Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

huojeta

  • 1 falla isär

    huojeta
    hervahtaa

    Svensk-finska ordbok > falla isär

  • 2 fall down

    • painua
    • romahtaa
    • nujertua
    • tuupertua
    • hervahtaa
    • huojeta
    • vyöryä
    • pudota
    • karista
    • kellistyä
    • keikahtaa
    • kilpistyä
    • kaatua
    • sortua
    • kompastua
    • luhistua
    * * *
    ( sometimes with on) (to fail (in): He's falling down on his job.) epäonnistua

    English-Finnish dictionary > fall down

  • 3 relieve

    • tulla jonkun tilalle
    • tulla avuksi
    • helpottaa
    • helpottua
    • huojentua
    • hoitaa
    • huojentaa
    • huojeta
    • vapauttaa tehtävistä
    • vapauttaa
    • varastaa
    • auttaa
    • antaa vaihtelua
    • vaihtaa
    • keventää
    • keventyä
    • kohottaa
    • lieventyä
    • lieventää
    • lientää
    • lohduttaa
    • lievetä
    • lievittää
    • laukaista
    * * *
    -v
    1) (to lessen or stop (pain, worry etc): The doctor gave him some drugs to relieve the pain; to relieve the hardship of the refugees.) lievittää
    2) (to take over a job or task from: You guard the door first, and I'll relieve you in two hours.) laskea pois
    3) (to dismiss (a person) from his job or position: He was relieved of his post/duties.) vapauttaa
    4) (to take (something heavy, difficult etc) from someone: May I relieve you of that heavy case?; The new gardener relieved the old man of the burden of cutting the grass.)
    5) (to come to the help of (a town etc which is under siege or attack).) vapauttaa

    English-Finnish dictionary > relieve

  • 4 odavnema

    huojentua
    huojeta

    Eesti-Soome sõnastik > odavnema

  • 5 dimpa

    lyyhistyä
    kaatua
    karista
    kellistyä
    luhistua
    nujertua
    hervahtaa
    huojeta

    Svensk-finska ordbok > dimpa

  • 6 underlättas

    huojentua
    huojeta
    lieventyä
    lievetä

    Svensk-finska ordbok > underlättas

См. также в других словарях:

  • huojeta — • helpottua, huojentua, huojeta, keventyä, lieventyä, lievetä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • helpottua — • helpottua, huojentua, huojeta, keventyä, lieventyä, lievetä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • keventyä — • helpottua, huojentua, huojeta, keventyä, lieventyä, lievetä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lieventyä — • helpottua, huojentua, huojeta, keventyä, lieventyä, lievetä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lievetä — • helpottua, huojentua, huojeta, keventyä, lieventyä, lievetä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»