-
101 побързвам
hurry up (с with); hasten,make hastedouble/quicken o.'s pace, разг. be nippyпобързайте! hurry up! be quick! sl. buck up! ( грубо) get a move on!* * *побъ̀рзвам,гл. hurry up (с with); hasten, make haste; double/quicken o.’s pace; разг. be nippy; “…”, побърза да каже тя “…”, she hastened to add; побързайте! hurry up! be quick! sl. buck up! грубо get a move on!* * *1. double/quicken o.'s pace, разг. be nippy 2. hurry up (c with);hasten,make haste 3. побързайте! hurry up! be quick! sl. buck up! (грубо) get a move on! -
102 spicciarsi
hurry up* * *[spit'tʃarsi]verbo pronominale colloq. to hurry up, to step on it* * *spicciarsi/spit't∫arsi/ [1]colloq. to hurry up, to step on it; spicciati! hurry up! get a move on! -
103 торопиться
hurry глагол:get a move on (торопиться, трогаться с места, поторапливаться, спешить, начинать двигаться, отправляться)словосочетание:look alive (торопиться, спешить) -
104 бързане
hurry, haste* * *бъ̀рзане,ср., само ед. hurry, haste; без \бързане at o.’s leisure, without hurrying.* * *haste; hurry* * *1. hurry, haste 2. без БЪРЗАНЕ at o.'s leisure, without hurrying -
105 забързвам
hurry (up)quicken/double o.'s step, разг. step on it* * *забъ̀рзвам,гл. hurry (up); quicken/double o.’s step, разг. step on it, hasten o.’s pace; разг. get cracking.* * *quicken; hurry (up)* * *1. hurry (up) 2. quicken/double o.'s step, разг. step on it -
106 hast
-
107 bergegas
hurry up* * *rush about, rushed about, rushed about, rushing about* * *hurry up, be in a hurry -
108 žuriti se
-
109 tələsmək
hurry, be in a hurry, hastentələsik – hasty (qərar); in a hurry (iş görmək)◊ Tələsən tərsə düşər. – Haste makes waste -
110 спешит
-
111 skynde
hurry, rush* * *verb. hurry, rush, move quickly, hasten -
112 tão cedo
hurry, in a hurry -
113 buru-buru
hurry* * *in a hurry -
114 brysuro
-
115 frysio
-
116 phrysuro
-
117 pohrliti
hurry to, run to* * *• hurry to -
118 apresurarse a salir
• hurry away• hurry out -
119 pasar de prisa
• hurry along• hurry by• rush by• slip along• sweep by -
120 hoputtaa
• hurry on• speed up• rush• urge on• chivvy• bustle• hurry• hustle
См. также в других словарях:
hurry up — {v. phr.} To rush (an emphatic form of hurry). * /Hurry up or we ll miss our plane./ … Dictionary of American idioms
hurry up — {v. phr.} To rush (an emphatic form of hurry). * /Hurry up or we ll miss our plane./ … Dictionary of American idioms
Hurry — Hur ry, v. t. [imp. & p. p. {Hurried}; p. pr. & vb. n. {Hurrying}.] [OE. horien; cf. OSw. hurra to whirl round, dial. Sw. hurr great haste, Dan. hurre to buzz, Icel. hurr hurly burly, MHG. hurren to hurry, and E. hurr, whir to hurry; all prob. of … The Collaborative International Dictionary of English
Hurry — Hur ry, v. i. To move or act with haste; to proceed with celerity or precipitation; as, let us hurry. [1913 Webster] {To hurry up}, to make haste. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hurry — can refer to:*Hurry (EP), an EP by Tin Foil Phoenix *Hurrying, a child employed in a coal mine to transport coal *Hurry, a curling term … Wikipedia
hurry — [n] speed in action, motion bustle, celerity, commotion, dash, dispatch, drive, expedition, expeditiousness, flurry, haste, precipitance, precipitateness, precipitation, promptitude, push, quickness, rush, rustle, scurry, speediness, swiftness,… … New thesaurus
hurry — ► VERB (hurries, hurried) ▪ move or act quickly or more quickly. ► NOUN ▪ great haste; urgency. ● in a hurry Cf. ↑in a hurry DERIVATIVES hurried … English terms dictionary
Hurry — Hur ry, n. The act of hurrying in motion or business; pressure; urgency; bustle; confusion. [1913 Webster] Ambition raises a tumult in the soul, it inflames the mind, and puts into a violent hurry of thought. Addison. Syn: Haste; speed; dispatch … The Collaborative International Dictionary of English
hurry — vb *speed, quicken, precipitate, hasten Analogous words: impel, drive, *move Antonyms: delay Contrasted words: retard, slow, slacken, detain (see DELAY): procrastinate, lag, loiter, dawdle (see DELAY) hurry n *haste, speed, dispatch, expedition … New Dictionary of Synonyms
hurry — index dispatch (promptness), dispatch (send off), expedite, haste, hasten, precipitate (hasten), race … Law dictionary
hurry on — index dispatch (send off) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary