-
1 verhungern
v/i die of starvation, starve (to death); ich bin am Verhungern umg. I’m starving; bei uns ist noch keiner verhungert umg. no one has ever died of starvation in this house; jemanden am ausgestreckten Arm verhungern lassen umg., fig. put the squeeze on s.o.; willst du mich verhungern lassen? umg., hum. are you just going to let me starve?* * *to starve; to die of hunger; to famish; to starve to death* * *ver|hụn|gern ptp verhu\#ngertvi aux seinto starve, to die of starvation; (inf = Hunger haben) to be starving (inf)er sah völlig verhungert aus — he looked half-starved; (inf) he looked absolutely famished (inf)
ich bin am Verhungern (inf) — I'm starving (inf)
jdn verhungern lassen (lit) — to let sb starve (to death); (beim Spielen) to leave sb out of the game
* * *das1) (a starving state: They died of starvation.) starvation2) (to (cause to) die, or suffer greatly, from hunger: In the drought, many people and animals starved (to death); They were accused of starving their prisoners.) starve3) (to be very hungry: Can't we have supper now? I'm starving.) starve* * *ver·hun·gern *vi Hilfsverb: sein▪ jdn \verhungern lassen to let sb starve [to death]▪ [irgendwo] \verhungern to come to a stop [somewhere]der Golfball verhungerte nur wenige Zentimeter vor dem Loch the golf ball came to a stop just a few centimetres from the hole* * *intransitives Verb; mit sein die of starvation; starve [to death]ich bin am Verhungern — (ugs.) I'm starving (fig. coll.)
* * *verhungern v/i die of starvation, starve (to death);ich bin am Verhungern umg I’m starving;bei uns ist noch keiner verhungert umg no one has ever died of starvation in this house;jemanden am ausgestreckten Arm verhungern umg, fig put the squeeze on sb;willst du mich verhungern ? umg, hum are you just going to let me starve?* * *intransitives Verb; mit sein die of starvation; starve [to death]ich bin am Verhungern — (ugs.) I'm starving (fig. coll.)
* * *v.to die of hunger expr.to famish v.to starve v. -
2 Tisch
〈m.; Tisch(e)s, Tische〉♦voorbeelden:ein Gespräch am runden Tisch • een rondetafelgesprekdie Parteien wieder an einen Tisch bringen • de partijen weer rond de tafel brengenbar auf den Tisch zahlen • contant betalenbei Tisch • aan tafel, onder het etennach Tisch • na het eten〈informeel; figuurlijk〉 etwas fällt unter den Tisch • iets schiet erbij in, valt uit de boot〈informeel; figuurlijk〉 vom Tisch müssen • afgehandeld, opgelost moeten wordenvor Tisch • vóór het etenzu Tisch, bitte! • aan tafel, alstublieft!jemanden zu Tisch bitten, (ein)laden • iemand aan zijn tafel nodigenzu Tisch gehen, sich zu Tisch setzen • aan tafel gaan¶ 〈 spreekwoord〉 Narrenhände beschmieren Tisch und Wände • gekken en dwazen schrijven hun namen op deuren en glazen -
3 Hundertschaft
f contingent of a hundred police etc., hundred-strong police etc. contingent; mehrere Hundertschaften several hundred police etc.* * *Hụn|dert|schaft ['hʊndɐtʃaft]f -, -en (MIL)group of a or one hundred; (HIST bei den Römern) century* * *Hun·dert·schaft<-, -en>f hundred-strong unit* * *die; Hundertschaft, Hundertschaften group of a hundred* * *mehrere Hundertschaften several hundred police etc* * *die; Hundertschaft, Hundertschaften group of a hundred -
4 haften
haften♦voorbeelden:haften bleiben • (a) blijven (vast)zitten, plakken; 〈 (b) informeel; figuurlijk〉blijven hangen, bijblijvenEltern haften für ihre Kinder • ouders zijn aansprakelijk voor hun kinderen
См. также в других словарях:
Hun Sen — Samdech Hun Sen (* 4. April oder 5. August 1952 in Peam Koh Sna) ist ein kambodschanischer Politiker. Er ist ein hoher Funktionär der Kambodschanischen Volkspartei (französisch Parti populaire cambodgien, abgekürzt PPC) und seit 1985… … Deutsch Wikipedia
Hun — bezeichnet: die Hun (Instrument), selbstklingendes Zupfinstrument die Hun, koreanische Keramikflöte ähnlich dem chinesischen Xun das Hun Superterran, ehemaliger Kleinkontinent den Hun (Fluss) in der Volksrepublik China Hun (Libyen), libysche… … Deutsch Wikipedia
HUN — Magyar Köztársaság Republik Ungarn … Deutsch Wikipedia
Hun Sen — Hụn Sẹn, kambodschanischer Politiker, * Kreis Stung Treng (Provinz Kompong Cham) 4. 4. 1951; Bauernsohn; gehörte 1969 77 den Roten Khmer an, floh dann nach Vietnam und kehrte Ende 1978 mit der vietnamesischen Invasionsarmee nach Kambodscha… … Universal-Lexikon
Culu Hun — Suco Culu Hun Daten Fläche 0,95 km²[1] Einwohnerzahl 4.596 (2010) … Deutsch Wikipedia
Acadiru Hun — Suco Acadiru Hun Daten Fläche 0,22 km²[1] Einwohnerzahl 2.593 (2010) … Deutsch Wikipedia
Yeom Ki-hun — Yeom im Trikot der Suwon Bluewings (2011) Spielerinformationen Geburtstag 30. März 1983 Geburtsort Haenam, Jeollanam do, … Deutsch Wikipedia
Park Si-Hun — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Hangeul: 박시훈 Revidiert: Bak Si hun McCune R.: Pak Si hun Si Hun Park (* 16. Dezember 1965) ist ein ehemaliger Boxer aus … Deutsch Wikipedia
Kim Jong-hun — Kim Jong hun Spielerinformationen Geburtstag 1. September 1956 Geburtsort Nordkorea Position Abwehrspieler Vereine als Aktiver Jahr … Deutsch Wikipedia
Dong Hun Kim — (* 12. September 1986) ist ein südkoreanischer Bahn und Straßenradrennfahrer. Dong Hun Kim wurde 2005 bei der Tour of Siam einmal Etappendritter und wurde Erster in der Wertung des besten Nachwuchsfahrers. Ab Juli fuhr er für das Continental Team … Deutsch Wikipedia
Park Si-hun — Koreanische Schreibweise Siehe auch: Koreanischer Name Koreanisches Alphabet: 박시훈 Revidierte Romanisierung: Bak Si hun McCune Reischauer: Pak Si hun Si Hun Park (* 16. Dezember 19 … Deutsch Wikipedia
