-
1 husk
-
2 be sure to
(don't fail to: Be sure to switch off the television.) husk* * *(don't fail to: Be sure to switch off the television.) husk -
3 напомнить
vt, vi o + præppf ipfнапоминать erindre, minde, påminde om ngtнапомни мне, что... husk mig på, at... -
4 deklarera
verbum1. deklarere, erklæreKom ihåg avdragen när du deklarerar!
Husk afdragene, når du skal lave selvangivelsen!
-
5 dödlig
adjektiv1. dødelig, som fører til døden2. dødelig, som skal dø (en naturlig død)Kom ihåg att du är dödlig!
Husk, at du er dødelig!
-
6 fil
I substantiv1. ymer, tykmælk (kogekunst, mad m.m.)2. bruges ofte i sammensætn.jordgubbsfil; långfil (långmjölk); lättfil
II substantivymer med jordbær; tyk/sej/sur mælk; ymer med lavt fedtindhold
1. fil (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Jag använder alltid en nagelsax, aldrig nagelfilen
Jeg bruger altid en neglesaks, aldrig en neglefil
bågfil; skrubbfil; sågfil
III substantivbuefil; skrubfil; savfil
1. fil, kørebane, vejbaneKom ihåg att byta fil i god tid om du ska svänga åt höger eller vänster!
Husk at skifte kørebane i god tid, hvis du skal dreje til højre eller venstre!
Få (ha, hitta, ta) en frifil
3. række -
7 haka fast
verbum1. hage sig fast, sætte noget fastKom ihåg att haka fast fönstret!
Husk at sætte krogen i vinduet!
Hon körde för nära, så bilarna hakade fast i varandra (hakade i varandra)
Hun kørte for tæt på, så bilerne hagede sig fast i hinanden
-
8 hjärngympa
substantiv1. hjernegymnastik, aktivitet, der stimulerer hjernenKom ihåg hjärngympan (hjärngympingen, hjärngnugget) när du blir äldre!
Husk hjernegymnastikken, når du bliver ældre!
-
9 hund
substantivOm du går ut med hunden, så ha den i koppel!
Hvis du går ud med hunden, så husk snoren!
bandhund; knähund; rashund
lænkehund; skødehund; racehund
Leve et hundeliv, arbejde meget hårdt
Være som hund og kat, altid være uenige
Der ligger hunden begravet, dér har vi forklaringen (på noget fejlagtigt, mærkeligt m.m.)
-
10 jogg(n)ing
substantiv1. jogging, trænings(motions)løb (sport, spil og leg)Klä dig rätt för joggning och kom ihåg pulsklockan!
Tag det rigtige tøj på, når du ska ud og jogge, og husk pulsmåleren!
joggningsoverall; joggningsrunda; joggningssko
joggingdragt; joggingtur; joggingsko
-
11 kassakloss
substantiv1. kundedeler, skillepindKom ihåg kassaklossen (kundblocket)!
Husk kundedeleren! (bruges ved kassen for at skille en kundes varer fra den næste kundes varer)
-
12 kyl
substantiv1. køleskabKom ihåg att ställa in mjölken i kylen!
Husk at sætte mælken i køleskabet!
2. kølle, lår af får eller kalv (kogekunst, mad m.m.)Kalvkyl eller rådjurssadel?
Kalvekølle eller dyreryg?
-
13 kyla
I substantiv1. kulde, kølighedkänslokyla; könskyla; vinterkyla
II verbumfølelseskulde; frigiditet; vinterkulde
1. (af)køle, gøre koldere (ofte med 'av, ner' m.fl.)Kom ihåg att kyla vinet!
Husk at afkøle vinen!
-
14 lera
substantiv1. ler(jord), mudderKom ihåg gummistövlarna, gårdsplanen är en enda lervälling!
Husk gummistøvlerne, der er helt pløret ude i gården!
lerfat; lerkruka; lerkärl
lerfad; lerpotte; lerkar
-
15 lämna igen
verbumGlöm inte att lämna igen (tillbaka) böckerna på bibblan (biblioteket)!
Husk at aflevere bøgerne på biblioteket!
-
16 låsa
verbumKom ihåg att låsa bägge dörrarna när du går!
Husk at låse begge døre når du går!
Lås upp är du snäll!
Vær sød og åbne, luk op!
2. låse, få noget til at sidde fast, spærre, stoppeForhandlinger, der er gået i baglås
-
17 memento
substantiv1. mementoMemento mori, husk at du er dødelig!
-
18 märka
verbum1. mærke, forsyne med mærkeHar ni märkt era resväskor?
Har i mærket jeres kofferter?
2. lægge mærke til, iagttage, observereKløve ord, kritisere måden nogen bruger ordene på, være spidsfindig og pedantisk
Märk väl!
Husk det, det er vigtigt!
-
19 nyckel
substantiv1. nøgle (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Om du kommer sent hem, så kom ihåg portnyckeln!
Hvis du kommer sent hjem, så husk nøglen til gadedøren!
2. særlig slags værktøj (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)extranyckel; huvudnyckel; skåpnyckel
ekstranøgle; hovednøgle; skabsnøgle
hylsnyckel; skiftnyckel; skruvnyckel
skiftenøgle; skruenøgle
-
20 pensla
verbumRätten ska gräddas i ugnen - och kom ihåg att pensla alla ingredienserna med olja!
Retten skal steges i ovnen - og husk at pensle alle ingredienser med olie!
См. также в других словарях:
husk´i|ly — husk|y1 «HUHS kee», adjective, husk|i|er, husk|i|est, noun, plural husk|ies. –adj. 1. dry in the throat; rough of voice; hoarse: »a … Useful english dictionary
Husk|y — husk|y1 «HUHS kee», adjective, husk|i|er, husk|i|est, noun, plural husk|ies. –adj. 1. dry in the throat; rough of voice; hoarse: »a … Useful english dictionary
husk|y — husk|y1 «HUHS kee», adjective, husk|i|er, husk|i|est, noun, plural husk|ies. –adj. 1. dry in the throat; rough of voice; hoarse: »a … Useful english dictionary
Husk — Título Husk Ficha técnica Dirección Brett Simmons Producción Stephanie Caleb Limor Diamant Moshe Diamant Courtney Solomon … Wikipedia Español
Husk — (h[u^]sk), n. [Prob. for hulsk, and from the same root as hull a husk. See {Hull} a husk.] 1. The external covering or envelope of certain fruits or seeds; glume; hull; rind; in the United States, especially applied to the covering of the ears of … The Collaborative International Dictionary of English
Husk — Husk, v. t. [imp. & p. p. {Husked}; p. pr. & vb. n. {Husking}.] To strip off the external covering or envelope of; as, to husk Indian corn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
husk — həsk n HOOSE <an outbreak of husk was observed in a flock of 200 sheep (Veterinary Bull.)> * * * (husk) 1. an outer covering or shell, as of some fruits and seeds. 2. hoose … Medical dictionary
husk — [husk] n. [ME huske, prob. < MDu huuskijn, dim. of huus, HOUSE] 1. the dry outer covering of various fruits or seeds, as of an ear of corn 2. the dry, rough, or useless outside covering of anything vt. to remove the husk or husks from husker n … English World dictionary
husk — ► NOUN 1) the dry outer covering of some fruits or seeds. 2) a dry or rough discarded outer layer. ► VERB ▪ remove the husk from. ORIGIN probably from Low German h ske sheath , little house … English terms dictionary
Husk — est une série de bande dessinée de science fiction dessinée par Arnaud Boudoiron et publiée par Soleil Productions. Le tome 1 est écrit par Frédéric L Homme et le tome 2 par Louis. Scénario : Frédéric L Homme puis Louis Dessin : Arnaud… … Wikipédia en Français
husk — (n.) late 14c., huske dry, outer skin of certain fruits and seeds, of unknown origin, perhaps from M.Du. huuskyn little house, core of fruit, case, dim. of huus house, or from an equivalent formation in English (see HOUSE (Cf. house)). As a verb … Etymology dictionary