Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

huomaavainen

  • 1 huomaavainen


    yks.nom. huomaavainen; yks.gen. huomaavaisen; yks.part. huomaavaista; yks.ill. huomaavaiseen; mon.gen. huomaavaisten huomaavaisien; mon.part. huomaavaisia; mon.ill. huomaavaisiinhuomaavainen внимательный, наблюдательный

    внимательный, наблюдательный ~ чуткий, отзывчивый ~ предупредительный

    Финско-русский словарь > huomaavainen

  • 2 huomaavainen

    yks.nom. huomaavainen; yks.gen. huomaavaisen; yks.part. huomaavaista; yks.ill. huomaavaiseen; mon.gen. huomaavaisten huomaavaisien; mon.part. huomaavaisia; mon.ill. huomaavaisiin
    attentive (adje)
    considerate (adje)
    courteous (adje)
    polite (adje)
    regardful (adje)
    thoughtful (adje)
    * * *
    • considerate
    • thoughtful
    • tactful
    • polite
    • courteous
    • attentive
    • mindful

    Suomi-Englanti sanakirja > huomaavainen

  • 3 huomaavainen

    внимательный, наблюдательный
    1)hienotunteinen,diskreetti,hienovarainen,huomaavainen,kohtelias,ritarillinen,tahdikas,tunkeilematon,ystävällinen

    Suomea test > huomaavainen

  • 4 huomaavainen

    внимательный, наблюдательный
    * * *
    внима́тельный, предупреди́тельный

    Suomi-venäjä sanakirja > huomaavainen

  • 5 huomaavainen

    внимателььыы

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > huomaavainen

  • 6 huomaavainen

    внимательный

    Финско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > huomaavainen

  • 7 huomaavainen

    adj
    obligeant
    prévenant
    attentionné
    plein de tact
    poli
    perspicace

    Suomi-ranska sanakirja > huomaavainen

  • 8 arvostelukykyinen

    тактично мыслящий
    1)tahdikas,arvostelukykyinen,diskreetti,hienotunteinen,hienovarainen,huomaavainen,kohtelias,ritarillinen,ystävällinen
    2)tahdikas

    Suomea test > arvostelukykyinen

  • 9 diskreetti

    деликатный
    1)hienotunteinen,diskreetti,hienovarainen,huomaavainen,kohtelias,ritarillinen,tahdikas,tunkeilematon,ystävällinen
    2)tahdikas

    Suomea test > diskreetti

  • 10 hyvin kasvatettu

    внимательный
    2)huomaavainen

    Suomea test > hyvin kasvatettu

  • 11 hyväntapainen

    вежливый
    1)kohtelias,diskreetti,hienotunteinen,hienovarainen,huomaavainen,hyväntapainen,hyvin kasvatettu,tahdikas,ystävällinen
    2)kohtelias

    Suomea test > hyväntapainen

  • 12 hyvätapainen

    внимательный
    2)huomaavainen

    Suomea test > hyvätapainen

  • 13 ritarillinen

    деликатный
    1)tahdikas,arvostelukykyinen,diskreetti,hienotunteinen,hienovarainen,huomaavainen,kohtelias,ritarillinen,ystävällinen
    2)tahdikas

    Suomea test > ritarillinen

  • 14 tunkeilematon

    деликатный
    1)hienotunteinen,diskreetti,hienovarainen,huomaavainen,kohtelias,ritarillinen,tahdikas,tunkeilematon,ystävällinen
    2)hienotunteinen

    Suomea test > tunkeilematon

См. также в других словарях:

  • huomaavainen — • hienotunteinen, diskreetti, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, ritarillinen, tahdikas, tunkeilematon, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tahdikas — • hienotunteinen, diskreetti, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, ritarillinen, tahdikas, tunkeilematon, ystävällinen • tahdikas, arvostelukykyinen, diskreetti, hienotunteinen, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, ritarillinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ystävällinen — • miellyttävä, hauska, herttainen, mieleinen, mieltä ilahduttava, mieluinen, mieluisa, mukava, rakastettava, rattoisa, suloinen, sydämellinen, sympaattinen, viehättävä, viihtyisä • tahdikas, arvostelukykyinen, diskreetti, hienotunteinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arvostelukykyinen — • tahdikas, arvostelukykyinen, diskreetti, hienotunteinen, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, ritarillinen, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • diskreetti — • hienotunteinen, diskreetti, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, ritarillinen, tahdikas, tunkeilematon, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hienotunteinen — • diskreetti, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, tahdikas, tunkeilematon …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hyväntapainen — • kohtelias, diskreetti, hienotunteinen, hienovarainen, huomaavainen, hyväntapainen, hyvin kasvatettu, tahdikas, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hyvin kasvatettu — • kohtelias, diskreetti, hienotunteinen, hienovarainen, huomaavainen, hyväntapainen, hyvin kasvatettu, tahdikas, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ritarillinen — • jalo, jalomielinen, puhdas, ritarillinen, ylevä • tahdikas, arvostelukykyinen, diskreetti, hienotunteinen, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, ritarillinen, ystävällinen • ritarillinen, jalo, jalomielinen, kohtelias, ylevä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tunkeilematon — • hienotunteinen, diskreetti, hienovarainen, huomaavainen, kohtelias, ritarillinen, tahdikas, tunkeilematon, ystävällinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»