-
1 hyaena
hyaena (yaena), ae, f. (ὕαινα), I) die Hyäne, das Grabtier, Plin. 8, 105 u. 11, 177. Solin. 27, 23. Col. 2, 9, 9. Capit. Gord. 33, 1. Ov. met. 15, 410. Lucan. 6, 672: hyaenae oculi, Plin. 37, 168: hyaenae fel, Scrib. Larg. 38: hyaenae corium, Scrib. Larg. 172. – II) ein Seefisch aus der Gattung der Schollen, Plin. 32, 154.
-
2 hyaena
hyaena (yaena), ae, f. ( αινα), I) die Hyäne, das Grabtier, Plin. 8, 105 u. 11, 177. Solin. 27, 23. Col. 2, 9, 9. Capit. Gord. 33, 1. Ov. met. 15, 410. Lucan. 6, 672: hyaenae oculi, Plin. 37, 168: hyaenae fel, Scrib. Larg. 38: hyaenae corium, Scrib. Larg. 172. – II) ein Seefisch aus der Gattung der Schollen, Plin. 32, 154. -
3 hyaena
-
4 hyaena
hy·aena [haɪʼi:nə] nHyäne f -
5 bruine hyena
I.de [Parahyaena brunnea, Hyaena brunnea]Braune Hyäne fII.de [Parahyaena brunnea, Hyaena brunnea]Schabrackenhyäne fIII.de [Parahyaena brunnea, Hyaena brunnea]Strandwolf m -
6 strandwolf
I.de [Parahyaena brunnea, Hyaena brunnea]Braune Hyäne fII.de [Parahyaena brunnea, Hyaena brunnea]Schabrackenhyäne fIII.de [Parahyaena brunnea, Hyaena brunnea]Strandwolf m -
7 полосатая гиена
adjgener. Streifenhyäne (Hyaena hyaena L.) -
8 пятнистая гиена
-
9 gestreepte hyena
de [Hyaena hyaena]Streifenhyäne f -
10 gravidus
gravidus, a, um (gravis; eig. beschwert, dah. insbes.) schwanger, von Tieren = trächtig, I) eig.: a) von Frauen: uxor, Liv.: mulier, eine Schwangere, Cels.: gravida ex alqo, Ter.: gravida de semine alcis, Apul.: gravida de adulterio, Augustin.: gravida puero, mit usw., Plaut.: alqam gravidam semine largo reddere, Lucr.: gravida est viro, von usw., Plaut.: virgo ex eo compressu gravida est facta, Ter.: cum iam esset gravida Auria, fratris uxor, Cic.: cum Augusto gravida nupsisset, Suet.: Aeginam Aesopi filiam gravidam fecit, Hyg. fab. 52. – subst., gravida, ae, f., die Schwangere, Plaut. u. Plin. – b) von Tieren: elephantus, Plaut.: pecus, Verg.: ursa, hyaena, Solin.: equa, bos, Plin.: canis, Iustin.: sus, Mart.: ovis (Ggstz. feta), Col.: hostiae, Tac. – v. Fischen, muraena, Hor.: ballaenae, Plin.: omnes (piscium cuiusdam generis feminae) ovis gravidae capiuntur, werden als Rogener gefangen, Plin. – v. Schaltieren, conchas impleri roscido conceptu; gravidas postea niti, Plin. – II) übtr., wie unser schwanger = voll von usw., angefüllt mit usw., fruchtbar an usw., manus, bepackte, volle (Ggstz. steriles), Plaut.: ubera, Cic. poët.: aristae, Verg.: nubes, Ov. – m. Abl., gratia gravida est bonis, Plaut.: gravidus armatis equus, Enn. fr. scen. 76: pharetra gr. sagittis, Hor.: gr. Amathus metallis, Ov.: gr. semine terrae, Ov.: ager gr. autumno, Verg.: urbs bellis gr., Verg.: Italia imperiis gr., Verg. – m. Genet., mellis apes gr., Sil. 2, 220.
-
11 hyaenius
hyaenius, a, um (hyaena), hyänisch, gemma h., ein uns unbekannter Edelstein, der in den Augen der Hyänen gefunden werden soll, Plin. 37, 168. Solin. 27, 25, Isid. orig. 16, 15, 25.
-
12 yaena
yaena, s. hyaena.
-
13 hyena
-
14 gravidus
gravidus, a, um (gravis; eig. beschwert, dah. insbes.) schwanger, von Tieren = trächtig, I) eig.: a) von Frauen: uxor, Liv.: mulier, eine Schwangere, Cels.: gravida ex alqo, Ter.: gravida de semine alcis, Apul.: gravida de adulterio, Augustin.: gravida puero, mit usw., Plaut.: alqam gravidam semine largo reddere, Lucr.: gravida est viro, von usw., Plaut.: virgo ex eo compressu gravida est facta, Ter.: cum iam esset gravida Auria, fratris uxor, Cic.: cum Augusto gravida nupsisset, Suet.: Aeginam Aesopi filiam gravidam fecit, Hyg. fab. 52. – subst., gravida, ae, f., die Schwangere, Plaut. u. Plin. – b) von Tieren: elephantus, Plaut.: pecus, Verg.: ursa, hyaena, Solin.: equa, bos, Plin.: canis, Iustin.: sus, Mart.: ovis (Ggstz. feta), Col.: hostiae, Tac. – v. Fischen, muraena, Hor.: ballaenae, Plin.: omnes (piscium cuiusdam generis feminae) ovis gravidae capiuntur, werden als Rogener gefangen, Plin. – v. Schaltieren, conchas impleri roscido conceptu; gravidas postea niti, Plin. – II) übtr., wie unser schwanger = voll von usw., angefüllt mit usw., fruchtbar an usw., manus, bepackte, volle (Ggstz. steriles), Plaut.: ubera, Cic. poët.: aristae, Verg.: nubes, Ov. – m. Abl., gratia gravida est bonis, Plaut.: gravidus armatis equus, Enn. fr. scen. 76: pharetra gr. sagittis, Hor.: gr. Amathus metallis, Ov.: gr. semine terrae, Ov.: ager gr. autumno, Verg.: urbs bel-————lis gr., Verg.: Italia imperiis gr., Verg. – m. Genet., mellis apes gr., Sil. 2, 220.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > gravidus
-
15 hyaenius
hyaenius, a, um (hyaena), hyänisch, gemma h., ein uns unbekannter Edelstein, der in den Augen der Hyänen gefunden werden soll, Plin. 37, 168. Solin. 27, 25, Isid. orig. 16, 15, 25.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > hyaenius
-
16 yaena
yaena, s. hyaena. -
17 hiéna
(DE) Hyäne {e}; (EN) hyaena; hyena
См. также в других словарях:
HYAENA — Graece ὕαινα, ex ὗς, porcus, quod dorsum eius setis quasi suillis rigeat: aliter γάνος, apud Aristot. Iesef Turcis et Afris. Dabuh Arabibus, hisce describitur Plin. l. 8. c. 30. Collum et iuba continuitate spinae porrigitur, flectique, nisi… … Hofmann J. Lexicon universale
hyaena — hyaena, hyaena hy*[ae] na, n. (Zo[ o]l.) Same as {Hyena}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hyaena — hyaena, hyaena hy*[ae] na, n. (Zo[ o]l.) Same as {Hyena}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hyaena — [hī ē′nə] n. alt. sp. of HYENA … English World dictionary
Hyaena — Hyène rayée Hyène rayée … Wikipédia en Français
Hyaena — Hyaena … Wikipedia Español
Hyaena — Taxobox name = Hyaena regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Hyaenidae genus = Hyaena genus authority = subdivision ranks = Genera subdivision = * Hyaena brunnea * Hyaena hyaena Hyaena is a genus of two… … Wikipedia
hyaena — Hyena Hy*e na, n.; pl. {Hyenas}. [L. hyaena, Gr. ?, orig., a sow, but usually, a Libyan wild beast, prob., the hyena, fr. ? hog: cf. F. hy[ e]ne. See {Sow} female hog.] (Zo[ o]l.) Any carnivorous mammal of the family {Hy[ae]nid[ae]}, doglike… … The Collaborative International Dictionary of English
Hyaena — dryžuotosios hienos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 2 rūšys. Paplitimo arealas – Afrika, Vidurinė ir Mažoji Azija. atitikmenys: lot. Hyaena angl. strand wolves; striped and brown hyenas; striped… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Hyaena hyaena hyaena — Hyène rayée Hyène rayée … Wikipédia en Français
Hyaena hyaena — Hyène rayée Hyène rayée … Wikipédia en Français
