-
1 hurð
-
2 хуже насыщается кислородом
• hůř se nasycuje kyslíkem -
3 Hurraruf
Hur'raruf m volání n hurá -
4 downhill
1) (down a slope: The road goes downhill all the way from our house to yours.) z kopce, dolů2) (towards a worse and worse state: We expected him to die, I suppose, because he's been going steadily downhill for months.) z kopce, stále hůř* * *• sestupný• sjezd• klesající -
5 worse
((of things or people) to become better or worse: His fortunes have taken a turn for the better; Her health has taken a turn for the worse.) zlepšit se; zhoršit se* * *• hůř• horší -
6 de mal en peor
• čím dál tím hůř• čím dále tím hůře -
7 de peor en peor
• čím dál tím hůř -
8 el enfermo empeora
• nemocnému se vede hůř -
9 el que salió peor malparado fue él
• ještě hůř dopadl onDiccionario español-checo > el que salió peor malparado fue él
-
10 el resultado no ha podido ser peor
• dopadlo to moc špatně• nemohlo to hůř dopadnoutDiccionario español-checo > el resultado no ha podido ser peor
-
11 las tintas parecían cargarse
• situace se zhoršovala• situace vypadala hůř -
12 no tener con qué hacer rezar a un ciego
• být na tom hůř než žebrák• nemít ani do ústDiccionario español-checo > no tener con qué hacer rezar a un ciego
-
13 peor para él
• tím hůř pro něj -
14 peor que peor
• čím dál tím hůř -
15 tanto peor
• tím hůř• tím hůře -
16 peor
• přísl. hůř• horší -
17 владеет не хуже
• umí ne hůř -
18 или , того хуже
• nebo, toho hůř -
19 продается не хуже
• neprodává se hůř -
20 станет еще хуже
• bude ještě hůř
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hur — was the name of one of the high ranking commanders of the army of Omar ibn e Saad who faced the grandson of the Prophet of Islam Imam Hussain ibn e Abi Talib (a.s.), with orders from Yazeed ibn Muawiah to either get Hussain s (a.s.) allegiance… … Wikipedia
HUR — (Heb. חוּר). (1) Grandfather of the master craftsman bezalel of the tribe of Judah (Ex. 31:2; 35:30; I Chron. 2:20, 50; II Chron. 1:5); son of caleb and Ephrath (I Chron. 2:19). Another tradition seems to make him the son of Carmi, and describes… … Encyclopedia of Judaism
Hur|ri|an — «HUR ee uhn», noun, adjective. –n. 1. a member of an ancient, non Semitic people who were scattered over most of the Middle East from about 2000 to 1200 B.C. Many scholars identify them with the Horites. 2. the languagf this people, discovered on … Useful english dictionary
hur|ri|er — «HUR ee uhr», noun. a person who hurries … Useful english dictionary
hur|ry-up — «HUR ee UHP», adjective. U.S. Informal. used for, involving, or requiring hurry … Useful english dictionary
Hur — Hur, Midianitischer Fürst, welchen Moses besiegte u. dessen Land der Stamm Ruben bekam … Pierer's Universal-Lexikon
HUR — fil. Iudae. 1. Par. c. 4. v. 1. qui Gen. c.l 46. v. 12. dicitur Onan. Fil. Caleb ex Ephrata uxore. 1. Par. c. 2. v. 19. et 20. Item Rex Madianitarum. Num. c. 31. v. 8. Lat. albedo, ait foramen … Hofmann J. Lexicon universale
Hür — Hür, s. ⇨ Hüer … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
hur — ba·hur; hur·cheon; hur·dies; hur·dler; hur·dy gur·dy; hur·gi·la; hur·kle; hur·ley·house; hur·ly; hur·ple; hur·ri; hur·ria; hur·ri·an; hur·ri·cane; hur·ried·ly; hur·ri·er; hur·ri·some; hur·rite; hur·rock; hur·sin·ghar; hur·tle·ber·ry; mo·hur;… … English syllables
hür — sf., Ar. ḥurr 1) Özgür Fikri hür, vicdanı hür, irfanı hür bir şairim. T. Fikret 2) zf. Özgür bir biçimde Ben ezelden beridir hür yaşadım, hür yaşarım, / Hangi çılgın bana zincir vuracakmış? Şaşarım. M. A. Ersoy Birleşik Sözler hür teşebbüs … Çağatay Osmanlı Sözlük
HUR — Die Abkürzung HUR steht für: die Heisenbergsche Unschärferelation Die Abkürzung HuR steht für: die H R Wasag Hur ist der Familienname von: Hur Suk ho (* 1973), südkoreanischer Golfspieler Hur ist eine biblische Gestalt … Deutsch Wikipedia