Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

hus

  • 1 hussar

    hus.sar
    [huz'a:] n hússar, hussardo.

    English-Portuguese dictionary > hussar

  • 2 hussy

    hus.sy
    [h'∧si] n 1 moça levada, sapeca. 2 mulher vil. little hussy! jocosely diabinha!, pequena sabida!

    English-Portuguese dictionary > hussy

  • 3 hustings

    hus.tings
    [h'∧stiŋz] n pl 1 Brit plataforma de onde se proferem discursos políticos, especialmente nas campanhas eleitorais. 2 atividades políticas.

    English-Portuguese dictionary > hustings

  • 4 animal husbandry

    an.i.mal hus.band.ry
    ['æniməl h∧zbəndri] n Zootecnia: ramo científico que se ocupa da criação de animais domésticos.

    English-Portuguese dictionary > animal husbandry

  • 5 convertible husbandry

    con.vert.i.ble hus.band.ry
    [kənvə:təbəl h'ʌzbəndri] n Agric afolhamento.

    English-Portuguese dictionary > convertible husbandry

  • 6 husband

    1. noun
    (a man to whom a woman is married.) marido
    2. verb
    (to spend or use carefully, a little at a time: He needs to husband his strength.) poupar
    * * *
    hus.band
    [h'∧zbənd] n marido, esposo. • vt economizar, poupar.

    English-Portuguese dictionary > husband

  • 7 husbandry

    noun (management, especially of a farm or animals.) administração
    * * *
    hus.band.ry
    [h'∧zbəndri] n 1 agricultura. 2 criação de gado. 3 economia (doméstica).

    English-Portuguese dictionary > husbandry

  • 8 hustle

    1. verb
    1) (to push quickly and roughly: The man was hustled out of the office.) empurrar
    2) (to make (someone) act quickly: Don't try to hustle me into making a sudden decision.) pressionar
    3) ((American) to swindle; to obtain something dishonestly or illegally: to hustle money from old ladies; the car dealer tried to hustle us.)
    4) ((American) to sell or earn one's living by illegal means: hustling on the streets; hustle drugs.)
    5) ((American) (slang) to work as a prostitute; to solicit clients.)
    2. noun
    (quick and busy activity.) actividade
    * * *
    hus.tle
    [h'∧səl] n 1 situação ou sentimento de excitação, atividade ou confusão. 2 pressa. 3 diligência, atividade. 4 energia, ambição. • vt+vi 1 apressar. 2 empurrar(-se), acotovelar(-se). 3 forçar. 4 ser muito ativo, diligente. 5 sl ganhar dinheiro por meios desonestos. the hustle and bustle a grande atividade. they hustled it through eles conseguiram seu intento.

    English-Portuguese dictionary > hustle

  • 9 hustler

    1) (someone who tries to obtain money dishonestly; a swindler.)
    2) (a prostitute.)
    3) ((informal) someone (especially in business) who is determined to succeed.)
    * * *
    hus.tler
    [h'∧slə] n 1 pessoa ativa, incansável. 2 pessoa desonesta que procura tirar proveito de outras. 3 sl prostituta, puta, piranha. male hustler prostituto, rapaz de programa.

    English-Portuguese dictionary > hustler

См. также в других словарях:

  • Hus — bezeichnet: Haus in der plattdeutschen, dänischen, norwegischen, schwedischen und vorarlbergerischen Sprache den sorbischen Namen von Maust, einem Ort der Gemeinde Teichland in Brandenburg eine Variante des Mancala Spiels, ähnlich wie Bao Hus ist …   Deutsch Wikipedia

  • HUS (J.) — Passionnément attaché à la réforme de l’Église catholique, Jan Hus a dépassé les enseignements de John Wyclif par la hardiesse et l’étendue de son action qu’il a menée jusqu’au sacrifice suprême. Il apparaît ainsi comme le précurseur, à plus d’un …   Encyclopédie Universelle

  • HUS — bezeichnet norddeutsch ein Haus vorarlbergerisch ein Haus einen Familiennamen Berendt Hus (1610–1676), deutscher Orgelbauer Jan Hus (um 1369 bis 1415), tschechischer Reformer Die Abkürzung HUS steht für Hessische Uhrmacherschule die… …   Deutsch Wikipedia

  • Hus — may mean:*Hemolytic uremic syndrome, commonly abbreviated HUS. *://Hus, a Namibian mancala game. *Jan Hus *Hrvatska Udruga Sindikata the Croatian Trade Union Association *hus a goose, in Slovakian …   Wikipedia

  • hūs- — *hūs , *hūsa , *hūsam, *hūza , *hūzam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Haus; ne. house (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; …   Germanisches Wörterbuch

  • Hus 59 — (Гетеборг,Швеция) Категория отеля: Адрес: Örnfelts Väg 10, 426 71 Гетеборг, Швеция …   Каталог отелей

  • huš — interj. kuš: Velnias ėmė vytis šaukdamas: „Huš huš į maišą!“ TDrVI15 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • hus — sb., et, e, ene, i sms. hus , fx husgavl, husorkester; alle mand af hus(e); skaffe til huse; have til huse …   Dansk ordbog

  • Hus — Assez courant dans l Ille et Vilaine, la Manche et le Nord, c est un nom de personne d origine germanique, Huso (hus = maison) …   Noms de famille

  • Hus — (besser als Huß), Johann, böhm. Reformator, geb. wahrscheinlich 1369 in Husinetz (wonach er sich zuerst Johannes de Husinetz, später H. nannte), gest. 6. Juli 1415 in Konstanz, war Sohn armer Bauern, studierte in Prag Theologie, erlangte 1393 das …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Hus — (tschech., d.i. Gans) oder Huß, Johs., böhm. Reformator, geb. um 1369 in Husinetz, seit 1398 Prof., seit 1402 zugleich Prediger an der Bethlehemskapelle zu Prag, eiferte, durch die Schriften Wiclifs angeregt, gegen die Verderbnis der Kirche, ohne …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»