-
1 hybrid
/'haibrid/ * danh từ - cây lai; vật lai; người lai - từ ghép lai * tính từ - lai -
2 der Bastard
- {bastard} con hoang, vật pha tạp, vật lai, đường loại xấu - {half-breed} người lai, giống lai - {hybrid} cây lai, từ ghép lai - {rascal} kẻ, thằng ranh con, nhãi ranh = der Bastard (Hund) {mongrel}+ = der Bastard (Zoologie) {mule}+ = Bastard- {hybrid; mongrel}+ -
3 der Mischling
- {half-caste} người lai, trẻ con lai bố Âu mẹ Ân - {hybrid} cây lai, vật lai, từ ghép lai = der Mischling (Hund) {mongrel}+ = der Mischling (Zoologie) {mule}+ -
4 die Bildung
- {breeding} sự sinh sản, sự gây giống, sự chăn nuôi, sự giáo dục, phép lịch sự - {culture} sự mở mang, sự tu dưỡng, sự trao đổi, sự giáo hoá, văn hoá, văn minh, sự trồng trọt, sự nuôi, sự cấy, số lượng vi khuẩn cấy, mẻ cấy vi khuẩn - {education} sự cho ăn học, sự dạy, sự rèn luyện, vốn học - {erudition} học thức, uyên bác, tính uyên bác - {formation} sự hình thành, sự tạo thành, sự lập nên, hệ thống tổ chức, cơ cấu, sự bố trí quân sự, sự dàn quân, đội hình, thành hệ, sự cấu tạo - {foundation} sự thành lập, sự sáng lập, sự thiết lập, tổ chức, nền móng, căn cứ, cơ sở, nền tảng - {literacy} sự biết viết, sự biết đọc = die Bildung (Benehmen) {manners}+ = die hybride Bildung {hybrid}+ = der Mann von Bildung {gentleman}+ = die Fachkraft für Bildung {education officer}+ = die polytechnische Bildung {polytechnical instruction}+ = die wissenschaftliche Bildung {academic education}+
См. также в других словарях:
Hybrid — Datos generales Origen España, Madrid Información artístic … Wikipedia Español
hybrid — or hybrid security A package or combination of financial instruments. Hybrid structures range from simple to highly complex. See structured notes. American Banker Glossary A package of two or more different kinds of risk management instruments… … Financial and business terms
Hybrid — Hy brid, a. 1. Produced from the mixture of two genetically distinct strains; as, plants of hybrid nature. [1913 Webster] 2. derived by a mixture of characteristics from two distinctly different sources; as, a hybrid musical style; a hybrid DNA… … The Collaborative International Dictionary of English
Hybrid-CD — [lat. hybrida, »Mischling«, »Bastard«], eine CD ROM, die sowohl von einem PC als auch von einem Macintosh Computer (Kurzform Mac) gelesen werden kann. Da PCs und Macs unterschiedliche Dateisysteme verwenden ein PC das System nach ISO 9660, ein… … Universal-Lexikon
Hybrid — Hy brid, n. [L. hybrida, hibrida, prob. allied to Gr. ? wantonness (as if unbridled, lawless, unnatural), perh. akin to Gr. ype r over, E. over: cf. F. hybride.] 1. (Biol.) The offspring of the union of two animals or plants derived from… … The Collaborative International Dictionary of English
hybrid — hybrid:⇨überheblich hybrid→eingebildet … Das Wörterbuch der Synonyme
hybrid — [hī′brid] n. [L hybrida, offspring of mixed parentage] 1. the offspring produced by crossing two individuals of unlike genetic constitution; specif., the offspring of two animals or plants of different races, varieties, species, etc. 2. anything… … English World dictionary
hybrid — hybrid. См. гибрид. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Hybrid — (Hybridisch, v. lat. hybridus), 1) s. Hidrida; 2) von Pflanzen, welche durch Kreuzung erzeugt, Planta hybrida, also eine Bastardpflanze. Hybriditas, die Kreuzung, Bastarderzeugung, die künstliche (od. auch natürliche) Befruchtung des Pistills mit … Pierer's Universal-Lexikon
Hybrīd — (hybridisch), durch geschlechtliche Kreuzung entstandene Nachkommenschaft von Eltern, die verschiedenen Arten oder Varietäten angehören (vgl. Bastardpflanzen); Hybridation, Kreuzung; hybridisches Geschöpf, soviel wie Mischling, Blendling,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hybrid — Hybrīd, hybrīdisch (lat., auch hibrid etc.), von zweierlei Abkunft, zwitterartig, unecht; Hybriden, Blendlinge, Bastarde, insbes. Bastardpflanzen (s.d.); Vox hybrĭda, ein aus zwei verschiedenen Sprachen zusammengesetztes Wort; Hybridation,… … Kleines Konversations-Lexikon
