Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

hurja

  • 1 hurja


    yks.nom. hurja; yks.gen. hurjan; yks.part. hurjaa; yks.ill. hurjaan; mon.gen. hurjien hurjain; mon.part. hurjia; mon.ill. hurjiinhurja яростный, неистовый

    яростный, неистовый ~ сумасшедший ~ страшный, ужасный

    Финско-русский словарь > hurja

  • 2 hurja

    yks.nom. hurja; yks.gen. hurjan; yks.part. hurjaa; yks.ill. hurjaan; mon.gen. hurjien hurjain; mon.part. hurjia; mon.ill. hurjiin
    ferocious (adje)
    frantic (adje)
    frenzied (adje)
    furious (adje)
    huge (adje)
    phrenetic (adje)
    rabid (adje)
    terrific (adje)
    truculent (adje)
    turbulent (adje)
    unrestrained (adje)
    untamed (adje)
    violent (adje)
    wild (adje)
    wild-eyed (adje)
    harum-scarum (noun)
    * * *
    • truculent
    • rabid
    • raging
    • raving
    • reckless
    • savage
    • stern
    • terrible
    • intensive
    • tremendous
    • unruly
    • turbulent
    • uncontrolled
    • unrestrained
    • untamed
    • wild
    • terrific
    • crazy
    • violent
    • intense
    • boisterous
    • enormous
    • ferocious
    • fierce
    • frantic
    • immense
    • frisky
    • furious
    • harum-scarum
    • absurd
    • hot-tempered
    • huge
    • frenzied

    Suomi-Englanti sanakirja > hurja

  • 3 hurja

    яростный, неистовый
    * * *
    неи́стовый; бу́йный, отча́янный

    Suomi-venäjä sanakirja > hurja

  • 4 hurja

    непокорныы

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > hurja

  • 5 hurja

    вспыльчивый
    1)kiivas,intomielinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiukkuinen,koleerinen,kuohahtava,kuumaverinen,kärttyinen,kärttyisä,myrskyisä,palava,pippurinen,raivoisa,raju,temperamenttinen,tuima,tuittupäinen,tulinen,äkäinen,äkkipikainen,äksy,äreä,ärhäkkä
    2)kuumaverinen

    Suomea test > hurja

  • 6 hurja

    1. бесноватый
    2. фанатический

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > hurja

  • 7 hurja

    adj
    violent
    intense
    furibond
    furieux
    rigoureux
    effréné
    bruyant m, f: -e
    hagard
    acharné
    démesuré
    étourdissant
    furieux m, f: -euse
    impétueux m, f: -euse
    insensé
    sans borne

    Suomi-ranska sanakirja > hurja

  • 8 hurja pako

    • stampede
    • rout

    Suomi-Englanti sanakirja > hurja pako

  • 9 fanaattinen

    фанатичный
    1)"kiihkeä,ankara,hurja,intensiivinen,kova,raivokas,raju,tuima,vimmattu,voimakas,voimaperäinen,äärimmäinen;fanaattinen,hellittämätön,innokas,intohimoinen,kiihkoisa,kiihkomielinen,kiihtynyt,kuumaverinen,palava,tulinen"

    Suomea test > fanaattinen

  • 10 intohimoinen

    горящий
    1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas
    2)palava

    Suomea test > intohimoinen

  • 11 kyltymätön

    ненасытный
    1)hillitön,ankara,hirvittävä,hurja,kiihkeä,kiivas,kohtuuton,kyltymätön,liiallinen,liioiteltu,mahdoton,pohjaton,raivokas,raju,rankka,sammumaton,silmitön,tavaton,tuima,vimmattu,voimakas,yletön

    Suomea test > kyltymätön

  • 12 raisu

    неукротимый
    1)raisu,hillitön,hurja,kesytön,kiihkeä,raaka,raju,riehakas,vallaton,vauhko,villi,vimmattu
    2)raju

    Suomea test > raisu

  • 13 raivoava

    яростный
    1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas
    2)raivoisa

    Suomea test > raivoava

  • 14 raivostunut

    гневный
    1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas
    2)vihainen

    Suomea test > raivostunut

  • 15 rankka

    ярый
    1)intensiivinen,ankara,hillitön,hurja,kiihkeä,kiivas,raivokas,raju,rankka,silmitön,vimmattu,voimakas,voimaperäinen

    Suomea test > rankka

  • 16 riehakas

    неукротимый
    1)raisu,hillitön,hurja,kesytön,kiihkeä,raaka,raju,riehakas,vallaton,vauhko,villi,vimmattu
    2)raju

    Suomea test > riehakas

  • 17 silmitön

    интенсивный
    1)hillitön,ankara,hirvittävä,hurja,kiihkeä,kiivas,kohtuuton,kyltymätön,liiallinen,liioiteltu,mahdoton,pohjaton,raivokas,raju,rankka,sammumaton,silmitön,tavaton,tuima,vimmattu,voimakas,yletön
    2)intensiivinen

    Suomea test > silmitön

  • 18 sokea

    слепой
    1)hillitön,ankara,hirvittävä,hurja,kiihkeä,kiivas,kohtuuton,kyltymätön,liiallinen,liioiteltu,mahdoton,pohjaton,raivokas,raju,rankka,sammumaton,silmitön,tavaton,tuima,vimmattu,voimakas,yletön
    2)sokea

    Suomea test > sokea

  • 19 temperamenttinen

    горящий
    1)raivoisa,ankara,fanaattinen,hurja,intohimoinen,kiihkeä,kiihkomielinen,kiivas,kova,kuumaverinen,myrskyisä,palava,raivoava,raivokas,raivostunut,raju,temperamenttinen,tuima,tulinen,voimakas
    2)palava

    Suomea test > temperamenttinen

См. также в других словарях:

  • hurja- — *hurja , *hurjam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Feuer; ne. fire (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an.; Etymologie: s. ing. *kerə , *ker (3) …   Germanisches Wörterbuch

  • hurja — • intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, hellittämätön, kiihkoisa • hillitön, kiihkeä, kiivas, raivokas, raju, tavaton, vimmattu, voimakas • kiihkeä, ankara, hurja, intensiivinen, kova, raivokas, raju, tuima, vimmattu, voimakas,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Hurja class motor torpedo boat — The Hurja class motor torpedo boats or H class was an Italian designed class of Finnish motor torpedo boats, seeing service with the Finnish Navy during World War II.The five boats of the H class were built by Cantieri Baglietto in Genua, Italy… …   Wikipedia

  • Finnish motor torpedo boat Hurja — The name Hurja ( Wild ) have been used for several vessels of the Finnish Navy:*Hurja was the second ship of the Sisu class motor torpedo boats, delivered in 1922. *Hurja was the lead ship of the Hurja class motor torpedo boats, delivered in 1943 …   Wikipedia

  • hurtti — hurja Toi on kyl aika hurttii huumorii …   Suomen slangisanakirjaa

  • Sisu class motor torpedo boat — The Sisu class motor torpedo boats ( en. Guts) was a series of two Italian M.A.S. type motor torpedo boats of the Finnish Navy. The vessels were constructed in 1917 by the Orlando shipyard in Livorno, Italy. Sisu and Hurja were purchased by the… …   Wikipedia

  • ankara — • rasittava, ankara, hankala, kova, paha, raskas, tukala, työläs, vaativa, vaikea, vaivalloinen • armoton, ankara, barbaarinrn, brutaali, epäinhimillinen, hirveä, julma, kova, kylmä, kylmäkiskoinen, kylmäverinen, paha, raaka, säälimätön,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • List of decommissioned ships of the Finnish Navy — This is a list of former vessels of the Finnish Navy.Coastal defence ships* Ilmarinen * Väinämöinen SubmarinesVetehinen class submarines* Vetehinen * Vesihiisi * Iku Turso Vesikko class submarines* Vesikko aukko class submarines* Saukko AG class… …   Wikipedia

  • List of Finnish television series — An A Z list of television series produced in Finland and the date of first airing: * 10 Finnish Architects: An Outsider s View (2003) (mini) * 112 auttajat (1999) * 30 luvun mies (1969) * 4Pop (2003) * 50 pientä minuuttia (1967) * 6pack (2008) *… …   Wikipedia

  • raivokas — • raivoisa, ankara, fanaattinen, hurja, intohimoinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiivas, kova, kuumaverinen, myrskyisä, palava, raivoava, raivokas, raivostunut, raju, temperamenttinen, tuima, tulinen, voimakas • hillitön, ankara, hirvittävä, hurja …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • raju — • vallaton, hillitön, kesytön, kiihkeä, kuriton, ohjaton, omavaltainen, raisu, raju, riehakas, tuhma, vauhko, villi, vimmattu • raivoisa, ankara, fanaattinen, hurja, intohimoinen, kiihkeä, kiihkomielinen, kiivas, kova, kuumaverinen, myrskyisä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»