-russian biological dictionary > white-chinned sapphire
-
20 white-eared hummingbird
English-russian biological dictionary > white-eared hummingbird
См. также в других словарях:
hylocharis — [ilokaʀis] n. m. ÉTYM. 1873, P. Larousse; de hylo , et grec charis « agrément ». ❖ ♦ Zool. Oiseau passeriforme (famille des Trochilidés), colibri d Amérique tropicale à livrée ordinairement bleue … Encyclopédie Universelle
Hylocharis — Hylocharis … Wikipedia Español
Hylocharis — Hylocharis … Wikipédia en Français
Hylocharis — Taxobox name = Hylocharis image caption = Gilded Hummingbird photographed in São Paulo, Brazil. regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Apodiformes familia = Trochilidae genus = Hylocharis Hylocharis is a genus of hummingbird in … Wikipedia
Hylocharis — safyrai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylocharis vok. Saphir, m rus. колибри сапфир, m; сапфир, m pranc. saphir, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji kolibriai siauresnis terminas – auksauodegis safyras siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Hylocharis cyanus — Zafiro gorgiblanco … Wikipedia Español
Hylocharis cyanus — Saphir azuré Saphir azuré … Wikipédia en Français
Hylocharis chrysura — Hylocharis chrysura … Wikipedia Español
Hylocharis grayi — Blaukopfsaphir Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Seglervögel (Apodiformes) Familie: Kolibris (Trochilidae) Un … Deutsch Wikipedia
Hylocharis chrysura — Saphir à queue d or Saphir à queue d or … Wikipédia en Français
Hylocharis sapphirina — Picaflor de cola castaña … Wikipedia Español