Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

hundertmal

  • 1 centenus

    centēnus, a, um (centum), I) Sing., hundertmalig, hundertmal vorhanden, arbor, Verg.: guttur, Pers.: vulnus, Sil.: consul, Mart.: iudex, Zentumvir, Stat.: dignitas, Dienstgrad der centenarii, ICt.: fructus, Augustin.: reditus, hundertfältiger Ertrag, Ven. Fort. 3, 9, 105. – subst., a) centēna, ae, f. (sc. dignitas), Dienstgrad der centenarii, Cod. Theod. 10, 7, 1 u.a. – b) centēnum, ī, n. = secale, weil es hundertfältig trägt (vgl. Plin. 18, 141), Edict. Diocl. 1, 3. Isid. 17, 3, 12. – II) Plur., als num. distrib., centēnī, ae, a, Genet. centenûm, je hundert, allemal hundert, Cic. u.a.: latae pedum centenûm quinquagenûm, Varr. fr.: centenis obsonitare, für hundert Asse, Cato oratt. 17. fr. 1 (b. Fest. 201, 32).

    lateinisch-deutsches > centenus

  • 2 centiens

    centiēns ( centiēs) Adv. (centum), hundertmal, nisi idem dictum est centiens, Ter.: centiens viciens proeliatum esse, Plin.: HS centiens (verst. centena milia), 10 Millionen S., Cic.: u. so (ohne HS) centiens comesse, Mart.

    lateinisch-deutsches > centiens

  • 3 centuplico

    centuplico, āvī, ātum, āre (centuplex), verhundertfältigen, populum, Vulg. 2. reg. 24, 3. – Partiz. centuplicātus, a, um, hundertfältig, fructus, Prud. adv. Symm. 2, 1051 sq.: centuplicato fenore, Hier. ep. 66, 7: neutr. Plur. subst., centuplicata dehinc capiet, Iuvenc. hist. sacr. 3, 548. – dah. centuplicato (hundertmal teurer) venire, Plin. 6, 101.

    lateinisch-deutsches > centuplico

  • 4 centenus

    centēnus, a, um (centum), I) Sing., hundertmalig, hundertmal vorhanden, arbor, Verg.: guttur, Pers.: vulnus, Sil.: consul, Mart.: iudex, Zentumvir, Stat.: dignitas, Dienstgrad der centenarii, ICt.: fructus, Augustin.: reditus, hundertfältiger Ertrag, Ven. Fort. 3, 9, 105. – subst., a) centēna, ae, f. (sc. dignitas), Dienstgrad der centenarii, Cod. Theod. 10, 7, 1 u.a. – b) centēnum, ī, n. = secale, weil es hundertfältig trägt (vgl. Plin. 18, 141), Edict. Diocl. 1, 3. Isid. 17, 3, 12. – II) Plur., als num. distrib., centēnī, ae, a, Genet. centenûm, je hundert, allemal hundert, Cic. u.a.: latae pedum centenûm quinquagenûm, Varr. fr.: centenis obsonitare, für hundert Asse, Cato oratt. 17. fr. 1 (b. Fest. 201, 32).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > centenus

  • 5 centiens

    centiēns ( centiēs) Adv. (centum), hundertmal, nisi idem dictum est centiens, Ter.: centiens viciens proeliatum esse, Plin.: HS centiens (verst. centena milia), 10 Millionen S., Cic.: u. so (ohne HS) centiens comesse, Mart.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > centiens

  • 6 centuplico

    centuplico, āvī, ātum, āre (centuplex), verhundertfältigen, populum, Vulg. 2. reg. 24, 3. – Partiz. centuplicātus, a, um, hundertfältig, fructus, Prud. adv. Symm. 2, 1051 sq.: centuplicato fenore, Hier. ep. 66, 7: neutr. Plur. subst., centuplicata dehinc capiet, Iuvenc. hist. sacr. 3, 548. – dah. centuplicato (hundertmal teurer) venire, Plin. 6, 101.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > centuplico

См. также в других словарях:

  • hundertmal — hụn|dert|mal auch: hụn|dert Mal 〈Adv.; in Ziffern: 100 mal / 100 Mal〉 I 〈Zusammen u. Getrenntschreibung〉 hundertfach wiederholt ● ich habe dieses Stück hundertmal gespielt; 〈aber nur〉 viele hundert/Hundert Mal(e) II 〈nur Zusammenschreibung〉 mit… …   Universal-Lexikon

  • hundertmal — ausgiebig, immer wieder, in großer Menge/Zahl, in Hülle und Fülle, in Massen, in reichem Maße, massenweise, mehr als genug/genügend, nicht zu knapp, noch und noch, reichlich, [sehr] häufig, [sehr] oft, viele Male; (geh.): mannigfach; (ugs.): am… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hundertmal — hụn|dert|mal; einhundertmal; vielhundertmal; bei besonderer Betonung hundert Mal, einhundert Mal, vielhundert Mal; {{link}}K 79{{/link}}: viele D✓Hundert oder hundert Mal[e]; viel D✓Hundert oder hundert Male; ein halbes Hundert Mal; vgl. achtmal …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verhundertfachen — ver|hụn|dert|fa|chen <sw. V.; hat: a) [durch Multiplikation] hundertmal so groß machen: eine Zahl, die Druckauflage v.; b) <v. + sich> hundertmal so groß werden: der Umsatz hat sich verhundertfacht. * * * ver|hụn|dert|fa|chen <sw. V …   Universal-Lexikon

  • Die Flippers — Origin Knittlingen, Baden Württemberg, Germany Genres Schlager Easy Listening Years active 1964–present Labels Ariola (1992 …   Wikipedia

  • Flippers — Die Flippers Gründung seit 1964 als Dancing Band , seit 1965 als Dancing Show Band , seit 1969 als Die Flippers Genre Schlager Website http://www.dieflippers.de Gründungsmitglieder Schlagzeug, Trompete Manfred D …   Deutsch Wikipedia

  • Manfred Durban — Die Flippers Gründung seit 1964 als Dancing Band , seit 1965 als Dancing Show Band , seit 1969 als Die Flippers Genre Schlager Website http://www.dieflippers.de Gründungsmitglieder Schlagzeug, Trompete Manfred D …   Deutsch Wikipedia

  • oft — dauernd, des Öfteren, fortgesetzt, gehäuft, häufig, immer wieder, in vielen Fällen, laufend, mehrere Male, mehrmalig, mehrmals, nicht selten, öfter, oftmals, ständig, ungezählte/unzählige/viele Male, vielmals, wiederholt; (ugs.): alle naselang,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Abderrahman Ibrir — (* 10. November 1919 in Dellys, Kabylei; † 1990 in Algerien), auch in der Schreibweise Abderrahmane Ibrir, war ein algerisch französischer Fußballspieler, der nach seiner aktiven Zeit kurzfristig auch als Nationaltrainer arbeitete.… …   Deutsch Wikipedia

  • Abderrahmane Ibrir — Abderrahman Ibrir (* 10. November 1919 in Dellys, Kabylei; † 1990 in Algerien), auch in der Schreibweise Abderrahmane Ibrir, war ein algerisch französischer Fußballspieler, der nach seiner aktiven Zeit kurzfristig auch als Nationaltrainer… …   Deutsch Wikipedia

  • Ernst Tewes — (* 4. Dezember 1908 in Essen; † 16. Januar 1998 in München) war Weihbischof der römisch katholischen Kirche im Erzbistum München und Freising. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»