-
101 MP hydrocyclone
гидроциклон промежуточного давления process unitАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > MP hydrocyclone
-
102 produced water hydrocyclone
Гидроциклон пластовой водыEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > produced water hydrocyclone
-
103 short-cone hydrocyclone
-
104 thickening hydrocyclone
-
105 twin vortex hydrocyclone
English-Russian mining dictionary > twin vortex hydrocyclone
-
106 гидроциклон
hydrocycloneБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидроциклон
-
107 выходной штуцер гидроциклона
hydrocyclone chokeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выходной штуцер гидроциклона
-
108 гидроциклонная установка
hydrocyclone unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидроциклонная установка
-
109 гидроциклонное отделение
hydrocyclone separationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидроциклонное отделение
-
110 гидроциклонный дегазатор
hydrocyclone degasifierБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидроциклонный дегазатор
-
111 гидроциклонный сепаратор
hydrocyclone separatorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гидроциклонный сепаратор
-
112 штуцер гидроциклона
hydrocyclone orificeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штуцер гидроциклона
-
113 гидроциклонная установка
Англо-русский словарь технических терминов > гидроциклонная установка
-
114 гидроциклонный дегазатор
Англо-русский словарь технических терминов > гидроциклонный дегазатор
-
115 orifice:
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > orifice:
-
116 choke
1. штуцер, фонтанный штуцер2. дроссельная катушка, дроссель3. воздушная заслонка, дроссель; заглушка || глушить; запирать; дросселировать
* * *
* * *
штуцер; фонтанный регулирующий штуцер; шайба.
* * *
штуцер, шайба
* * *
1) штуцер; фонтанный штуцер3) воздушная заслонка; дроссель; заглушка || глушить; запирать; дросселировать•- adjustable wellhead choke
- automatic wellhead choke
- bottom choke
- bottomhole choke
- fast-change choke
- fixed choke
- flow bean choke
- hydrocyclone choke
- multiple-stage choke
- needle adjustable surface choke
- nonremovable positive bottomhole choke
- orifice choke
- plug choke
- pneumatic choke
- positive choke
- positive bottomhole choke
- positive manual choke
- quick-change choke
- removable choke
- removable positive bottomhole choke
- retrievable choke
- rubber choke
- side-door choke
- storm choke
- surface choke
- top choke
- tubing choke
- wellhead choke* * *• глушить• заглушка• штуцер -
117 degasser
устройство для дегазирования бурового раствора, дегазатор
* * *
устройство для дегазирования бурового раствора, дегазатор
* * *
дегазатор (оборудование, используемое для удаления нежелательного газа из жидкости, в особенности из бурового раствора)
* * *
устройство для дегазирования бурового раствора, дегазатор- float degasser
- hydrocyclone degasser
- mud degasser
- vacuum suction degasser* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > degasser
-
118 desander
* * *
* * *
пескоотделитель (центрифуга, удаляющая песок из бурового раствора для предотвращения износа насоса)
* * *
- hydrocyclone desander
- mud desander* * *• диффузорАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > desander
-
119 unit
1. установка; комплект; агрегат; аппарат; прибор; элемент; секция3. матем. единица4. составная деталь, сборная часть, узел; блок5. участок; забой; группа забоев6. ячейкаhydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода в случае необходимости врезки отвода)
onshore mobile drilling unit — морская передвижная буровая установка, МПБУ
rotation set packing unit — уплотнительный узел, устанавливаемый вращением
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
— box unit
* * *
1. единица2. блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3. деталь; элементhulled column-stabilized drilling offshore unit — буровое двухкорпусное морское основание со стабилизирующими вертикальными колоннами
hydroblast concrete removal unit — устройство для гидроструйного снятия бетонной рубашки (с подводного трубопровода)
sucker-rod mechanized loading and transporting unit — агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубинно-насосных штанг
twin-hulled column-stabilized drilling unit — двухкорпусная буровая установка, стабилизированная вертикальными колоннами
wellhead casing hanger packing unit — уплотнительный узел подвески обсадной колонны на подводном устье
* * *
1. единица; единица измерения2. агрегат; установка; секция; узел; элемент
* * *
единица, элемент; пачка ( небольшая по мощности совокупность пластов)
* * *
2) блок; узел; секция; агрегат; установка; аппарат; прибор3) деталь; элемент•- unit of equipmentunit in standby — 1) резервный элемент 2) элемент, находящийся в ненагруженном резерве
- unit of gas
- unit of permeability
- unit of viscosity
- acoustic logging unit
- acoustic measuring unit
- air-balanced beam pumping unit
- ammonia absorption unit
- antifreeze agent batching unit
- API gamma-ray unit
- API neutron unit
- atmospheric-and-vacuum distillation unit
- auger drilling unit
- automatic coupling screwing unit
- automatic dewaxing unit
- automatic drilling-control unit
- automatic float-type pump-out unit
- automatic well logging unit
- automatic well measuring unit
- back-crank pumping unit
- back-in unit
- back-pressure control unit
- backup unit
- batching unit for injecting agents into gas flow
- beam-balanced pumping unit
- beamless pumping unit
- beam-pumping unit
- blasting unit
- blowout prevention operating unit
- bottomhole pumping unit
- British thermal unit
- bulk-cement transport unit
- caisson-type leg unit
- casing hanger packoff unit
- casing lubrication unit
- cathodic protection unit
- cement mixing unit
- cement plug drilling unit
- cementing unit
- central power unit
- central pumping unit
- cetane unit
- chain-driven pumping unit
- column-stabilized drilling unit
- combined atmospheric-vacuum rerun unit
- combined-balanced beam pumping unit
- compatibility test unit
- completely failed unit
- compression unit
- conventional pumping unit
- conversion unit
- corrosion unit
- counterweight beam unit
- cracking unit
- crank-balanced pumping unit
- damaged unit
- deballasting pumping unit
- dedicated maintenance unit
- deep-well pumping unit
- degassing unit
- derrick unit
- dewaxing unit
- diethylene glycol batching unit
- discrepant unit
- double-drum servicing unit
- double-valve unit
- downflow fluid-catalyst unit
- downhole television unit
- drainage unit
- drawworks unit
- drill unit
- drilling unit
- drilling-in unit
- drive-in unit
- driving unit
- electrical dewaxing unit
- electrical survey unit
- emergency storage unit
- Engler unit
- equilibrium unit
- expansion refrigeration unit
- exploder unit
- fault-free unit
- fault-location unit
- field replaceable unit
- filter unit
- filtering unit
- filtration unit
- fire-control unit
- floating drilling unit
- floating drilling offshore unit
- floating offshore unit
- fluid unit
- fluid-bed catalytic cracking unit
- foam unit
- front-mounted self-contained unit
- fuel-oil unit
- gas unit
- gas-cleaning unit
- gas-compressor unit
- gas-engine-compressor unit
- gas-gasoline processing unit
- gaslift unit
- gas-measuring unit
- gasoline tank unit
- gas-separation unit
- geared pumping unit
- geological unit
- glycol dehydration unit
- group unit
- group separation unit
- guide line tensioning unit
- heating unit
- high-speed pumping unit
- hoist unit
- hoisting unit
- Houdry fixed-bed unit
- hulled column-stabilized drilling offshore unit
- hydraulic fracturing unit
- hydraulic power pumping unit
- hydraulic pumping unit
- hydroblast concrete removal unit
- hydrocyclone unit
- hydrostatic testing unit
- idle unit
- immobile offshore drilling unit
- insert submersible pump unit
- jack-up drilling offshore unit
- known-reliability unit
- limited-life unit
- locking unit
- long-lived unit
- long-stroke pumping unit
- lowering unit
- low-speed pumping unit
- maintenance unit
- maintenance control unit
- maintenance service unit
- malfunctioning unit
- manifold unit
- marginally operating unit
- marine unit
- marine drilling unit
- master gate unit
- mat supported jack-up unit
- measuring unit
- methanol batching unit
- mobile logging unit
- mobile offshore unit
- mobile offshore drilling unit
- mud logging unit
- mud preparing unit
- mud pump valve unit
- mud pumping unit
- multiple well pumping unit
- natural gas liquefaction unit
- nonrepairable unit
- offshore unit
- offshore drilling unit
- offshore mobile drilling unit
- off-stream unit
- oil-pump unit
- oil-well pumping unit
- open truss-type leg unit
- operational test unit
- optimal replaceable unit
- outlet unit
- packing unit
- pipeless deep-well pumping unit
- pipeless subsurface pumping unit
- pneumatic pressure cement storage unit
- pole mast unit
- portable fire pump unit
- portable pumping unit
- post head unit
- pressure unit
- processing unit
- production rate measuring unit
- propane-air unit
- proportioning unit
- proration unit
- pulling unit
- pumping unit
- pumping unit on skid
- reactive turbine bottomhole unit
- reducing unit
- refrigeration unit
- released swab unit
- reliability test unit
- reliable unit
- remote pumping unit
- renewable unit
- repair unit
- repair training unit
- rigged-down swabbing unit
- rotary unit
- rotation unit
- rotation set packing unit
- sampler unit
- sampling-and-analyzing unit
- sand-master unit
- sand-washing bottom unit
- seating-and-sealing unit
- seawater filtration unit
- sedimentary unit
- selective four-coil unit
- self-contained offshore drilling unit
- self-elevating offshore drilling unit
- self-propelled manifold unit
- self-propelled semisubmersible drilling unit
- semiautomatic mud logging unit
- semisubmersible offshore drilling unit
- sensor unit
- servicing unit
- shale shaker-desander combination unit
- shooting unit
- short-stroke pumping unit
- silt master unit
- single-core cable well logging unit
- single-well completion unit
- slush pump unit
- snubbing unit
- spotty unit
- standard API unit
- standard pumping unit
- standby pumping unit
- steam unit
- stratigraphic unit
- submersible drive pump unit
- submersible electrical centrifugal pump unit
- subsurface pumping unit
- sucker-rod mechanized loading and transporting unit
- surface drilling unit
- surface pressure readout unit
- survey unit
- swabbing unit
- switchover measuring unit
- test-and-repair unit
- three-core cable well logging unit
- three-joint unit
- tractor-mounted well servicing unit
- troubleshooting unit
- tubing lubrication unit
- turbocompressor unit
- twin-hulled column-stabilized drilling unit
- twin-rerun unit
- underwater drilling unit
- upflow catalyst unit
- upflow fluid-catalyst unit
- upstream pumping unit
- vapor recovery unit
- vertical reference unit
- weight-set packing unit
- well-completion unit
- wellhead casing hanger packing unit
- well-logging unit
- well-measuring unit
- well-servicing unit
- well-servicing pump-hoist unit
- well-swabbing unit* * *• 1) установка; 2) единица• деталь• забой• участок -
120 Hydrozyklon
гидроциклон
Аппарат для разделения в водной среде зёрен минералов, различающихся по массе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hydrozyklon
См. также в других словарях:
Hydrocyclone — Hydrocyclone, liquide avec solides entre à 1 , solides sortis à 2 , liquide sans solides sortis à 3 . Un hydrocyclone est un dispositif qui utilise la force centrifuge pour séparer le sable ou d autres particules plus lourdes de l eau. Ce n est… … Wikipédia en Français
Hydrocyclone — 1. the liquid solid mixture enters, 2. heavy solids leave, 3. cleaned liquid leaves.A hydrocyclone is a device to classify/separate or sort particles in a liquid suspension based on the densities of the particles. A hydrocyclone may be used to… … Wikipedia
hydrocyclone — hidrociklonas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aparatas kietosioms dalelėms iš skysčio išskirti išcentrine jėga. atitikmenys: angl. hydrocyclone vok. Hydrozyklon, m; Nasszyklon, m rus. гидроциклон, m pranc. cyclone… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
hydrocyclone — hidrociklonas statusas T sritis chemija apibrėžtis Aparatas kietosioms dalelėms iš skysčio išskirti išcentrine jėga. atitikmenys: angl. hydrocyclone rus. гидроциклон … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
hydrocyclone — Смотри Гидроциклон … Энциклопедический словарь по металлургии
Гидроциклон — [hydrocyclone] (от греческого hydor вода и kyklon вращающийся) аппарат для разделения (обогащения) руд в водной среде при помощи центробежных сил, которые возникают за счет тангенциального подвода пульпы, отличающихся по плотности зерен минералов … Энциклопедический словарь по металлургии
hidrociclon — HIDROCICLÓN, hidrocicloane, s.n. Aparat de sortare şi de concentrare a materialelor granulare, în care separarea granulelor se face sub acţiunea forţei centrifuge, exercitată de un curent de apă. – Din fr. hydrocyclone. Trimis de gall, 13.09.2007 … Dicționar Român
ГИДРОЦИКЛОН — аппарат для разделения в водной среде зёрен минералов, различающихся по массе (Болгарский язык; Български) хидроциклон (Чешский язык; Čeština) hydrocyklón (Немецкий язык; Deutsch) Hydrozyklon (Венгерский язык; Magyar) hidrociklon (Монгольский… … Строительный словарь
Donald A. Dahlstrom — Donald Albert Dahlstrom (1920 June 2004) was recognized by the AIChE as one 100 prominent chemical engineers of the modern era, for his work on liquid solids separation,[1] particularly with respect to the hydrocyclone.[2][3][4] He was a… … Wikipedia
гидроциклон — Аппарат для разделения в водной среде зёрен минералов, различающихся по массе [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN hydrocyclone DE Hydrozyklon FR hydrocyclone … Справочник технического переводчика
гидроциклон для пескоотделения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN demanding hydrocyclonedesanding hydrocyclone … Справочник технического переводчика