-
1 hủy bỏ
торпедировать; упразднение; упразднять; расторгать; расторжение; снятие; снимать; отмена; отменять; аннулировать; аннулирование; денонсировать; кассировать; денонсация -
2 hủy
/to cancel/ abbrechen, annullieren, aufheben, durchstreichen, kündigen, rückgängig machen (Auftrag), streichen, ungültig machen /to reverse/ herumdrehenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hủy
-
3 hủy bỏ
/to cancel/ abbrechen, annullieren, aufheben, durchstreichen, kündigen, rückgängig machen (Auftrag), streichen, ungültig machenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hủy bỏ
-
4 huy chương
регалия; отличие; жетон; награда; медаль; медалист; серебро; медалист -
5 huy động
мобилизовать; мобилизация -
6 huy hiệu
жетон; значок; знак; герб -
7 huy hoàng
царский; блистательный; великолепный; великолепие; блестящий; блеск; апофеоз; триумф -
8 hủy diệt
убивать; убойный; уничтожать; уничтожение; истребление; истреблять; истребительный; губить; губительный -
9 hủy hoại
разорять; разрушение; разрушать; разорение; побить; нарушать; нарушение; губить; обветриваться; обветренный; побиться; разрушаться -
10 huy chương
/medal/ Medaille, OrdenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > huy chương
-
11 huy động
/mobilize/ mobilisierenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > huy động
-
12 huy hiệu
/badge/ Abzeichen, Dienstgradabzeichen, Plakette /insignia/ Abzeichen, RangabzeichenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > huy hiệu
-
13 huy hoàng
/splendid/ glänzend, großartig, prächtig /resplendent/ glänzendTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > huy hoàng
-
14 hủy hoại
/main/ Festland, größt, haupt, haupt-, Haupt..., Hauptleitung, Hauptsache, hauptsächlich, Leitung, vorwiegend, wichtigst /to ruin/ ruinieren, ruiniren, verderben, zugrunde richtenTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hủy hoại
-
15 chỉ huy
управление; управлать; предводительство; предводительствовать; командный; командовать; крутить; команда; командование; заправлять; вертеть; вершить; дирижировать; командование; командование; командир; начальство; флагман; командир; комендант; командующий; комендантский; прораб; предводитель; командир; прораб; хормейстер; дирижёр; дирижёр; хормейстер; тральщик; принимать; начальство; командир; флагман; подчинение; лидерство -
16 chỉ huy
управление; управлать; предводительство; предводительствовать; командный; командовать; крутить; команда; командование; заправлять; вертеть; вершить; дирижировать; командование; командование; командир; начальство; флагман; командир; комендант; командующий; комендантский; прораб; предводитель; командир; прораб; хормейстер; дирижёр; дирижёр; хормейстер; тральщик; принимать; начальство; командир; флагман; подчинение; лидерство -
17 phá huỷ
-
18 phá hủy
разрушение; разносить I; разрушать; разваливать; истребительный; сокрушать; слом; ломаться; ломка; ломать; взрывать I; громить; полуразрушенный; разрушаться; неразрушимый -
19 phát huy
развивать; развиваться; развитие -
20 phân hủy
разлагаться; распадаться; разложение; разлагать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Huy — bezeichnet in der Geographie: Huy (Höhenzug), einen Höhenzug im nördlichen Harzvorland in Sachsen Anhalt Huy (Einheitsgemeinde), die nach dem Höhenzug benannte Gemeinde im Landkreis Harz, Sachsen Anhalt Huy (Belgien), eine Stadt in der Provinz… … Deutsch Wikipedia
HUY — Ville belge située dans la province de Liège, au confluent de la Meuse et du Hoyoux. Étape obligatoire le long du fleuve, la localité de Huy fut, dès le VIe siècle, défendue par un castrum et renfermait un atelier monétaire qui frappait des sous… … Encyclopédie Universelle
huy — huy·ge·ni·an; huy·gens ; huy·gens; huy·ghe·ni·an; huy·ghens ; … English syllables
¡huy! — interjección 1. Se usa para expresar dolor físico, sorpresa o admiración por una cosa que se escucha o sucede: ¡Huy, casi te caes! ¡Huy, qué poco ha faltado! ¡Huy, me duele mucho una muela! 2. Pragmática: afectado. Se usa para expresar reparos,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
HUY — could refer to:* Humberside Airport, England; IATA airport code HUY. * Huyton railway station, England; National Rail station code HUY … Wikipedia
Huy — Huy, 1) [ɥi], niederländisch Hoei [huːi̯], Stadt in der Provinz Lüttich, Belgien, an der Maas, 18 600 Einwohner; Gießereien, Zuckerraffinerien, Papierindustrie; im Stadtteil Tihange ein in drei Stufen (1975, 1983, 1985) ausgebautes… … Universal-Lexikon
huy — HUY. adv. de temps servant à marquer le jour où l on est. Ce mot est vieux, & n est plus en usage qu en terme de Pratique. D Huy en huitaine. d huy en un mois … Dictionnaire de l'Académie française
huy — Huy, Hodie, Comme qui diroit, Je ne le vey huy … Thresor de la langue françoyse
Huy — Huy, (spr. Häu), 1) Bezirk der belgischen Provinz Lüttich; 72,585 Ew.; 2) Hauptstadt darin am Einflusse des Hoyoux in die Maas; Papierfabriken; Weinbau, moussirende Maasweine; hier das Grab Peters von Amiens in den: von ihm gestifteten Kloster,… … Pierer's Universal-Lexikon
Huy [1] — Huy (Huywald), bewaldeter Höhenzug nördlich von Halberstadt, 20 km lang und bis 311 m hoch. Nahe dem höchsten Punkt liegt das weithin sichtbare, ehemalige Benediktinerkloster Huysburg (1084 gegründet, 1525 niedergebrannt und 1804 aufgehoben), am… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Huy [2] — Huy (spr. hǖī, fläm. Hoei), Hauptstadt eines Arrondissements in der belg. Provinz Lüttich, an beiden Ufern der Maas, die hier die Flüßchen Hoyoux und Méhaigne aufnimmt, Knotenpunkt der Staatsbahnlinie Landen Ciney, der Eisenbahn Lüttich Namur und … Meyers Großes Konversations-Lexikon