-
61 hydrochloric acid
-
62 hydrocortisone
-
63 hydroelectric
hydroelektrisch;\hydroelectric power station Wasserkraftwerk nt -
64 hydroelectricity
hydro·elec·tric·ity [ˌhaɪdrəʊɪlekʼtrɪsɪti, Am -droʊɪlekʼtrɪsɪt̬ɪ] nHydroelektrizität f -
65 hydrofoil
hydro·foil [ʼhaɪdrə(ʊ)fɔɪl, Am -droʊ-] nTragflächenboot nt, Tragflügelboot nt -
66 hydrogen
-
67 hydrogen bomb
'hydro·gen bomb nWasserstoffbombe f -
68 hydrogen peroxide
hydro·gen 'per·ox·ide nWasserstoffperoxid nt -
69 hydrogen sulphide
hydro·gen 'sul·phide nSchwefelwasserstoff m -
70 hydrophobia
hydro·pho·bia [haɪdrə(ʊ)ʼfəʊbiə, Am -droʊʼfoʊ-] n -
71 hydroplane
hydro·plane [ʼhaɪdrə(ʊ)pleɪn, Am -droʊ-] n -
72 hydroponics
hydro·pon·ics [ˌhaɪdrə(ʊ)ʼpɒnɪks, Am -droʊʼpɑ:-] n+ sing vb bot -
73 hydropower
-
74 hydrotherapy
hydro·thera·py [ˌhaɪdrə(ʊ)ʼɵerəpi, Am -droʊʼ-] n -
75 гидроэлектростанция
гидроэлектростанция
ГЭС
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию.
[ ГОСТ 19431-84]
гидроэлектростанция
ГЭС
Комплекс сооружений и оборудования, преобразующих гравитационную энергию воды в электрическую энергию
[ ГОСТ Р 51238-98]
гидроэлектростанция
Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для преобразования потенциальной энергии водотока в электрическую энергию
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
hydroelectric power station
a power station in which the gravitational energy of water is converted into electricity
[IEV ref 602-01-04]FR
centrale hydro-électrique
usine hydro-électrique (CH)
centrale hydraulique (déconseillé)
centrale dans laquelle l'énergie de gravité de l'eau est transformée en énergie électrique
[IEV ref 602-01-04]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
31. Гидроэлектростанция
ГЭС
D. Wasserkraftwerk
E. Hydroelectric power plant
F. Centrale hydro-électrique
Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидроэлектростанция
-
76 гидроаккумулирующая электростанция
- Speicherwasserkraftwerk
- Speicherkraftwerk
- Pumpspeicherwerk
- Pumpspeicherkraftwerk, n
гидроаккумулирующая электростанция
ГАЭС
Гидроэлектрическая станция, оборудованная агрегатами для гидроаккумулирования.
[ ГОСТ 19185-73]
электростанция гидpoаккумулирующая
Гидроэлектростанция, потребляющая в насосном режиме электроэнергию для преобразования её в механическую энергию аккумулируемой воды и производящая в турбинном режиме электроэнергию путём обратного преобразования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
pumped storage power station
a hydroelectric power station employing high level and low level reservoirs permitting repeated pumping and generating cycles to be carried out
[IEV ref 602-01-10]FR
centrale de pompage
centrale hydro-électrique disposant d'un réservoir supérieur et d'un réservoir inférieur permettant de réaliser des cycles pompage-turbinage
[IEV ref 602-01-10]
Тематики
Синонимы
EN
- hydro-accumulating power station
- hydroelectric pumped storage power plant
- PH
- pump-storage plant
- pump-up plant
- pumped hydro
- pumped storage
- pumped storage development
- pumped storage plant
- pumped storage power
- pumped storage power station
- pumped storage station
- pumped-storage hydroelectricity scheme
- pumped-storage installation
- pumped-storage scheme
- pumped-storage unit
- storage power station
DE
- Pumpspeicherkraftwerk, n
- Pumpspeicherwerk
- Speicherkraftwerk
- Speicherwasserkraftwerk
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидроаккумулирующая электростанция
-
77 gyógyfürdő
(DE) Heilbad {s}; Mineralquelle {e}; (EN) hydro; hydro-hotel; hydropathic establishment; hydrophatic establishment; medical bath; medicinal bath; spa; thermal bath; watering-place -
78 vodo-
vodo- Wasser-, Hydro-, hydro- -
79 vodo-
vodo- Wasser-, Hydro-, hydro- -
80 гидроэнергетический узел
- Wasserkraftanlage, f
гидроэнергетический узел
гидроузел
гидроэлектростанция
ГЭС
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
hydroelectric installation
an ordered arrangement of civil engineering structures, machinery and plant designed chiefly to convert the gravitational potential energy of water into electricity
[IEV ref 602-01-03]FR
aménagement hydro-électrique
complexe ordonné d'ouvrages de génie civil, de machines et d'appareillages divers destiné principalement à transformer l'énergie potentielle de gravité de l'eau en énergie électrique
[IEV ref 602-01-03]Тематики
Синонимы
EN
DE
- Wasserkraftanlage, f
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидроэнергетический узел
См. также в других словарях:
Hydro — may refer to: * Hydrogen * Hydro, Oklahoma * hydro * BC Hydro * Hydro One in Ontario * Ontario Hydro * Manitoba Hydro * Newfoundland and Labrador Hydro * Canadian Hydro Developers * Toronto Hydro * Snowy Hydro Limited * Hydro Tasmania * Norsk… … Wikipedia
Hydro — Hydro, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 1060 Housing Units (2000): 466 Land area (2000): 0.604889 sq. miles (1.566655 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.604889 sq. miles (1.566655 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hydro, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 1060 Housing Units (2000): 466 Land area (2000): 0.604889 sq. miles (1.566655 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.604889 sq. miles (1.566655 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hydro — Hy dro, n. 1. A hydro a[ e]roplane. [obsolescent] [Webster 1913 Suppl.] 2. hydroelectric power; also used attributively. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
hydro- — 1 a combining form meaning water, used in the formation of compound words: hydroplane; hydrogen. Also, esp. before a vowel, hydr 1. [ < Gk, comb. form of hýdor water] hydro 2 a combining form representing hydrogen in compound words, denoting esp … Universalium
hydro- — before vowels hydr , element meaning water, from Gk. hydro , comb. form of hydor water (see WATER (Cf. water) (n.1)). Also sometimes a comb. form of HYDROGEN (Cf. hydrogen) … Etymology dictionary
hydro... — hydro..., Hydro..., (vor Vokalen:) hydr..., Hydr...: Das Bestimmungswort von Zusammensetzungen mit der Bedeutung »Wasser, Feuchtigkeit« ist entlehnt aus gleichbed. griech. hýdōr (Genitiv hýdatos), das urverwandt ist mit dt. ↑ Wasser. – Vgl. den… … Das Herkunftswörterbuch
Hydro... — hydro..., Hydro..., (vor Vokalen:) hydr..., Hydr...: Das Bestimmungswort von Zusammensetzungen mit der Bedeutung »Wasser, Feuchtigkeit« ist entlehnt aus gleichbed. griech. hýdōr (Genitiv hýdatos), das urverwandt ist mit dt. ↑ Wasser. – Vgl. den… … Das Herkunftswörterbuch
Hydro- — Hy dro , Hydr Hy dr 1. A combining form from Gr. ?, ?, water (see {Hydra}). [1913 Webster] 2. (Chem.) A combining form of hydrogen, indicating hydrogen as an ingredient, as hydrochloric; or a reduction product obtained by hydrogen, as… … The Collaborative International Dictionary of English
Hydro... — Hydro..., s. Hydor … Kleines Konversations-Lexikon
hydro- — [haıdrəu, drə US drou, drə] prefix [: Old French; Origin: Latin, from Greek, from hydor water ] 1.) relating to water, or using water ▪ hydroelectricity (=produced by water power) ▪ hydrotherapy (=treatment of disease using water) 2.) relating to … Dictionary of contemporary English
