Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

hurrah

  • 1 hurrah

    /hu'rɑ:/ Cách viết khác: (hurray) /hu'rei/ (huzza) /hu'zɑ:/ * thán từ - hoan hô =hip, hip, hurrah!+ hoan hô! hoan hô! * danh từ - tiếng hoan hô * nội động từ - hoan hô

    English-Vietnamese dictionary > hurrah

  • 2 der Hurraruf

    - {hurrah} tiếng hoan hô

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Hurraruf

  • 3 hurra!

    - {hurrah} hoan hô

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > hurra!

  • 4 hurrarufend

    - {hurrah} hoan hô

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > hurrarufend

  • 5 freudig

    - {elate} phấn chấn, phấn khởi, hân hoan, hoan hỉ, tự hào, hãnh diện - {glad} vui lòng, sung sướng, vui mừng, vui vẻ - {gladsome} - {hurrah} hoan hô - {joyful} vui sướng, mang lại niềm vui, đáng mừng - {joyous} - {rejoicing} làm vui mừng, làm vui vẻ, làm vui thích

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > freudig

  • 6 for

    /fɔ:,fə/ * giới từ - thay cho, thế cho, đại diện cho =to sit for Hanoi+ đại diện cho Hà nội (ở quốc hội...) =to stand for a noun+ (ngôn ngữ học) thay cho một danh từ (đại từ) =he signed it for me+ anh ta ký cái đó thay tôi - ủng hộ, về phe, về phía =to be for peace+ ủng hộ hoà bình =hurrah for Vietnam+ hoan hô Việt nam, ủng hộ Việt nam - để, với mục đích là =for sale+ để bán =for example; for instance+ ví dụ, chẳng hạn - để lấy, để được =to go for a car+ đi (để) gọi xe, đi (để) lấy xe =to send for a doctor+ cho đi mời bác sĩ =to fight for independence+ đấu tranh để giành độc lập =to hunger for knowledge+ khao khát sự hiểu biết - đến, đi đến =to leave for Haiphong+ đi đến Hải Phòng =to make for shelter+ chạy ra chỗ trú ẩn =it's getting on for two o'clock+ sắp đến hai giờ - cho =to buy something for somebody+ mua cái gì cho ai =I can shift for myself+ tôi có thể tự xoay sở lấy - vì, bởi vì =for want of money+ vì thiếu tiền =to live for each other+ sống vì nhau =please do it for my sake+ vì tôi mong anh làm cho điều đó =to avoid something for fear of accidents+ tránh cái gì vì sợ tai nạn =for many reasons+ vì nhiều lẽ =fomous for something+ nổi tiếng vì cái gì - mặc dù =for all that+ mặc dù tất cả những cái đó =for all you say+ mặc dù những điều anh nói =for all their mordern weapons, the imperialism will be defeated+ mặc dù có vũ khí tối tân, bọn đế quốc sẽ bị đánh bại - đối với, về phần =respect one's teachers+ lòng kính trọng đối với các bậc thầy giáo =it's too easy for him+ đối với hắn cái đó dễ quá =for my part; as for me+ về phần tôi - so với, đối với, theo tỷ lệ =very tall for one's age+ rất cao lớn so với tuổi - trong (thời gian), được (mức là...) =to last for an hour+ kéo dài trong một tiếng đồng hồ =to walk for three kilometers+ đi bộ được ba kilômét !alas for him! - thương thay cho nó! !to be for it - (từ lóng) phải bị trừng phạt !to be not long for this world - gần đất xa trời !fie for shame! - thẹn quá! nhục quá! !for all (aught) I know - trong chừng mực mà tôi biết !for all the world - đúng như, hệt như =to look for all the world like a monkey+ trông hệt như một con khỉ =for good+ mãi mãi, vĩnh viễn !for certain - (xem) certain !for the life of one - (xem) life !not for the world! - không đời nào! không khi nào! !once for all - (xem) once !there as nothing for it but - (xem) nothing !too beautiful for words - đẹp không tả được !were it not (but, except) for your help, I could not finish it - nếu không có sự giúp đỡ của anh tôi không thể làm xong việc đó được !what... for? - để làm gì? =what do you want it for?+ anh cần cái đó để làm gì? * liên từ - vì, bởi vì, tại vì

    English-Vietnamese dictionary > for

  • 7 hurray

    /hu'rɑ:/ Cách viết khác: (hurray) /hu'rei/ (huzza) /hu'zɑ:/ * thán từ - hoan hô =hip, hip, hurrah!+ hoan hô! hoan hô! * danh từ - tiếng hoan hô * nội động từ - hoan hô

    English-Vietnamese dictionary > hurray

  • 8 huzza

    /hu'rɑ:/ Cách viết khác: (hurray) /hu'rei/ (huzza) /hu'zɑ:/ * thán từ - hoan hô =hip, hip, hurrah!+ hoan hô! hoan hô! * danh từ - tiếng hoan hô * nội động từ - hoan hô

    English-Vietnamese dictionary > huzza

См. также в других словарях:

  • Hurrah! — were a British indie pop band who were associated with the C86 movement. After releasing a handful of singles on Kitchenware label, they band signed to Arista Records for the release of their debut long player Tell God I m Here . [… …   Wikipedia

  • Hurrah — Hur*rah Hurra Hur*ra , interj. [Cf. G., Dan., & Sw. hurra. Cf. {Huzza}.] A word used as a shout of joy, triumph, applause, encouragement, or welcome. [1913 Webster] Hurrah! hurrah! for Ivry and Henry of Navarre. Macaulay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hurrah — Hur*rah , n. A cheer; a shout of joy, etc. [1913 Webster] {Hurrah s nest}, state of utmost confusion. [Colloq. U.S.] [1913 Webster] A perfect hurrah s nest in our kitchen. Mrs. Stowe. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hurrah — [hə rä′, hərô′] interj. [ult. of echoic orig.] HURRAY n. 1. an instance of shouting “hurrah” 2. excitement, tumult, commotion, etc. vi., vt. to shout “hurrah” (for); cheer …   English World dictionary

  • Hurrah — Hur*rah , v. i. To utter hurrahs; to huzza. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hurrah — Hur*rah , v. t. To salute, or applaud, with hurrahs. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hurrah! — 1) der Begrüßungsruf in allen Marinen für ankommende, abgehende od. vorbeikommende Rotabilitäten hohen Ranges. Die Anzahl der Hurrahrufe richtet sich nach dem Range des Begrüßten; einem Admirale gebühren 13, Viceadmiralen 11, Contreadmiralen 9… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • hurrah — (o hurrà): v. urrà …   Enciclopedia Italiana

  • hurrah — 1680s, alteration of HUZZA (Cf. huzza), similar to shouts recorded in German, Danish, Swedish. Perhaps picked up during Thirty Years War. Hurra was said to be the battle cry of Prussian soldiers during the War of Liberation (1812 13). Hooray is… …   Etymology dictionary

  • hurrah — (also hooray, hurray) ► EXCLAMATION ▪ used to express joy or approval. ORIGIN alteration of HUZZA(Cf. ↑H) …   English terms dictionary

  • hurrah — hourra [ ura; hura ] n. m. VAR. hurrah • 1814 ; houra 1722; angl. hussa, du russe hurrah (XVIIe) ♦ Cri d acclamation poussé par les marins. L amiral fut salué d un triple hourra. ♢ Cour. Cri d enthousiasme, d acclamation. « des hourras et des… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»