Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

hundred+to+one

  • 1 a hundred to one chance

    chans som hundra mot en

    English-Swedish dictionary > a hundred to one chance

  • 2 hundred

    adj. hundra
    --------
    n. hundra
    * * *
    1. noun
    1) ((plural hundred) the number 100: Ten times ten is a hundred; more than one/a hundred; There must be at least six hundred of them here.) hundra
    2) (the figure 100.) hundra
    3) (the age of 100: She's over a hundred; a man of a hundred.) hundra
    4) ((plural hundred) a hundred pounds or dollars: I lost several hundred at the casino last night.) hundra
    2. adjective
    1) (100 in number: six hundred people; a few hundred pounds.) hundra
    2) (aged 100: He is a hundred today.) hundra
    - hundredfold
    - hundredth
    - hundreds of

    English-Swedish dictionary > hundred

  • 3 one hundred percent

    hundra procent

    English-Swedish dictionary > one hundred percent

  • 4 one hundred percent sure

    hundra procent säker, helt säker

    English-Swedish dictionary > one hundred percent sure

  • 5 per cent

    procent; hundradel
    * * *
    [pə'sent]
    adverb (, noun (often written % with figures) (of numbers, amounts etc) stated as a fraction of one hundred: Twenty-five per cent of one hundred and twenty is thirty; 25% of the people did not reply to our letters.) procent

    English-Swedish dictionary > per cent

  • 6 hundredth

    adj. hundrade
    --------
    n. hundradel
    * * *
    1) (one of a hundred equal parts.) hundradel
    2) (( also adjective) (the) last of a hundred (people, things etc) or (the person, thing etc) in an equivalent position.) hundrade

    English-Swedish dictionary > hundredth

  • 7 nineties

    n. nittiotalet
    * * *
    1) (the period of time between one's ninetieth and one hundredth birthdays.) åldern mellan nittio och hundra år
    2) (the range of temperatures between ninety and one hundred degrees.) mellan nittio och hundra grader
    3) (the period of time between the ninetieth and one hundredth years of a century.) nittiotalet

    English-Swedish dictionary > nineties

  • 8 round

    adj. rund
    --------
    adv. runt
    --------
    n. runda, tur, kretslopp; cirkel, ring
    --------
    prep. omkring, runt
    --------
    v. göra rund; runda; avrunda
    * * *
    1. adjective
    1) (shaped like a circle or globe: a round hole; a round stone; This plate isn't quite round.) rund
    2) (rather fat; plump: a round face.) rund, trind
    2. adverb
    1) (in the opposite direction: He turned round.) runt, om
    2) (in a circle: They all stood round and listened; A wheel goes round; All (the) year round.) runt i ring, runt, om
    3) (from one person to another: They passed the letter round; The news went round.) runt
    4) (from place to place: We drove round for a while.) runt, omkring
    5) (in circumference: The tree measured two metres round.) i omkrets
    6) (to a particular place, usually a person's home: Are you coming round (to our house) tonight?) bort, över
    3. preposition
    1) (on all sides of: There was a wall round the garden; He looked round the room.) runt, omkring
    2) (passing all sides of (and returning to the starting-place): They ran round the tree.) runt
    3) (changing direction at: He came round the corner.) runt
    4) (in or to all parts of: The news spread all round the town.) runt, omkring
    4. noun
    1) (a complete circuit: a round of drinks (= one for everyone present); a round of golf.) runda, varv
    2) (a regular journey one takes to do one's work: a postman's round.) runda, tur
    3) (a burst of cheering, shooting etc: They gave him a round of applause; The soldier fired several rounds.) skottsalva, el. oöversatt: en applåd
    4) (a single bullet, shell etc: five hundred rounds of ammunition.) skott
    5) (a stage in a competition etc: The winners of the first round will go through to the next.) omgång, rond
    6) (a type of song sung by several singers singing the same tune starting in succession.) kanon
    5. verb
    (to go round: The car rounded the corner.) runda
    - roundly
    - roundness
    - rounds
    - all-round
    - all-rounder
    - roundabout
    6. adjective
    (not direct: a roundabout route.) kringående, indirekt, om[]
    - round-shouldered
    - round trip
    - all round
    - round about
    - round off
    - round on
    - round up

    English-Swedish dictionary > round

  • 9 do

    n. tillställning; uppmaning (bibliskt- god gärning); bedrägeri (slang)
    --------
    v. göra; syssla med; handla; sköta om; klara sig; spela, agera; lura, snuva
    * * *
    [du:] 1. 3rd person singular present tense - does; verb
    1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?)
    2) (used with a more important verb for emphasis; ; [ðo sit down])
    3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)
    4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)
    5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) göra
    6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.) göra [], klara [], avverka, köra
    7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.) ägna sig åt, syssla med
    8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?) räcka, duga, passa
    9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.) läsa, studera, utföra, räkna
    10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) må, klara (reda, sköta) sig
    11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) ordna, rätta till
    12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) göra
    13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) visa
    14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) vålla, göra
    15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) göra, avverka
    2. noun
    (an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) kalas, tillställning
    - doings
    - done
    - do-it-yourself
    - to-do
    - I
    - he could be doing with / could do with
    - do away with
    - do for
    - done for
    - done in
    - do out
    - do out of
    - do's and don'ts
    - do without
    - to do with
    - what are you doing with

    English-Swedish dictionary > do

  • 10 hundredfold

    adv. hundrafalt
    * * *
    adjective, adverb (one hundred times as much or as great: Production has increased a hundredfold.) hundrafaldig, hundrafalt

    English-Swedish dictionary > hundredfold

  • 11 percentage

    n. procent; del
    * * *
    [pə'senti‹]
    1) (an amount, number or rate given as a fraction of one hundred: We've expressed all these figures as percentages.) procenttal; procentuellt
    2) (a part or proportion of something: A large percentage of the population can't read or write.) procent, del

    English-Swedish dictionary > percentage

  • 12 put down for

    (to write the name of (someone) on a list etc for a particular purpose: You have been put down for the one hundred metres' race.) anmäla

    English-Swedish dictionary > put down for

  • 13 roll

    n. rulle; småbröd, småfranska; lista, namnlista; rullande; kullerbytta; muller, dunder (åska)
    --------
    v. rulla; rulla sig; dundra, mullra
    * * *
    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulle
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) småfranska, kuvertbröd
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) rullning
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) rullning, rullande
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) muller, dunder
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) valk
    7) (a series of quick beats (on a drum).) virvel
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) rulla
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) rulla
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) rulla
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) rulla
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) rulla
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) rulla
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) välta, kavla
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) rulla, gunga, kränga
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) dundra, dåna, mullra
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) rulla, himla
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) rulla, åka
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) rulla
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.) rulla, dra
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) åka rullskridsko
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) rulla, lista, förteckning

    English-Swedish dictionary > roll

  • 14 salute

    n. honnör; hälsning; salut
    --------
    v. göra honnör; hälsa; salutera
    * * *
    [sə'lu:t] 1. verb
    1) ((especially in the forces) to raise the (usually right) hand to the forehead to show respect: They saluted their commanding officer.) göra honnör
    2) (to honour by firing eg large guns: They saluted the Queen by firing one hundred guns.) ge salut, salutera
    2. noun
    (an act of saluting: The officer gave a salute; a 21-gun salute.) honnör, salut

    English-Swedish dictionary > salute

  • 15 span

    n. spännvidd; varaktighet; längd, avstånd; öppning; vingbredd; spann (mått); par, spann (hästar etc.)
    --------
    v. sträcka sig, spänna sig över; slå en bro över, överbrygga; täcka, omfatta; mäta med hjälp av fingrarna
    * * *
    [spæn] 1. noun
    1) (the length between the supports of a bridge or arch: The first span of the bridge is one hundred metres long.) []spann
    2) (the full time for which anything lasts: Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.) tidrymd, levnadslopp
    2. verb
    (to stretch across: A bridge spans the river.) spänna (leda) över

    English-Swedish dictionary > span

См. также в других словарях:

  • hundred and one — adjective being one more than one hundred • Syn: ↑one hundred one, ↑101, ↑ci • Similar to: ↑cardinal …   Useful english dictionary

  • hundred to one — ten to one/a hundred to one/etc phrase used for saying how likely it is that something will happen It’s ten to one that the murderer will never be caught. The odds against him winning are reckoned at 20 to 1. Thesaurus: certain or likely to… …   Useful english dictionary

  • One Hundred And One Days: A Baghdad Journal —   Author(s) Asne Seierstad …   Wikipedia

  • One Hundred and One Dalmatians — (1961) a ↑cartoon film made by Walt Disney,, about 99 young ↑dalmatians which an evil woman called ↑Cruella de Vil wants to kill so that she can use their skins to make a coat. Two more adult Dalmatians save them. Another film was made of the… …   Dictionary of contemporary English

  • One Hundred and One Dalmatians — This article is about the 1961 animated film. For other uses, see 101 Dalmatians. One Hundred and One Dalmatians …   Wikipedia

  • The Hundred and One Dalmatians — This article is about the Dodie Smith novel. For other uses, see 101 Dalmatians (disambiguation). The Hundred and One Dalmatians …   Wikipedia

  • The Colonel (One Hundred and One Dalmatians) — The Colonel in One Hundred and One Dalmatians is an the commander of the bark brigade dogs living in south eastern England. In the animated film, he is portrayed as an Old English Sheepdog. In the live action film he is an Airedale Terrier. In… …   Wikipedia

  • a hundred to one — ten to one/a hundred to one/etc phrase used for saying how likely it is that something will happen It’s ten to one that the murderer will never be caught. The odds against him winning are reckoned at 20 to 1. Thesaurus: certain or likely to… …   Useful english dictionary

  • One Hundred and One Dalmatians — Les 101 Dalmatiens Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les 101 Dalmatiens (film, 1961) est un film d animation de 1961. Les 101 Dalmatiens (film, 1996) est un film live de 1996. Les 101… …   Wikipédia en Français

  • one hundred and one — noun The figure 101 …   Wiktionary

  • One Hundred and One Dalmatians —    Voir Les Cent Un Dalmatiens …   Dictionnaire mondial des Films

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»