-
1 hustru
[²h'us:tru]subst.жена(någons) fru, maka (i förhållande till sin man)————————жена, супруга -
2 hustrutillägg
hustru+tillägg[²h'us:trutileg:]subst.пенсионная надбавка на супругуförmån (inom folkpensioneringen) till kvinna över 60 år som är gift med en ålders- eller förtidspensionär, om endast mannen har pension och om makarna varit gifta i minst fem år -
3 dedicerar
[dedis'e:rar]verbпосвящать -
4 efterlämnar
[²'ef:ter_lem:nar]verbоставлять (после себя)lämna kvar, lämna i arvhan efterlämnar hustru och två barn--у покойного осталась жена и двое детей -
5 fru
[fru:]subst.женаgift kvinna, hustru (även som tilltalsord)malmöfru--домохозяйка из г. Мальмэ————————замужняя женщина, госпожа, сударыня, супруга, жен -
6 gifter sig
[j'if:ter_sej]verbвступать в бракfå en man eller hustru; ingå äktenskap; vigas -
7 gräsänkling
gräs+änkling[²gr'ä:seng:kling]subst.соломенный вдовец -
8 herrskap
[²h'är_s:ka:p]subst.господа(finare) familj; man och hustru -
9 kärnfamilj
-
10 maka
[²m'a:ka]subst.супруга————————супруга, жена -
11 make
[²m'a:ke]subst.супруг————————[²m'a:ke]subst.подобие, ровня, один из парных предметовlike, motsvarighethar du hört på maken? (har du hört något liknande?)--ты слышал что-либо подобное?————————супруг, ровня -
12 överger
[²'ö:verje:r]övergav övergett (el.1övergivit) överge(!) (el.1övergiv!) övergivaverbпокидать -
13 sonhustru
-
14 tillber
[²t'il:be:r]verbпоклонятьсяtillbedjare--поклонник, обожатель
См. также в других словарях:
hustru — hu|stru sb., en, er, erne, i sms. hustru , fx hustrubidrag … Dansk ordbog
hustru — s ( n, r) … Clue 9 Svensk Ordbok
Du skal ære din hustru — Poster Directed by Carl Theodor Dreyer Written by … Wikipedia
Du skal ære din hustru — Voir Le Maître du logis … Dictionnaire mondial des Films
Berg Ejvind och hans hustru — Voir Les Proscrits … Dictionnaire mondial des Films
Frau — 1. Alle Frauen sind Eva s Tochter. Dän.: Alle mandfolk ere Adams sönner og quindfolk Evæ døttre. (Prov. dan., 6.) 2. Alle Frauen sind gut. Die Engländer fügen boshaft hinzu: zu etwas oder nichts. (Reinsberg I, 59.) 3. Alte Frau – Liebe lau. In… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Weib — (s. ⇨ Frau). 1. A jüng Weib is wie a schön Vögele, was män muss halten in Steigele (Vogelbauer). (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. A schämedig (schamhaftes) Weib is güt zü schlugen. (Warschau.) – Blass, 11. Weil es, um keinen Scandal zu machen, den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Johann Sigurjonsson — Jóhann Sigurjónsson (* 19. Juni 1880 in Laxymýri; † 31. August 1919 in Kopenhagen) war ein isländischer Dramatiker. Er verfasste Stücke in isländischer und dänischer Sprache. Leben Der Sohn eines Bauern studierte an der Universität Kopenhagen, wo … Deutsch Wikipedia
Jóhann Sigurjónsson — (* 19. Juni 1880 in Laxamýri, Norður Þingeyjarsýsla; † 31. August 1919 in Kopenhagen) war ein isländischer Dramatiker. Er verfasste Stücke in isländischer und dänischer Sprache. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Carl Theodor Dreyer — Saltar a navegación, búsqueda Carl Theodor Dreyer Nacimiento 3 de febrero de 1889 Copenhague Defunción 20 de mar … Wikipedia Español
Горный Эйвинн и его жена — Berg Ejvind och hans hustru Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Шёстрём В главных ролях … Википедия
